Significado de "a dezghiocá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A DEZGHIOCÁ

lat. disglubicare

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A DEZGHIOCÁ EM ROMENO

a dezghiocá

O QUE SIGNIFICA A DEZGHIOCÁ EM ROMENO

definição de a dezghiocá no dicionário romeno

E DEZGHIOCÁ dezghióc tranz. 1) (vagens) Destaque para remover os feijões. 2) (ameixas, damascos, etc.) Remova do kernel. 3) (espigas de milho) Limpe o grão.

A DEZGHIOCÁ dezghióc tranz. 1) (păstăi) A desface pentru a scoate boabele. 2) (prune, caise etc.) A desprinde de pe sâmbure. 3) (știuleți de porumb) A curăța de grăunțe.

TRADUÇÃO DE A DEZGHIOCÁ

Conheça a tradução de a dezghiocá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a dezghiocá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a dezghiocá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 壳
• Tradutor português - espanhol: la concha
• Tradutor português - inglês: the shell
• Tradutor português - hindi: खोल
• Tradutor português - arabe: قذيفة
• Tradutor português - russo: оболочка
• Tradutor português - português: o shell
• Tradutor português - bengali: তুষ
• Tradutor português - francês: la coquille
• Tradutor português - malaio: sekam
• Tradutor português - alemão: die Schale
• Tradutor português - japonês: シェル
• Tradutor português - coreano: 쉘
• Tradutor português - javanês: husk
• Tradutor português - vietnamita: vỏ
• Tradutor português - tâmil: உமி
• Tradutor português - marata: साल
• Tradutor português - turco: kabuk
• Tradutor português - italiano: il guscio
• Tradutor português - polonês: powłoka
• Tradutor português - ucraniano: оболонка
• romeno: a dezghiocá
• Tradutor português - grego: το κέλυφος
• Tradutor português - africâner: die dop
• Tradutor português - sueco: skalet
• Tradutor português - norueguês: skallet

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A DEZGHIOCÁ»

Descubra o uso de a dezghiocá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a dezghiocá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 62

ET. türk. dizgin „Zügel, Zaum", volksetymologisch an a dezbina angelehnt; in allen Balkanspr. dezghiná siehe dezbina. dezghiocá Präs. -ghióc V. tr. (um 1600 GLOS.) der lose umhüllenden Schale entledigen (dag. a curäti der Haut, der festen ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 177

içty 2. przysl. z ozywieniem, ze swo- bod4 dezghiocá, dezghióc cz. I. przech. i zwr. roln. rozhipywac (siç) dezgoli, dezgolésc cz. IV. przech. i zwr. obnazaé (siç) (de ceva z czegoá) dezgoveálá, dezgovéli rz. i. etn. (o)czepiny ...

Jan Reychman, 1970