Significado de "decorát" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE DECORÁT EM ROMENO

decorát

O QUE SIGNIFICA DECORÁT EM ROMENO

definição de decorát no dicionário romeno

DECORÁT, decore, você, adj. 1. Ajustado, ornamentado. 2. Que foi decorado com uma decoração. \u0026 # X2013; V. decorar.

DECORÁT, -Ă, decorați, -te, adj. 1. Împodobit, ornat. 2. Care a fost distins cu o decorație. – V. decora.

SINÔNIMOS DE «DECORÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «decorát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de decorát

împodobít · medaliát

TRADUÇÃO DE DECORÁT

Conheça a tradução de decorát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de decorát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decorát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 装饰
• Tradutor português - espanhol: decoración
• Tradutor português - inglês: decor
• Tradutor português - hindi: सजाना
• Tradutor português - arabe: زخرفة
• Tradutor português - russo: украшать
• Tradutor português - português: decorar
• Tradutor português - bengali: প্রসাধন
• Tradutor português - francês: décorer
• Tradutor português - malaio: hiasan
• Tradutor português - alemão: Dekor
• Tradutor português - japonês: 飾ります
• Tradutor português - coreano: 장식
• Tradutor português - javanês: hiasan
• Tradutor português - vietnamita: trang trí
• Tradutor português - tâmil: அலங்காரம்
• Tradutor português - marata: सजावट
• Tradutor português - turco: dekorasyon
• Tradutor português - italiano: decorare
• Tradutor português - polonês: ozdobić
• Tradutor português - ucraniano: прикрашати
• romeno: decorát
• Tradutor português - grego: ντεκόρ
• Tradutor português - africâner: dekor
• Tradutor português - sueco: dekorera
• Tradutor português - norueguês: dekorere

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DECORÁT»

Descubra o uso de decorát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decorát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Jesuit Series: P-Z - Pagina 235

At circum virtuturh excrcicus omnis , Rclligio, с art ni que Pudor, comitcfque Pudoris Et Labor, & Pietas, Regúmque penatj^us exul Ncfcia Simplicias fraudis, Vcríquc cupido, Laudibus hune decorát certáf ¡m, oneránrq, coronis. At parte ex alia, ...

Peter Maurice Daly, ‎G. Richard Dimler, 2006

Annual Report of the Factory Inspectors of Illinois - Pagina 50

... paints Wallpaper1._._ Paint___. ._ ‚ Paints._....._.. Wall paper_._. _ Painting . _ . . ._ Painter.._. ._ Paints . . . . . . _ ._ P ' tst am ore._... Wall paper and Pamt._.... Decorators... Pa er hangers. Pagans .1s91W_Madis0nst...ÍÍÍ "Í`_ÍÍ_.__Ã Decorát`iri- ...

Illinois. Office of Inspector of Factories and Workshops, 1906

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 242

Decorát , ra, da. adj. Decorado , da. Decoratiu, liua, va. Decorativo , va. Decorós ; ses. Decoroso; as. Dccorosament. Decorosamente. Decorosisim; ms , mes. Decorosísimo ; os , as. Decorriment. Corriente ó curso de agua. Decreixcút , da.

José Escrig, 1851

Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la ... - Pagina 493

2 Sed quid miramini in virtutum profe£tus>? quia etsi teñera anima, continuis orationibus colitur, & lacrymarum undis irri- gatur suspiriis , & flagellis corpus castigat , sustehtat quoti- dianis jejuniis & frequentibus eleemosynís decorát. Sic florens ...

Henrique Flórez, 1775

Prosodia - Pagina 135

Bacche fjfo'Cytheron sacer est tibiPhcebeCytheró D. fíwnc decorant homines,quS vestimenta decorát. Aurum mi dedimus JlatuS nunc dedimus aureá. Dedere cor Divis par est , qui tanta dedere. Solvere diflidit nodum quem diffidit ense.

Manoel Alvares, 1785

Corso di lingua italiana - Pagina 184

Párvemi degno altresì d' attenzione il palazzo Brignole, decorát'o„di superbe stalûe e d' 'ornamenti preziosi; il palazzo san Giorgio, dov' êra il tesoro della repûbblica ; e la Dogána, dove vidi in una delle sale le státue in marmo di parecchi ...

Stefano Egidio Petronj, 1826

Mercurius trimegistus, sive De triplici eloquentia sacra ... - Pagina 276

... rroni caufarum(quos Aduocatosappeüamus)vo- ce cauías aguht5nec eoornátu orationcs decorát; fcd fcripro, rationibüs , f& aütlioritatibus leguni* ÚS$i un-^que iurilpr ude nttut^füum'propofitü con Mm 2 . • firmantj fírroant, contrariorúque ...

Bartolomé Jiménez Patón, ‎Pedro de la Cuesta Gallo, 1621

Las poesías de Horacio: Epístolas - Pagina 64

... Mille talenta rotundentur, totidem altera, porro Tertia succedant,et quaS pars quadretacervum. í$5 Scilicet uxorem cum dote, fldemque > et amicos, Et genus, et formam regina Pecunia donat, Ac bene nummatum decorát Suadela Ventisque.

Quinto Horacio Flaco, ‎Javier de Burgos, ‎José Cuesta ((Madrid)), 1844

Sententiae proverbiales de moribus, carminibus antiquis ... - Pagina 50

Hñchomincs decorát,quê uestimêta deco)l'in nai-:nda- kósilich ¡leida-bm( (ram. l l .Den pzeiszt man off: ans klngen feat. Hsic monachi mori (emi: uiolando decorê': Qçàm Christñ paffum, pisccm quçrütmagis Zevallos: dem mi'mch vil licber isi/ ...

Bruno Seidel, 1568

Psalterium chorale sacri ordinis praedicatorum auctoritate ...

... x ÃAfores pafsim pátulos locáre , more _ triúmphi . _ N unc , öz aulœis decorát'a piétis templa divinos réfonent honóres ...

Domenicani, ‎Vincenzo Maria Ferretti, ‎Nicola Billy, 1756