Significado de "exhortáre" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE EXHORTÁRE EM ROMENO

exhortáre

O QUE SIGNIFICA EXHORTÁRE EM ROMENO

definição de exhortáre no dicionário romeno

EXHORTÁRE s.f. v. exorcismo.

EXHORTÁRE s.f. v. exortare.

TRADUÇÃO DE EXHORTÁRE

Conheça a tradução de exhortáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de exhortáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exhortáre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: exhortáre
• Tradutor português - espanhol: exhortáre
• Tradutor português - inglês: exhortáre
• Tradutor português - hindi: exhortáre
• Tradutor português - arabe: exhortáre
• Tradutor português - russo: exhortáre
• Tradutor português - português: exhortáre
• Tradutor português - bengali: exhortáre
• Tradutor português - francês: exhortáre
• Tradutor português - malaio: exhortáre
• Tradutor português - alemão: exhortáre
• Tradutor português - japonês: exhortáre
• Tradutor português - coreano: exhortáre
• Tradutor português - javanês: exhortáre
• Tradutor português - vietnamita: exhortáre
• Tradutor português - tâmil: exhortáre
• Tradutor português - marata: exhortáre
• Tradutor português - turco: exhortáre
• Tradutor português - italiano: exhortáre
• Tradutor português - polonês: exhortáre
• Tradutor português - ucraniano: exhortáre
• romeno: exhortáre
• Tradutor português - grego: exhortáre
• Tradutor português - africâner: exhortáre
• Tradutor português - sueco: exhortáre
• Tradutor português - norueguês: exhortáre

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EXHORTÁRE»

Descubra o uso de exhortáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exhortáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Contenta ... 1 Epistola ad Rhomanos. ... 2 Epistola prima ... - Pagina v

Pro CHRISTO ergo legatione fungimur tan** deo exhortáre per nos.obsecram9,pro C RISTO: reconciliamini deo.Eum qui nó no uerar peceatum pro nobis peccatum fecit: uatiI eo q; nolumus exui sed fuperinduil vt absorbeatur quod moi-tale ...

Jacques Lefèvre d'Etaples, 1512

Livre - Pagina 310

Haec lóquere,& exhortáre: in Christo lefu Domino noítro. Graduei. VIdérunt omnes fines terrae salutáre Dei nostri : iubiláte Deo omnis terra, v . Noram fecit Dóminus salutáre suum : ante conspéctum géntium reueláuit iustkiam suam. Allelúia ...

C. de La Haye, ‎Irenaeus (Lugdunensis), 1651

Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...

Cómo puede ser, Señor , que buenas obras de un Pastór engendren mal afecto en sus ovejas? O\uien diere quanto tuviere ísus subditos , quien los aconsejáre, consoláre , exhortáre ,y lo que es mas que todo , los amare , y les diere el ...

Juan : de Palafox y Mendoza, 1762

Missale romanum decreto sacrosancti Concilii tridentini ... - Pagina 21

iniquitáte, et mundáret sibi pópulum acceptábilem , sectatórem bonórum óperum. Hœc 1611111:ге .‚ el; exhortáre in Christo Jesu Dómino nostro. t Graduale.- Psal. 109. 'Becam principium in die virtútis tuœ in splendóribus sanctórum: ex 11— ...

Chiesa cattolica, 1837

Por las religiones de Santo Domingo, San Agustin, nuestra ...

... excod. tiu&oic M.Irferiores pofunt exhortáre, nonâttlem co- gere.VM* cujo cfcíftodesde luego las Rcligioncs (por mas q scanrcleuantessusdetcchos)Iosponenen susmanos, ante- poniendo cl pro com u n a su parncular intcresse , íin reparar, ...

Julián de Pedraza, 1655

Missale Romanum decreto Sacrosancti Concilii tridentini ... - Pagina 14

Heee lóquere , et exhortáre in Christo Jesu Dómine nostre. Сга1111а1е.Рза1т.'109.Тесиш г1пс1р1иш in die virtutis tuæ in splendóri us sanctorum: ex útero ante luciferum genui te. y. Dixit Dóminus Dómine mee:Sedea dextris meis : donec ...

Chiesa cattolica, 1853

BREVISSIMA ET FACILLIMA IN OMNES D. PAVLI EPISTOLAS ...

Pro Chrí sto ergo legationesungímur, cana deo exhortáre per mmobsecramo pro Christo,recóciliamini decis! qui non nouerat peccatú,pro no_ bis"peccatum Fecit: vr nos effice u - . (- . ' remur ¡ustitia de¡ in ipso. queiam vetera delicta &qui ...

Jean de Gaigny, 1550

HAYMONIS EPISCOPI HALBERSTATENsis In Diui Pauli Epistolas ...

[Pro Christo ergo legatio ne fungimur].i.vice Christi misl'atico fungimur[ráquam deo exhortáre per nos]subaudis homines ad credendum, [Obsecramus pro Christo].i.vice Christi [reconciliamini deojpatri per fidem 8( iu stíciam,auferentes avobis ...

Haimo z Halberstadtu (svatý), 1534

Opera D. Stanislai Hosii cardinalis episcopi Varmiensis in ... - Pagina 65

Pro Christo ergo legatione sungimur táquam Deo exhortáre per nos. Obsecramus pro Christo , reconciliamini Deo. Hoc legationis munus runc mandauir Ch ristus Apostolis SC eorum succefforibus,cum post ireraram salutaríonem , Pax ...

Stanissaw Hozjusz, ‎Mikolaj Dzierzgowski, 1562