Significado de "exaláre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXALÁRE

exala.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXALÁRE EM ROMENO

exaláre

O QUE SIGNIFICA EXALÁRE EM ROMENO

definição de exaláre no dicionário romeno

exalares f. [x pron. gz], g.-d. art. exalării; pl. exalação

SINÔNIMOS DE «EXALÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «exaláre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

emanáție

TRADUÇÃO DE EXALÁRE

Conheça a tradução de exaláre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de exaláre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exaláre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 呼气
• Tradutor português - espanhol: exhalación
• Tradutor português - inglês: exhalation
• Tradutor português - hindi: साँस छोड़ना
• Tradutor português - arabe: زفير
• Tradutor português - russo: выдох
• Tradutor português - português: exalação
• Tradutor português - bengali: বাষ্পনির্গমন
• Tradutor português - francês: exhalation
• Tradutor português - malaio: pengeluaran nafas
• Tradutor português - alemão: Ausatmung
• Tradutor português - japonês: 呼気
• Tradutor português - coreano: 증발기
• Tradutor português - javanês: exhalation
• Tradutor português - vietnamita: xông lên
• Tradutor português - tâmil: வெளிவிடும்
• Tradutor português - marata: उच्छवास
• Tradutor português - turco: nefes verme
• Tradutor português - italiano: esalazione
• Tradutor português - polonês: wydychanie
• Tradutor português - ucraniano: видих
• romeno: exaláre
• Tradutor português - grego: απόπνοια
• Tradutor português - africâner: uitaseming
• Tradutor português - sueco: utandning
• Tradutor português - norueguês: utpust

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EXALÁRE»

Descubra o uso de exaláre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exaláre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 212

1. espirazióne, f. ¡ 2. ultimo »o »piro, m. ; 3. evaporazióne, f. ; 4. exalazióne, f. 5. expirazióne, f. ¡o xpiráre, termine, m. To Expire, v. a. 1 . spiráre, mandar fuora il fiato ; 2. exaláre ¡ 3. (obs.) conclúdere ; v. n. 1. »pirare, dar ¡'último sospíro, moriré; ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

Concilia, Decreta, Leges, Constitutiones in re ecclesiarum ...

... con1proba:a,receMia\íìabilird'; 'ё пота' noiiellálv quafdfanŕ :er iverfationes, quas in fumo fnlphuremlon celiac 'abyili puteus' exaláre, rrovis' quigbufdam remediis occurreueyuz vaIemus'»,` Яну quoobnëaawrum dentes` mi'nimè formidamus.

Henry Spelman, 1664

R.P. Fr. Leandri montani Aragonii Murciani, siue fr. ... - Pagina 235

Haque móritlirii filiuin fubter шт arborum proiecir,ôc 1'e'cef_sit,ne tum acerbo dolotc,q`uern_ cit filii morte pafïura etat rorqu'eretu r',iì ip_fum (piritum exaláre viderer,clamauit(Тис ad Deum,vt in tanta lcalamitare poñrum lilium i'ueurretc движет.

Leandro : de Murcia, ‎Farnese casa, 1648

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 208

ij. patrz hexagon exalá, exál cz. I. przech. rozsiewac, roznosic, wydawaé, wydzielaé (zapach); tchnac, wionaó (ceva czymá) exaláre, exaläri rz. i. 1. oderw. od exala 2. konkr. wyziew exaláfie, exalátii rz. i. wyziew exaltá, exáit cz. /.

Jan Reychman, 1970

Theologia scholastico-positiva de novissimis - Pagina 283

... transeuntes peribár à gravi sulphuris sçtore inde_ exaláre, 67 I ç.dicirur Erebur, nam licet nomen hoc impositum suerit secundüm aliquos ad significandum inserorum fluvium a, vel potiús secundúm alios ad significandum inserorum iudicem, ...

Marcellinus Siuri, 1707