Significado de "dualitáte" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DUALITÁTE

fr. dualite, lat. dualitas

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DUALITÁTE EM ROMENO

dualitáte

O QUE SIGNIFICA DUALITÁTE EM ROMENO

definição de dualitáte no dicionário romeno

dualidade s. f (força du-a-), g.-d. art. dualidade; pl. dualidades

dualitáte s. f. (sil. du-a-), g.-d. art. dualității; pl. dualități

SINÔNIMOS DE «DUALITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «dualitáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de dualitáte

dualísm

TRADUÇÃO DE DUALITÁTE

Conheça a tradução de dualitáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de dualitáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dualitáte» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 双重
• Tradutor português - espanhol: dual
• Tradutor português - inglês: dual
• Tradutor português - hindi: दोहरी
• Tradutor português - arabe: مزدوج
• Tradutor português - russo: двойной
• Tradutor português - português: dual
• Tradutor português - bengali: দ্বৈত
• Tradutor português - francês: double
• Tradutor português - malaio: dual
• Tradutor português - alemão: Dual
• Tradutor português - japonês: デュアル
• Tradutor português - coreano: 이중의
• Tradutor português - javanês: dual
• Tradutor português - vietnamita: hai
• Tradutor português - tâmil: இரட்டை
• Tradutor português - marata: दुहेरी
• Tradutor português - turco: ikili
• Tradutor português - italiano: doppio
• Tradutor português - polonês: podwójny
• Tradutor português - ucraniano: подвійний
• romeno: dualitáte
• Tradutor português - grego: διπλός
• Tradutor português - africâner: dubbele
• Tradutor português - sueco: dubbel
• Tradutor português - norueguês: dual

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DUALITÁTE»

Descubra o uso de dualitáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dualitáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Placita philosophorum, qui ante Aristotelis tempora ... - Pagina 93

Qupniam vero alia eft natura vnitatis, & vnitas eft , alia- que eius attribut! vt fie côiîderat2e,à natura, & attributis eiuf- dem, fi repetita in dualitáte accipiatur , ideo dicerem , alia efle corpora ex fola vnitate confia ta,à genitis ex dualitáte. Notan- Ч-р ...

Scipio Aquilianus, 1620

Scholae in liberales artes

Terríû est, quòd tollereriturXenocraticorumquâc dam placita : quia dualitáte numerus príor esset:& relatum,eo quod est perse. italabefactat exémplares ideas, ut an/ tea iS.cap.i. Post.labefactavít.illiccDÍin TtçvrìeiMCTtt nominavit:híc ntvotoyìxs ...

Petrus Ramus, 1569

Enarrationes piae ac eruditae: Opus in psalmos omnes ...

Sed iftudprimum poteft confiftere in (ola perfona dualitáte,iftud afir РегГопа* pofterius omnino fubfiftere non poteft âne perfonaçî trinitatc.On vn¡tatc]eiíenii*[ venere "ùùas fú mur].i.coIamu8,credentesfirmiterq;confitentes,trinitatrperfonaç£ non ...

Dionysius (Cartusianus), 1534

Ant. Andreae conuentualis Franciscani, ex Aragoniae ... - Pagina 115

... dina, ma fubftantialis dat elfe timplicher ei,quod in- Contra illud,quod dich de dualitáte ...

Antonius Andreae, ‎Costanzo Boccadifuoco (Cardenal), ‎Angelo Rocca, 1578

Commentaria Symbolica: in duos tomos distributa. 2

h Dualitas apud Pythagiigdzmonempemalug in qua dualitáte effimaterialis multitude . Ре. trus Bon .cap.de unitate (.39. Dualitas ...

Antonius Ricciardus, 1591

Diui Irenaei episcopi Lugdunensis, et martyris, Aduersus ... - Pagina 27

... refis , antiquas in fuum charaé'tcrem doŕlrinas transferehs Valentinus',ůc *definig Dualitatem 'quandam innominabilem, cuius quidcm aliquid vovcariinenarrabile , aliud анкет Sigen. Рей einde ех hac dualitáte fecundam dualita- ...

Irenaeus santo (santo), ‎Jacques : de Billy, ‎Francois Feu-Ardent, 1576

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 194

st(k)a dualitáte, dualitáfi rz. z. dwoistoác dúbá, dúbe rz. i. 1. komun. furgonetka 2. sqd. karetka (wiçzienna) 3. przen. gw. ciupa, koza (wiçzienie) dubiós, -oásá, dubiósi, -oáse przym. i przysl. 1. w^tpliwy(-wie) 2. pej. podejrzany(-nie) ...

Jan Reychman, 1970