Significado de "cucérnic" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CUCÉRNIC EM ROMENO

cucérnic

O QUE SIGNIFICA CUCÉRNIC EM ROMENO

definição de cucérnic no dicionário romeno

CUCÉRNIC ~ que (~ ci) ~ que estritamente adere às prescrições de religião; piedosa; religioso; piedosa; piedosa. / conquistar + suf. ~ nada

CUCÉRNIC ~că (~ci, ~ce) Care respectă cu strictețe prescripțiile religiei; cuvios; religios; evlavios; pios. /a cuceri + suf. ~nic

SINÔNIMOS DE «CUCÉRNIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «cucérnic» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de cucérnic

credinciós

TRADUÇÃO DE CUCÉRNIC

Conheça a tradução de cucérnic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cucérnic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cucérnic» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 虔诚
• Tradutor português - espanhol: devoto
• Tradutor português - inglês: devout
• Tradutor português - hindi: सच्चा
• Tradutor português - arabe: ورع
• Tradutor português - russo: благочестивый
• Tradutor português - português: devoto
• Tradutor português - bengali: ধার্মিক
• Tradutor português - francês: dévot
• Tradutor português - malaio: soleh
• Tradutor português - alemão: fromm
• Tradutor português - japonês: 敬けんな
• Tradutor português - coreano: 독실한 신자들
• Tradutor português - javanês: alim
• Tradutor português - vietnamita: sùng đạo
• Tradutor português - tâmil: தயாள
• Tradutor português - marata: धार्मिक वृत्तीचा
• Tradutor português - turco: dindar
• Tradutor português - italiano: devoto
• Tradutor português - polonês: pobożny
• Tradutor português - ucraniano: благочестивий
• romeno: cucérnic
• Tradutor português - grego: ευσεβής
• Tradutor português - africâner: toegewyde
• Tradutor português - sueco: hängiven
• Tradutor português - norueguês: fromme

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CUCÉRNIC»

Descubra o uso de cucérnic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cucérnic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Elementa linguae daco-romanae sive valachicae - Pagina 138

N. Cel cucérnic prunc. ,Ilie pia: puer. C. A-cel-ui cucémic 8:-une. D. el - ui cucérnic prunc. A. Pre - cel cucernic prunc. V. carei. Abl. Delá-cel cucčrnic prunc. Plurdliler. N. Ce-i cucernici prunci. G. Å-ce- lor cucernici prunci. D Ce - lor cucernici ...

Samuil Micu, ‎Gheorghe Şincai, ‎Mircea Zdrenghea, 1980

Opere - Pagina 151

... N / acestea В, acestea С // 5 asémenea В, asemenea С / ci numai В, С // 6. supue С // 7 carile N // 9 dinadinsul N // 10 lipsefte si din cea véche В / 12 sä sedea В // 14 adicä С // 17 räbdätor С // 18 ertätor С / iubitor С // 19 striini С, N f cucérnic ...

Antim (Ivireanul, Metropolitan of Wallachia), ‎Gabriel Ștrempel, 1972

Elementa Linguae Daco-Romanae Sive Valachicae - Pagina 27

... Cal'us manet ìnvaríatum, praeter Subûantiva faeminînì generis, quae in Genitivis, & Datìvis Шурпа— ribus mutant (quemadmodum (Идиш jam eli) ain e, &¢iní, ut: Singu- l _.'\ ÉN-...m` Singularìterl . N. Cel cucérnic prune. Ille piu: puur. G. f iz .

Gheorghe Şincai, 1805

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 147

y cucérnic, -á, cucérnici, -e 1. przym. i przysl. rel. i przen. nabozny(-nie), áwiatobliwy(-wie) 2. przym. kosc. (tytul) wielebny 3. rz. m. (tytul) koác. ksiadz dobrodziej cucernicíe rz. z. naboznosc, swiatobliwosc cucoáná, cucoáne rz.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 89

(atrdgdtor) celbedici. cucérnic adj. d indar, sofu. cucúi s.n. kabarti, щ. cue uvea s.f. gece kusu, baykus. cúfârs.n. sandik. cufunda I. vt daldirmak, batirmak. II. vr. batmak, dalmak. cugets.n. 1. (gandire) düfünü§, idrak. 2. (idee) düsünce, fikir. 3.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993