Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a invocá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A INVOCÁ

fr. invoquer, lat. invocare
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A INVOCÁ EM ROMENO

a invocá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A INVOCÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a invocá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a invocá no dicionário romeno

E INVOCÁ invok tranz. 1) (divindade) Ligue para obter ajuda. 2) Trazer o argumento. ~ o decreto. A INVOCÁ invóc tranz. 1) (divinități) A chema în ajutor. 2) A aduce drept argument. ~ decretul respectiv.

Clique para ver a definição original de «a invocá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A INVOCÁ


a convocá
a convocá
a evocá
a evocá
a provocá
a provocá
a revocá
a revocá
convocá
convocá
echivocá
echivocá
evocá
evocá
invocá
invocá
provocá
provocá
reconvocá
reconvocá
reevocá
reevocá
revocá
revocá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A INVOCÁ

a intitulá
a intoná
a intoxicá
a intrá
a intrigá
a introdúce
a intuí
a inundá
a inutilizá
a invadá
a invalidá
a invectivá
a inventá
a inventariá
a inversá
a invertí
a investí
a investigá
a invidiá
a involuá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A INVOCÁ

a alocá
a andocá
a blocá
a deblocá
a dezghiocá
a deșocá
a dislocá
a escrocá
a se blocá
a se dislocá
a se sufocá
a se înfocá
a se întrolocá
a stocá
a sufocá
a tocá
a îndocá
a întrolocá
a șocá
alocá

Sinônimos e antônimos de a invocá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A INVOCÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a invocá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A INVOCÁ

Conheça a tradução de a invocá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a invocá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a invocá» em romeno.

Tradutor português - chinês

调用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

invocado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to invoke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लागू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاحتجاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вызывается
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invocada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রার্থনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

invoquée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berdoa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufgerufen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

呼び出されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kasebut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gọi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயல்படுத்தப்படுகின்றது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनंती केली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çağrılan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

invocato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wywoływany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викликається
40 milhões de falantes

romeno

a invocá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίκληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgeroep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åberopas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påberopes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a invocá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A INVOCÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a invocá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a invocá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A INVOCÁ»

Descubra o uso de a invocá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a invocá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Războiul Z - Pagina 9
Zombi rămâne un cuvânt devastator, de neegalat în puterea de a invoca atâtea şi atâtea amintiri şi emoţii, şi tocmai aceste amintiri şi emoţii sunt subiectul cărţii de faţă. Această documentare a celui mai important conflict din istoria umană îşi ...
Max Brooks, 2013
2
Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa
A invoca faptul că UE nu are personalitate juridică proprie, reprezentând o „abstracţiune”, neavând „instituţii proprii”, nu corespunde realităţii şi nivelului de evoluţie din „etapa Nisa” a sistemului politic UE (care are personalitate juridică ...
Mădălina Virginia Antonescu, 2009
3
A Questão da Suspensão, exposta em toda a sua luz: ou, que ...
Temos novos e bem visi-veis attentados commettidos' contra n Вина Тат-огйш por aquella mesmo, que a invoca; commetlidos, digo, pelo me~ t'liodo das mutilaçöes, das ob ou subrepgöes. Quaes sâo os termos da Bulla de confrrmaç'âo, ...
Francisco RECREIO, ‎Cardinal Guilherme ENRIQUEZ DE CARVALHO, 1857
4
Umbre pe ecranul tranziţiei
Amscris de mai multe ori despre pasiunea preoţilor acestei noireligii, oamenii de televiziune, în a invoca Apocalipsa. Cât de nerăbdători sunt înaşteptarea ei (la gândul ratingului pecare osăl facă atunci) şicâtsunt deharniciîn anearăta ...
Cezar Paul-Bădescu, 2013
5
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus do ...
... delles morrer am fete-^f o mats que (uccedeo. Apontam-fe os que aqui foram Novips. i O Obreatardc fe encarnicarao mais, & ajuntando-se No muytos,tomando a coufa de veras,se infureceram cos &t s vtra a invoca^ao dos Santos ; 8c como ...
Antonio Franco (S.I.), 1714
6
Adeodato contemplativo, e Universidade da Oraçam: diuidida ...
De Maria Samif- íima foy tão cordialmente âf voto , que naõ fó lhe edificou hum magnifico,* fumptuofiiTimo Templo; mas a to- rmu por Patrona de todo feuRcyno,invocando-a fcmpre com o titulo da grande Senhora , & com cfle mcfmo a invoca ...
Agostino de Santa María, 1713
7
Música e ópera no Santa Isabel: subsídio para a história e ...
... quer pela técnica pianística, quer pelas qualidades superiores das suas composições, e ainda pelo prestígio adquirido nos meios artísticos como pessoa de sólida formação cultural e musical, chegando o crítico a invocá-lo, como professor ...
José Amaro Santos da Silva, 2006
8
Os Segredos De Umbanda - Pagina 200
Desde então os homens dominaram as mulheres e as expulsaram para sempre do culto de Egum; hoje, eles são os únicos a invocá-lo e cultuá-lo. Mas, mesmo assim, eles rendem homenagem a Oyá, na qualidade de Igbalé, como criadora ...
Francisco Allison Peixoto, 2009
9
Henriqueida: poema heroico com advertencias preliminares ...
... Minbq até o Tejo, e fundando o Reyno na proteeçao do rne\hor PaWadio em Noiîà Senhora com a invoca- <;ao de Carquere , que milagrofamente livrou o Principe D. Aftbnío da prizaö, que defde o íeu na- c/mento ihe embaraçava ospaflos; ...
Francisco Javier de Menezes, ‎Manoel da Conceiçao ((Lisboa)), 1741
10
O Canto Do Pássaro Do Pescoço Quebrado - Pagina 21
Uma Invocação- Parte Dois Levantemos mãos ao céu, Retiremos a máscara da vergonha, E lancemos o véu ao léu, Ouça a rainha saudá-lo, Os menestréis a invocá-lo, E os homens clamarem tua vinda. Como um vento que passa O assobio ...
Rodrigo Arcadia, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A invocá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-invoca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z