DEZGHIOCÁ - Definição e sinônimos de dezghiocá no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE DEZGHIOCÁ EM ROMENO

dezghiocá

O QUE SIGNIFICA DEZGHIOCÁ EM ROMENO

definição de dezghiocá no dicionário romeno

dezghiocá vb. (force -ghio-), ind. Apresentação 1 sg. Disguióc, 3 sg e pl. dezghioácă; cong., 3 sg e pl. dezghioáce

SINÔNIMOS DE «DEZGHIOCÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «dezghiocá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

curá · deciocălá · scobí · smicurá

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DEZGHIOCÁ»

dezghiocá ·

TRADUÇÃO DE DEZGHIOCÁ

Conheça a tradução de dezghiocá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de dezghiocá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dezghiocá» em romeno.

zh

Tradutor português - chinês

壳

1.325 milhões de falantes

es

Tradutor português - espanhol

cáscara

570 milhões de falantes

en

Tradutor português - inglês

shell

510 milhões de falantes

hi

Tradutor português - hindi

खोल

380 milhões de falantes

ar

Tradutor português - arabe

قذيفة

280 milhões de falantes

ru

Tradutor português - russo

оболочка

278 milhões de falantes

pt

Tradutor português - português

concha

270 milhões de falantes

bn

Tradutor português - bengali

তুষ

260 milhões de falantes

fr

Tradutor português - francês

coquille

220 milhões de falantes

ms

Tradutor português - malaio

sekam

190 milhões de falantes

de

Tradutor português - alemão

Schale

180 milhões de falantes

ja

Tradutor português - japonês

シェル

130 milhões de falantes

ko

Tradutor português - coreano

껍질

85 milhões de falantes

jv

Tradutor português - javanês

husk

85 milhões de falantes

vi

Tradutor português - vietnamita

vỏ trứng

80 milhões de falantes

ta

Tradutor português - tâmil

உமி

75 milhões de falantes

mr

Tradutor português - marata

साल

75 milhões de falantes

tr

Tradutor português - turco

kabuk

70 milhões de falantes

it

Tradutor português - italiano

conchiglia

65 milhões de falantes

pl

Tradutor português - polonês

powłoka

50 milhões de falantes

uk

Tradutor português - ucraniano

оболонка

40 milhões de falantes

ro

romeno

dezghiocá

30 milhões de falantes

el

Tradutor português - grego

κέλυφος

15 milhões de falantes

af

Tradutor português - africâner

dop

14 milhões de falantes

sv

Tradutor português - sueco

skal

10 milhões de falantes

no

Tradutor português - norueguês

shell

5 milhões de falantes

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEZGHIOCÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dezghiocá

Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «dezghiocá».

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEZGHIOCÁ»

Descubra o uso de dezghiocá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dezghiocá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1

D - O - Pagina 62

ET. türk. dizgin „Zügel, Zaum", volksetymologisch an a dezbina angelehnt; in allen Balkanspr. dezghiná siehe dezbina. dezghiocá Präs. -ghióc V. tr. (um 1600 GLOS.) der lose umhüllenden Schale entledigen (dag. a curäti der Haut, der festen ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 177

içty 2. przysl. z ozywieniem, ze swo- bod4 dezghiocá, dezghióc cz. I. przech. i zwr. roln. rozhipywac (siç) dezgoli, dezgolésc cz. IV. przech. i zwr. obnazaé (siç) (de ceva z czegoá) dezgoveálá, dezgovéli rz. i. etn. (o)czepiny ...

Jan Reychman, 1970

Significado de "dezghiocá" no dicionário romeno