Significado de "elemént" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ELEMÉNT

fr. élément, lat. elementum

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ELEMÉNT EM ROMENO

elemént

O QUE SIGNIFICA ELEMÉNT EM ROMENO

definição de elemént no dicionário romeno

ELEMENTING n. 1) Parte de um todo. de um trabalho. \u0026 # X25ca; Construção de peças da montagem de um edifício. 2) chem. Uma substância simples que não pode mais ser decomposta quimicamente, mas que pode ser constituída por outras substâncias. 3) Uma pessoa que faz parte de uma comunidade. 4) na pl. Fenômeno, a força da natureza. 5) Ambiente raro em que um ser mora. 6) Serra elétrica; a célula de uma célula elétrica. 7) especialmente no pl. Princípio básico de uma disciplina, de uma ciência; noção fundamental.

ELEMÉNT ~e n. 1) Parte componentă a unui întreg. ~ele unei lucrări. ◊ ~ de construcție piesă din ansamblul unei construcții. 2) chim. Substanță simplă care nu se mai poate descompune pe cale chimică, dar care poate intra în componența altor substanțe. 3) Persoană care face parte dintr-o colectivitate. 4) la pl. Fenomen, forță a naturii. 5) rar Mediu în care trăiește o ființă. 6) Pilă electrică; celulă a unei pile electrice. 7) mai ales la pl. Principiu de bază al unei discipline, al unei științe; noțiune fundamentală.

SINÔNIMOS DE «ELEMÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «elemént» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de elemént

componéntă · constituént · cunoștínte · piésă · stihíe

TRADUÇÃO DE ELEMÉNT

Conheça a tradução de elemént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de elemént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elemént» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 元素
• Tradutor português - espanhol: artículo
• Tradutor português - inglês: item
• Tradutor português - hindi: तत्त्व
• Tradutor português - arabe: بند
• Tradutor português - russo: элемент
• Tradutor português - português: elemento
• Tradutor português - bengali: উপাদান
• Tradutor português - francês: élément
• Tradutor português - malaio: elemen
• Tradutor português - alemão: Artikel
• Tradutor português - japonês: 要素
• Tradutor português - coreano: 요소
• Tradutor português - javanês: unsur
• Tradutor português - vietnamita: yếu tố
• Tradutor português - tâmil: உறுப்பு
• Tradutor português - marata: घटक
• Tradutor português - turco: eleman
• Tradutor português - italiano: elemento
• Tradutor português - polonês: element
• Tradutor português - ucraniano: елемент
• romeno: elemént
• Tradutor português - grego: είδος
• Tradutor português - africâner: item
• Tradutor português - sueco: elementet
• Tradutor português - norueguês: element

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ELEMÉNT»

Descubra o uso de elemént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elemént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The North Frisian Dialect of Föhr and Amrum: Grammar and ...

Wel jäm nu an göden ríad unnem, dö mägi 'm ät gräf an ä käst weller eben an lukki 'm tu, öf di dúad sïn tümmer uk ün ä müss hä an 'r üb tetjet. Dä hl det, dän äs 't an wëdermän, an jäm mut jäm flatt, dät 'm häm weller un sin elemént brïng, wan ...

J. Schmidt Petersen, ‎James Craigie, 1928

Les Qvinze Livres Des Elements D'Evclide - Pagina 75

7?; ELEMÉNT TROISIESMEDEFINITIONS. Ercles egaux ,sont ceux des— quels les diametres sont e— gauX , ou desquels les lignes menees du centre à la circonference sont egalles. ' .. ' 2.. , Vne ligne droite cst dite toucher le cercle, laquelle ...

Euclides, ‎Didier Henrion, 1615

Graphs and Order: The Role of Graphs in the Theory of ... - Pagina 362

Now choose the unique integer Q with 1 < 0 < ... for which P = P. It follows that Y." = Y(G,C) for the grid G = T, x T., x . . .x "T, where for each 8 = 1, 2, ..., k, To is the m-elemént stibset of *H formed by the 8th coordinates of the points in Y". it follows ...

Ivan Rival, 2012

Advances in Laser Spectroscopy - Pagina 385

The first term is a scalar in electronic space and so its non-zero matrix elements are between sy and ply ; the second term is a vector and can therefore have a non-Zéro elemént to the P% state as well. We can get an order of magnitude ...

F. T. Arecchi, ‎F. Strumia, ‎H. Walther, 2012

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 81

... koefiçént i m. fragmént i m. elemént i m. falimént i m. kliént i m. ezaurimént i m. instrumént i m. eksperimént i m. koherént e m. fotoelemént i m. eksponént i m. konvergjént e mb. njëvalént e mb. kompetént e mb. lumineshént e mb. konsekuént ...

Leka Bezhani, 2010

Probability Distributions on Banach Spaces - Pagina 220

It suffices to show that T is induced by a random elemént & e L1 (Q;X). The variation || of vector measuke 4 is also absolutely continuous with respect to P. Denote f = d || WäP. It is easy to see that for any x* e B any A e A we have the inequality ...

N Vakhania, ‎Vazha Tarieladze, ‎S. Chobanyan, 2012

Language and Society: Anthropological Issues - Pagina 256

Heavy stress on what are normally weak-stressed final syllables, perhaps reflecting older patterns in borrowings from Romance: presidént, elemént.21 d. Such isolated words as Italian with initial /éi-/ April with finall-ail/. Those pronunciations ...

William C. McCormack, ‎Stephen A. Wurm, 1979

A Dialogue between a lady and her pupils, describing a ... - Pagina 238

_ The town is situated on the German Ocean, and almost'surrounded by thewatery elemént. .The top of the rock on which it stands is aplainpfmear twenty acres. Its castle has someremains, and once had a lofty tower, serving as a land¢mark to ...

Mrs. BROOKE, ‎John EVANS (LL.D., of Islington.), 1812

Computational Mechanics '86: Theory and Applications ...

2.2 Element Stiffness Matrix The total element stiffness matrix is formulated by superimposing the bending stiffness matrix [Kel and geometric stiffness matrix [K-1 of basic beam elemént, and the stiffness matrix [KM] of linear bar element, which ...

Genki Yagawa, ‎Satya N. Atluri, 2013

Theory of Machines and Computations: Proceedings of an ... - Pagina 72

This may be followed by transferring the second elemént to some Q , , where i may or may not be identical with j, etc: We shall refer to a transfer from A to some Q, as loading. No transfers from one Q, to another (or the same) Q. is allowed.

Zvi Kohavi, ‎Azaria Paz, 2014