Baixe o aplicativo
educalingo
dependént

Significado de "dependént" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEPENDÉNT

fr. dépendent

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEPENDÉNT EM ROMENO

dependént


O QUE SIGNIFICA DEPENDÉNT EM ROMENO

definição de dependént no dicionário romeno

DEPENDENTES (1) O que depende (para algo ou para alguém); em um estado de dependência; subordinado. 2) (sobre estados e territórios) faltam autonomia (econômica ou política); falta de independência.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DEPENDÉNT

abundént · accidént · antecedént · antiaccidént · ardént · ascendént · cedént · condescendént · contondént · contundént · corespondént · descendént · independént · intendént · interdependént · pretendént · subintendént · superintendént · supraabundént · transcendént

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DEPENDÉNT

depărtát · depărtătór · depărtișór · depășí · depășíre · depășít · depectinizáre · depeizá · depeizáre · depeizát · dependénță · dependínță · depentanizá · deperdíție · depersonalizá · depersonalizáre · depersonalizát · depesáj · depeșá · depéșă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DEPENDÉNT

coincidént · concludént · confidént · decadént · difidént · disidént · dizidént · evidént · excedént · gaudént · imprudént · impudént · incidént · invadént · iredént · mordént · neconcludént · occidént · posidént · precedént

Sinônimos e antônimos de dependént no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEPENDÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «dependént» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DEPENDÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «dependént» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DEPENDÉNT»

dependént ·

Tradutor on-line com a tradução de dependént em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEPENDÉNT

Conheça a tradução de dependént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de dependént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dependént» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

依赖
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dependencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dependency
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निर्भरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التبعية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

зависимость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dependência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বশ্যতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dépendance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pergantungan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abhängigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

依存関係
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

의존
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ketergantungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ thuộc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சார்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अवलंबन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bağımlılık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dipendenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zależność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

залежність
40 milhões de falantes
ro

romeno

dependént
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάρτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afhanklikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beroendet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avhengighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dependént

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEPENDÉNT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dependént
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «dependént».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre dependént

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEPENDÉNT»

Descubra o uso de dependént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dependént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Scripture-Doctrine of Original Sin, Stated and ... - Pagina 113
Denial of Original Sin,and of the other Doćirines dependént on it, has a most apparent Tendency toward L' ifm and fifi- . delity ; as it leads People into an Opinion of the Sufficiency, of Natural Religion. For if the Apostacy of the human Nature be ...
Peter CLARK (Pastor of the First Church in Danvers.), 1758
2
Dissertations and Discussions Political, Philosophical, ...
... involved: the consequences to the outward interests of the parties concerned (including the agent himself); and the consequences to the characters of the same persons, and to their outward interests so far as dependént on their characters.
John Stuart Mill, 1859
3
Stedman's Medical Dictionary for the Health Professions ...
[L. status, condition, state] state-de-pen-dent learning (stät-dependént lérning) learning during a specific state of sleep or wakefulness, or during a chemically altered state, where retrieval of learned information cannot be demonstrated unless ...
Thomas Lathrop Stedman, 2005
4
On the floatage of small heavy bodies in air, and certain ... - Pagina 1
_/ V' 5' THE FLOATAGE ' SMALL HEAVY BODIES IN AIR', AND Qtertain atmospheric Slabmnnmzna 'E DEPENDéNT THEREON. 'Q k BY G. W. JORDAN, ESQ. F.R.S / _ / , ff 7 . ,A ~ - 'f, - f 1/1.'. AL. I' /A'L v'h :Ck/ZQ' ZZ-t—xo- '/)'/(/)'-/z /41-(_ ' | J" ...
George William JORDAN (and FISHER (Elsie Maude)), 1820
5
Journal of the House of Representatives of the State of Maine
... report on acceptance of . . . . . . . . . . . . ..75 Sinking fund by cities and towns, creation of . . . . . . ..503, 904, 960, 1092 Sisters of Charity, \Vaterviue, in favor of . . . . . . . . . . ..189, 681, 714, 914 Sko“'heg'a||, to reimburse for expenses of dependént ...
Maine. Legislature. House of Representatives, 1917
6
The Scholarship of Athletes - Pagina 33
The "value; of any study based on such equality is dependént upon'. the approach to equality which is achieved and proved. The third investigation, in attempting to prove that 'pggticipgtiog iglintegschool athletics tgggg'tgnggigg scholarship' ...
Frederick Rand Rogers, 1922
7
Report of the Factory Investigating Commission
How many members of your family reside with you? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Have you anyone dependént on you for support? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Are you the sole support? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. How much ...
New York (State). Factory Investigating Commission, 1915
8
Decisions of the Pennsylvania Workmen's Compensation Board
... sustaining his findings of fact, except No. 4, amended by inserting the sixteenth line thereof, after the word “ with ” the words “ a number of coats of.” D'Addazio v. Mullen, Inc. Mother not a dependént—Constitutionality of section 310 upheld.
Pennsylvania Workmen's Compensation Board, 1926
9
Monthly Statistical Report - Volumul 14 - Pagina 35
... 3 2 33 „в 31 3331 111 о 2 0 3 63 3 НЮМЕ RELIEF QÄBES QLOSED BY BEÀDONS, JQLY 1953 ícontfd) Ho,known3Change3in3Economic3ßircumstancee4 QLD ACE AND BLIND ASSISTANCE, AID„TO DEPENDÉNT CHILDREN AND AID.
New York (N.Y.). Dept. of Public Welfare, 1953
10
Rate Dependent Constitutive Models for Fiber Reinforced ... - Pagina 2
... to very close to the ultimate failure point when loaded along their longitudinal axis. Conversely, many composite matrix materials may exhibit material nonlinearity and rate dependént behavior when under load. The degree of this type of 2.
Thomas S. Gates, 1990
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dependént [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/dependent>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT