Significado de "চার্চ" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE চার্চ EM BENGALI

চার্চ  [carca]

O QUE SIGNIFICA চার্চ EM BENGALI

definição de চার্চ no dicionário bengali

Carregue [carca] b. A igreja, a adoração do templo de cristãos [Yd. igreja]

চার্চ [ cārca ] বি. গির্জা, খ্রিস্টানদের উপাসনামন্দির। [ইং. church]।

TRADUÇÃO DE চার্চ

Conheça a tradução de চার্চ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de চার্চ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «চার্চ» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 教会
• Tradutor português - espanhol: iglesia
• Tradutor português - inglês: Church
• Tradutor português - hindi: चर्च
• Tradutor português - arabe: كنيسة
• Tradutor português - russo: церковь
• Tradutor português - português: igreja
• bengali: চার্চ
• Tradutor português - francês: église
• Tradutor português - malaio: Gereja
• Tradutor português - alemão: Kirche
• Tradutor português - japonês: チャーチ
• Tradutor português - coreano: 교회에
• Tradutor português - javanês: Church
• Tradutor português - vietnamita: nhà thờ
• Tradutor português - tâmil: சர்ச்
• Tradutor português - marata: चर्च
• Tradutor português - turco: kilise
• Tradutor português - italiano: chiesa
• Tradutor português - polonês: kościół
• Tradutor português - ucraniano: Церква
• Tradutor português - romeno: biserică
• Tradutor português - grego: εκκλησία
• Tradutor português - africâner: kerk
• Tradutor português - sueco: kyrka
• Tradutor português - norueguês: kirke

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «চার্চ»

Descubra o uso de চার্চ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com চার্চ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

আর চার্চ যেন উদ্যত শাসনদণ্ড হস্তে দ্রুকুটি করিয়া চাহিয়া আছে। এতটুকু এদিক ওদিক হইলেই সর্বনাশ। যাহারা ইহার অনুগামী তাহাদের মধ্যে দাক্ষিণ্যের অভাব। সর্বদাই তাহারা অপর ধর্মালম্বীদের প্রতি অসহিষ্ণু। নীতির আবেগহীনতা চরিত্রের সুকুমার বৃত্তিগুলিকে ...

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2

মু্যুইর সেন্ট্রাল ,, পাটনা • 9 মু্যুইর সেন্ট্রাল ,, ফি চার্চ ইনস্টিটিউশন প্রেসিডেনসী কলেজ ফি চার্চ ইনস্টিটিউশন ঢাকা কলেজ এম. এ. 3. ,, বেরেলী ** পাটনা • • প্রেসিডেনসী ,, শিক্ষক হুগলী প্রেসিডেনসী ,, মু্যুইর সেন্ট্রাল ,, ফি চার্চ ইনস্টিটিউশন হুগলী কলেজ মু্যইর ...

Oẏākila Āhamada, 1983

Subhasha-racanabali

... গভবিতর aaaeriea5 হেতু আছে তাহাও অনহ্স*ধান কবিরা দেখা দরকার ৷ স্কটিশ চার্চ কলেজ শতরা“যিকী ১২ ডিসেন্বর ১১৩০ area চার্চ কলেজ শতবাৰিকী উৎসবে err-ea ছাত্রদের পক্ষ হইতে ভাষশ্ব | ইতিহাসে যত ধম*প্রচারক-সরাটের কথা জানা যার তাহাদের মধ্যে সম্র৷ট অশোকই ...

Subhas Chandra Bose, 1978

Publications of the Dominion Observatory - সংস্করণ27-28 - পৃষ্ঠাccxxxiv

Dominion Observatory (Canada). ৮0৮ | 80+ | 908 | 908 | 808 | 808 | 208 | 208 | 208 | 008 | 968 | 26৪ | L৪৪ | ৪৪৪ | 26৪ | 668 | ৮08 | 608 | Tাচ | ৪T৮ | চার্চ | 9াঢ় | gাচ | TTচ | 0T৮ ueew ৮68 | 868 | 868 | 868 | [68 | 888 | 888 | 888 | 668 | 968 | 868 | ৮68 ...

Dominion Observatory (Canada), 1963

Svadhinata-samgrame Bamlara chatrasamaja

বস; ৷ ছার ফেভ্যারশনের mm সারা কলকাতার ছাররা এখানেও ধম*ঘট্যা swam পাশে সমবেত হর ৷ পাঁরপহ্র্ণ বিজর এখানে _সমভব হর না ৷ অরবিন্দ বসহ্কে সেন্ট জেডিয়ার্স কলেজ ছেড়ে সকটিশ চার্চ কলেজে ভটিত" হতে হর, ট্রিকচতু _কত্*পক্ষ বিব*প্টেচত ছারসংসদের দাবি মেনে ...

Gautam Chattopadhyaya, 1980

Iśvarera ābāsa

-আট আনা, আমার মা ছিলেন রোমান | -এথানে কোনো ক্যাখলিক চার্চ আছে ? হের আলবার্ট তাড়াতাড়ি কফির পেমালাটা তুলে নিবে ঘন-ঘন চুমুক দিতে থাকে, যাজক আলফ্রেডের প্রশ্বের জবাব দিতে ইচছাকত দেরি করে সে I যাজক আলফ্রেড আবার বলেন-উতর দিলে না ? এবার জবাব দের ...

Chandragupta Maurya (Emperor of Northern India.), 1970

Sāhityika barshapañji

... ( ১ ৪৷ ৭| ৭৩ ) শনিবার ৷ সপ্তপণী আ'য়ের্বঞ্জিত কবিতা পাঠের মাসর-সাহিতা-শির সংগঠন সপ্তপণী ১ ৪ই জুলাই, ৭৩ বৈকালে সে*ট টমাস চার্চ স্কুল, হাওড়ার কবিতা পাঠের এক মনোজ্ঞ অস্থষ্ঠানের আযোজন করেন ৷ স্থন্দর এক পরিবেশে s11:1131xw প্রাত্যক কবি সেই অস্থষ্ঠানে ...

Aśoka Kuṇḍu, 1974

Muktira sandhāne Bhārata

... ২৭০-২, ২৮ ১ - ২ চক্রবর্তী ফ্যাকশান ৭ ৫ চ*শ্রীচরণ সেন ৩ ১২ saws: ঠাকুর ২৩ চন্দ্রনাথবস্থ ২০৪, ২৫৭-১ চন্দ্রমোহুন চস্ত্রট্টৰুপাধ্যার w ০ চস্ত্রশেখন্ন দেব ৭৮-৮০, ১১৭ 'চরিত কথা” ২৫০ চম্পারণ সভ্যাগ্রহ ১ ৫ ০ চা বাগানের কুলি ২৫২ চার্চ অফ ইৎলও এ ও আরলও ৬১ চারুচন্দ্র fire: ৩২ ...

Jogesh Chandra Bagal, 1972

Amara jībana: Śrīśrīmohanānanda Brahmacārī mahārājera ...

... দিকে আঙ,,ল দেখিযে বলেন, “বানবাদের এই স্কুল হতেই আমি ম্যাট্রিক 'পাস করি ৷ এখন অবশ্য স্কুল বিন্ডিহ্ দেখছি অনেক বাডানো হযেছে I” এই বানরাদ উচ্চ ইংরাজী স্কুম্ব হতে তিনি প্রখম বিতাংগ ম্যাট্রিক পৰীক্ষায় উর্তীর্ণ হযে কলিকাডার স্কটিশ-চার্চ কলেজে ততি হন ...

Sannyasini Asha Puri, ‎Āśāpurī, 1975

Dharma o ājakera jijñāsā

চেতনার পরিবতন ঘটানো আমাদেরও উলের, এবং এজষ্যই আমরা নতুন সমাজ গড়ে তুলতে চাই ৷ উত্তর : অর্থাৎ মধ্যযুগীর ইউরোপে চার্চ যে ভূমিকা পালন করতো, আপনারাও লেই ভূমিকা নিতে চান 1 চার্চ ধনের নামে যা করতো, আপনি রাজনীতির নামে তা করতে চান ৷ যে বিশেষ প্যাটার্শে ...

Someśvarānanda (Swami.), 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «চার্চ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo চার্চ no contexto das seguintes notícias.

জগমোহন ডালমিয়া, ক্রিকেটের সমার্থক একটি নাম

১৯৪০ সালের ৩০মে জগমোহন ডালমিয়া কলকাতার এক মারওয়াড়ি পরিবারে জন্ম নেন। স্কটিশ চার্চ কলেজে লেখাপড়া শেষে তিনি পেশাদার ক্রিকেটে প্রবেশ করেন। তবে ছাত্রজীবনে থাকতেই তার এ খেলায় হাতেখড়ি। পেশাদারী ক্রিকেটে উইকেটকিপার হিসেবে তার যাত্রা শুরু। স্কটিশ চার্চ কলেজ থেকে বেরিয়ে তিনি কিছুদিন স্থানীয় একটি ক্লাবের হয়ে খেলেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

একজন অকৃত্রিম বন্ধুকে হারালো বাংলাদেশ

পড়াশোনা করেছেন কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীন কলকাতা স্কটিশ চার্চ কলেজে। কলকাতা ক্রিকেট ক্লাবে এবং কলেজ টিমে তিনি উইকেট রক্ষক হিসেবে খেলতেন এবং একবার ডাবল সেঞ্চুরি করে সবাইকে তাক লাগিয়ে দেন। কর্মজীবনে তাঁর পিতার প্রতিষ্ঠান এমএল ডাল মিয়া এণ্ড কোং-এ যোগদান করেন পরবর্তীতে যা ভারতের শীর্ষ নির্মাণ সংস্থায় পরিণত হয়। «কালের কন্ঠ, set 15»

স্কুলছাত্রী নাদিয়া খুনের বিচার দাবি নিউ ইয়র্কে

বৃহস্পতিবার সন্ধ্যায় ব্রুকলিনে বাঙালি অধ্যুষিত চার্চ-ম্যাকডোনাল্ডে এই মানববন্ধনের আয়োজন করে রহমতপুর কল্যাণ সমিতি। সন্দ্বীপের রহমতপুর উচ্চ বিদ্যালয়ের নবম শ্রেণির ছাত্রী পিতৃহীনা নাদিয়া গত রোববার স্কুলে যাওয়ার পথে অপহৃত হন। পরদিন দুপুরে একটি ডোবা থেকে তার লাশ উদ্ধার করে পুলিশ। মেয়েটিকে ধর্ষণের পর হত্যা করে লাশ ডোবায় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

জয়ী চার্চ স্কুল

আন্তঃস্কুল ফুটবল প্রতিযোগিতায় জয়ী হল নির্মল হৃদয় আশ্রম (চার্চ স্কুল)। বুধবার দু'টি খেলা ছিল। প্রথম খেলায় মুখোমুখি হয় মেদিনীপুর কলেজিয়েট স্কুল এবং মোহনানন্দ বিদ্যামন্দির। এই খেলাটি অমীমাংসিত থাকে। দ্বিতীয় খেলায় মুখোমুখি হয় বিদ্যাসাগর বিদ্যাপীঠ ও নির্মল হৃদয় আশ্রম। বিদ্যাসাগর বিদ্যাপীঠকে ৫- ২ গোলে হারিয়ে দেয় নির্মল ... «আনন্দবাজার, set 15»

মানুষ, স্থান ও সামাজিক ভিন্নতা

ভিয়েতনাম যোদ্ধাদের স্মরণ করতে পার্কটি উৎসর্গ করা হয়েছে। সেখানে রয়েছে খেলার জায়গা, ফিটনেস যন্ত্রপাতি ও বসার আসন। বিপণন কেন্দ্রগুলোকে ঘিরেই গড়ে উঠেছে অন্য সেবাকেন্দ্রগুলো এবং ধর্মীয় প্রতিষ্ঠান। এদের অন্যতম সুইডিশ-এশিয়ান চার্চ, চাও-ভো টেম্পল এবং রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ। তাছাড়া পাশেই রয়েছে ক্যাবরামাটা রেলস্টেশন। «সমকাল, set 15»

২৯১ বছর প্রাচীন আর্মেনিয়ান গির্জার সংরক্ষণ করবে আর্কিওলজিক্যাল …

ষোলশো অষ্টআশি সালে বর্তমান বড়বাজারের খানিক দূরে একটি কাঠের গির্জা তৈরি হয়। নাম সেন্ট জনস চার্চ। কিন্তু ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ডে তা ধুলিস্যাত হয়ে যায় ১৭০৭ সালে। ১৭২৪ সালে সেই জায়গাতেই তৈরি হয় আর্মেনিয়ান গির্জা। স্থাপত্যের দিক থেকে অত্যন্ত সমৃদ্ধ এই গির্জা। গির্জার বহিঃসজ্জা ও অন্তসজ্জায় বিশেষ বৈশিষ্ট্য রয়েছে। এতদিন এই ... «২৪ ঘণ্টা, set 15»

সাংস্কৃতিক পরিচয় মুছতে চাইছে আইএস

২০১৫ সালের ফেব্রুয়ারিতে আইএস মসুলে অবস্থিত সপ্তম শতকের তাহিরা চার্চ জ্বালিয়ে দেয়। ২৬ ফেব্রুয়ারি আইএস প্রচারিত একটি ভিডিওতে দেখা যায়, মসুল শহরের জাদুঘরে সংরক্ষিত প্রাচীন ভাস্কর্য ও মূর্তি ধ্বংস করছে আইএস সদস্যরা। খ্রিস্টপূর্ব নবম শতাব্দীর অ্যাসিরীয় সভ্যতার সুরক্ষা দেবতা ডানাযুক্ত এক ষাঁড়ের ভাস্কর্য গুঁড়িয়ে দেয় তারা ... «এনটিভি, set 15»

এগিয়ে চলবে ডাক্তার ভাইয়ের স্বপ্নযাত্রা

এরপর যোগ দেন মধুপুর গড় এলাকার থানারবাইদ গ্রামের চার্চ অব বাংলাদেশের একটি ক্লিনিকে। তখন থেকে পাহাড়ি এলাকায় বসবাস করে স্বাস্থ্যসেবা দিতে শুরু করেন বেকার। থানারবাইদের পাশের গ্রাম কাইলাকুড়িতে ১৯৯৬ সালে স্বাস্থ্যকেন্দ্র খুলে চিকিৎসাসেবা দেওয়া শুরু করেন তিনি। ২০০২ সালে পূর্ণাঙ্গ স্বাস্থ্যকেন্দ্র চালু করেন এড্রিক বেকার। «প্রথম আলো, set 15»

খোলা দু'টি ভ্যাট বড়ই বেমানান

রয়েছে ডাফ চার্চ, ক্রাইস্ট চার্চ। আছে ডাফস্ট্রিট, গোয়াবাগান স্ট্রিট, রামদুলাল সরকার স্ট্রিট, বিডন স্ট্রিটের অংশ। আজও এর অলিতে গলিতে ফুটবল চলে জোরকদমে। অভিনেতা ছবি বিশ্বাসের বাবা পশুপতিচরণ বিশ্বাসের থেকে ১৯২৫-এ বাড়িটি কিনে নেন আমার ঠাকুর্দা। সেই থেকে ঠিকানা, 'ভোলানাথ ধাম'। অনেক নামজাদা লোকের বাস ছিল এ পাড়ায়। থাকতেন ... «আনন্দবাজার, set 15»

সিরিয়ায় প্রাচীন মন্দির ধ্বংসের খবর নিশ্চিত করেছে জাতিসংঘ

পরে এটি চার্চ ও মসজিদ হিসেবেও ব্যবহার হয়েছে। যুক্তরাজ্যের সংবাদমাধ্যম গার্ডিয়ানের প্রতিবেদনে বলা হয়, স্যাটেলাইটে তোলা ছবিতে দেখা যায় পালমিরার টেম্পল অব বেল পুরোপুরি গুঁড়িয়ে দিয়েছে আইএস। এর আগেও জঙ্গি সংগঠনটি পালমিরাসহ সিরিয়ার বিভিন্ন অংশের মন্দিরসহ প্রাচীন স্থাপনা ধ্বংস করেছে। গার্ডিয়ান জানায়, রোববার টেম্বল অব ... «এনটিভি, set 15»