Significado de "descurajatór" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESCURAJATÓR

descuraja + -tor.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESCURAJATÓR EM ROMENO

descurajatór

O QUE SIGNIFICA DESCURAJATÓR EM ROMENO

definição de descurajatór no dicionário romeno

DESCURAJATÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) O que desencoraja; capaz de desencorajar; desmoralizante. Factor de ~. desencorajar + sofrer

SINÔNIMOS DE «DESCURAJATÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «descurajatór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

demobilizatór · demoralizánt · demoralizatór · deprimánt · descurajánt

TRADUÇÃO DE DESCURAJATÓR

Conheça a tradução de descurajatór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de descurajatór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «descurajatór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 泄气
• Tradutor português - espanhol: desalentado
• Tradutor português - inglês: discouraged
• Tradutor português - hindi: हतोत्साहित
• Tradutor português - arabe: مثبط
• Tradutor português - russo: обескураженный
• Tradutor português - português: desencorajado
• Tradutor português - bengali: নিরূত্সাহ
• Tradutor português - francês: découragé
• Tradutor português - malaio: digalakkan
• Tradutor português - alemão: entmutigt
• Tradutor português - japonês: 落胆します
• Tradutor português - coreano: 낙담
• Tradutor português - javanês: pundung
• Tradutor português - vietnamita: nản
• Tradutor português - tâmil: ஊக்கம்
• Tradutor português - marata: निराश
• Tradutor português - turco: cesaretini
• Tradutor português - italiano: sfiduciato
• Tradutor português - polonês: zniechęcony
• Tradutor português - ucraniano: збентежений
• romeno: descurajatór
• Tradutor português - grego: αποθαρρύνονται
• Tradutor português - africâner: ontmoedig
• Tradutor português - sueco: avskräckt
• Tradutor português - norueguês: motet

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DESCURAJATÓR»

Descubra o uso de descurajatór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com descurajatór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 232

DESCURAJATÓR, -OARE, descurajatori, -oare, adj. (Rar) Care te face sa-ti pierzi curajui ; demoralizant, déprimant. — Din descuraja -I- suf. -for. DESCURCA, descare, vb. I. 1. Tranz. A face A nu mai fie in- curcat ; a descîlci. 2. Refl. si tranz.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 171

ie- checaé (siç) (de ceva do czegoá) descurajatór, -oáre, descura ja tór i, -oáre przym. przysl. zniechecajacy(-co) descurcá, descúrc cz. I. 1. przech. i zwr. rozpla- tywaé (siç), odplatywaé (siç); rozwiklac (siç), odwiklac (siç) dok.

Jan Reychman, 1970