Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a evocá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A EVOCÁ

fr. évoquer, lat. evocare
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A EVOCÁ EM ROMENO

a evocá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A EVOCÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a evocá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a evocá no dicionário romeno

E EVOCA evoc tran. 1) (fatos, eventos passados) Retornar à memória. 2) (pessoas, coisas no passado, etc.) Descreva (por meio de palavras) muita artesanato artístico. A EVOCÁ evóc tranz. 1) (fapte, evenimente din trecut) A readuce în memorie. 2) (persoane, lucruri din trecut etc.) A descrie (prin cuvinte) cu multă măiestrie artistică.

Clique para ver a definição original de «a evocá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A EVOCÁ


a convocá
a convocá
a invocá
a invocá
a provocá
a provocá
a revocá
a revocá
convocá
convocá
echivocá
echivocá
evocá
evocá
invocá
invocá
provocá
provocá
reconvocá
reconvocá
reevocá
reevocá
revocá
revocá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A EVOCÁ

a evacuá
a evadá
a evaluá
a evaporá
a evazá
a evidá
a evidențiá
a evínge
a evirá
a eviscerá
a evitá
a evoluá
a exacerbá
a exagerá
a exalá
a exaltá
a examiná
a exasperá
a excavá
a excedá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A EVOCÁ

a alocá
a andocá
a blocá
a deblocá
a dezghiocá
a deșocá
a dislocá
a escrocá
a se blocá
a se dislocá
a se sufocá
a se înfocá
a se întrolocá
a stocá
a sufocá
a tocá
a îndocá
a întrolocá
a șocá
alocá

Sinônimos e antônimos de a evocá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A EVOCÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a evocá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A EVOCÁ

Conheça a tradução de a evocá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a evocá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a evocá» em romeno.

Tradutor português - chinês

诱发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

evocado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

evoked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैदा की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أثار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вызвало
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

evocado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

evoked
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

évoquée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menimbulkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

evozierten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誘発
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nguripake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khơi dậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிக்கொணர்ந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि स्पष्ट करते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyarılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

evocato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wywołało
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викликало
40 milhões de falantes

romeno

a evocá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκλητά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontlok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

framkallade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fremkalt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a evocá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A EVOCÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a evocá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a evocá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A EVOCÁ»

Descubra o uso de a evocá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a evocá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
EVOCATORIU,-*ort'a, adj. s., evocator, care evoca, care chiamala arme. * EVOCATU,-o, adj. part., evocatus, cbiamatu, invitatu, citatu; subst. m., e- vocatu, evocatus, veteranu chiamatu la servitiulu militariu. * EVOLARE, v., evolare, a sborâ, ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1209
EVOCATORIU,-tória, adj. s., evocator, care evoca, care chiama la arme. * EVOCATU,-a, adj. part, evocatus, chiamatu, invitatu, citatu; subst. m., evocatu, evocatus, veteranu chiamatu la servitiulu militariu. * EVOLARE, v., evolare, a sborá, ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
3
Vocabularu romano-francesu - Pagina 401
Evlaviosu-úsa. adi. Cucernicü, eu dragoste catre Dumnedeü; besse- ricosíi, niilostivù, daraicü si mi- hiitorü catre sAracî. Pie, Pieux-se. Evocabilu-à. adi. t. de jurys. Que se pote evoca , da îa cercetarea al- tprü judecàtoriï, altoru judecfttorï.
Ion Costinescu, 1870
4
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 91
Nici o oficialitate a statului român nu a dorit să marcheze acest moment, pentru a evoca pe cel care a fost o adevărată podoabă a naţiunii noastre. Explicaţiile sunt multiple şi ţin de contextul politic actual, precum şi de calitatea celor aflaţi în ...
Ioan Scurtu, 2011
5
Sfârșit și început de secol
Mia făcut mereu plăcere săi urmăresc spiritul liber şi incisiv, inventivitatea, umorul şi perpetua bună dispoziţie, felul în care întrerupe o expunere doctă pentru a face loc unei glume sau pentru a evoca o întâmplare petrecută pe vremea când îşi ...
Gabriel Dimisianu, 2013
6
Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și religie - Pagina 233
... purta oi biserica Maria sopra Minerva oi vechiul templu, deasupra cãruia este construitã. ai poate cã ar fi nevoie doar de o schimbare a direcþiei privirii sau a punctului de vedere din partea observatorului, pentru a evoca o imagine sau alta.
Sigmund Freud, 2012
7
Buletinul deciziunilor - Volumul 11 - Pagina 224
§335 pr. civile, după. care tribunalulü nu era šîn dreptü a evoca şi a statua asupra fondului, răpindü astă-felu părţilorü beneficiulü celorü ducă instanţe. Considerândü că din combinaţia art, 334 şi 336 cu art. 335 .aţă .a-.a- _-~- ffi-ffif ~ ~ « .=<.-.-.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1873
8
Pentru adevar şi cinste: incercare asupra patologici ... - Pagina 139
Ce a ieşit însă din această tentativă naţionalistă, — mai ales dacă rezultatul se măsoară cu intenţiunile şi sforţările, cu durata discuţiei parlamentare şi mai ales cu aşteptările — nu e departe de a evoca versul «Parturiunt montes...... Şi cu toate ...
C A Popescu, 1906
9
Parallel Problem Solving from Nature -- PPSN XIII: 13th ... - Pagina 97
Algorithms and their performance found by EVOCA and I-RACE EVOCA I-RACE Algorithm Average Average Algorithm Average Average Hypervolume Time [s] Hypervolume Time [s] LR 0.790047 1.29 GR 0.777034 1.73 GL 0.775806 1.32 ...
Thomas Bartz-Beielstein, ‎Jürgen Branke, ‎Bogdan Filipič, 2014
10
Computational Linguistics and Intelligent Text Processing: ...
Combination of the supervised models: OCA-SVM + EVOCA-SVM for the OCA-EVOCA corpora, and MC-SVM + MCE-SVM for the MC-MCE corpora. Due to the fact that the number of voters in the first combination is odd, the application of the ...
Alexander Gelbukh, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A evocá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-evoca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z