Significado de "transcendént" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRANSCENDÉNT

fr. transcendant, lat. transcendens

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRANSCENDÉNT EM ROMENO

transcendént

O QUE SIGNIFICA TRANSCENDÉNT EM ROMENO

definição de transcendént no dicionário romeno

TRANSCENDENTAÇÃO (em oposição) 1) O que está além dos limites de uma certa esfera ou do mundo material em geral. 2) (na filosofia de Kant) Isso vai além do mundo empírico, sendo inacessível ao conhecimento baseado na experiência. [Sil. trans-CEN]

TRANSCENDÉNT ~tă (~ți, ~te) (în opoziție cu imanent) 1) Care se află dincolo de limitele unei sfere anumite sau ale lumii materiale în genere. 2) (în filozofia lui Kant) Care iese dincolo de lumea empirică, fiind inaccesibil cunoașterii bazate pe experiență. [Sil. trans-cen-]

SINÔNIMOS DE «TRANSCENDÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «transcendént» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de transcendént

metafízic

TRADUÇÃO DE TRANSCENDÉNT

Conheça a tradução de transcendént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de transcendént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transcendént» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 超越
• Tradutor português - espanhol: trascendente
• Tradutor português - inglês: transcendent
• Tradutor português - hindi: उत्कृष्ट
• Tradutor português - arabe: متعال
• Tradutor português - russo: трансцендентное
• Tradutor português - português: transcendente
• Tradutor português - bengali: তুরীয়
• Tradutor português - francês: transcendant
• Tradutor português - malaio: transenden
• Tradutor português - alemão: transzendent
• Tradutor português - japonês: 超越的な
• Tradutor português - coreano: 초월적인
• Tradutor português - javanês: transcendent
• Tradutor português - vietnamita: siêu việt
• Tradutor português - tâmil: மேம்பட்ட
• Tradutor português - marata: श्रेष्ठ
• Tradutor português - turco: üstün
• Tradutor português - italiano: trascendente
• Tradutor português - polonês: transcendentny
• Tradutor português - ucraniano: трансцендентне
• romeno: transcendént
• Tradutor português - grego: υπερβατικός
• Tradutor português - africâner: transendente
• Tradutor português - sueco: transcendent
• Tradutor português - norueguês: transcendent

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRANSCENDÉNT»

Descubra o uso de transcendént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transcendént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Religionsphilosophie - Volumul 2 - Pagina 81

... Mit der einen kehren sie sich herein in die Natur und heißen immanent, mit der Andern wenden sie sich über die Natur hinaus und heißen transcendént. Diese Funktionen sind Gewissen, Schauen und Glauben. Diese allein unterrichten uns ...

Carl-Adolph Eschenmayer, 1822

Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...

Transacción. Transalpino, na. adj. El qui está á la áltra párt de los Alpes. Transalpino , na. Trauscendéncia. f. Eminéucia, superioridát,=Pé- nétració, facilidát eu concéber. Transcendencia. Transcendént. adj. Agdd , pénétránt. Transcendente.

Pere Antoni Figuera, 1840

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 632

zakarpacki transcarpa tin, -á, transcarpatini, -e przym. geogr. zakarpacki transcaucazián, -л, transcaucaziéni, -e przym. geogr. zakaukaski transcendént, -á, transcendénfi, -te przym. 1.filoz. transcendentny 2. matem. przestçpny, ...

Jan Reychman, 1970