Baixe o aplicativo
educalingo
frecvént

Significado de "frecvént" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRECVÉNT

frecvént (frecvéntă), adj. – Care se întîmplă des. – Var. frecuent. Lat. frecuentem (sec. XIX), cu pronunțarea germ. (var., cu pronunțarea it.). – Der. frecventa (var. frecuenta), vb. (a merge des într-un loc); frecvență (var. frecuență), s. f. (repetarea deasă a unei acțiuni).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FRECVÉNT EM ROMENO

frecvént


O QUE SIGNIFICA FRECVÉNT EM ROMENO

definição de frecvént no dicionário romeno

FREQUÊNCIA (Frequência) ocorrência frequente; repetido em pequenos intervalos. Caso ~.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FRECVÉNT

absolvént · advént · brevilocvént · conivént · consecvént · convént · delicvént · delincvént · deservént · elocvént · evént · grandilocvént · inconsecvént · insecvént · magnilocvént · neconsecvént · obsecvént · resecvént · secvént · subsecvént

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FRECVÉNT

frecá · frecáre · frecát · frecătoáre · frecătúră · frecățéi · frécție · frecționá · frecționáre · frecțiúne · frecúci · frecúș · frecventá · frecventábil · frecventáre · frecventatív · frecventatoáre · frecventatór · frecvénță · frecvențmétru

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FRECVÉNT

abonamént · abstinént · absént · abundént · accidént · accént · acidorezistént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acrescént · evolvént · fervént · ghivént · insolvént · levént · provént · revént · solvént · ungvént

Sinônimos e antônimos de frecvént no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRECVÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «frecvént» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FRECVÉNT»

frecvént ·

Tradutor on-line com a tradução de frecvént em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRECVÉNT

Conheça a tradução de frecvént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de frecvént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frecvént» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

经常
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

frecuentemente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

frequently
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बहुधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كثيرا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

часто
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

freqüentemente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘনঘন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

souvent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kerap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

häufig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

頻繁に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자주
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

seneng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thường xuyên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடிக்கடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वारंवार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıkça
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frequentemente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

często
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

часто
40 milhões de falantes
ro

romeno

frecvént
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συχνά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gereeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ofta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ofte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frecvént

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRECVÉNT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frecvént
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «frecvént».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre frecvént

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FRECVÉNT»

Descubra o uso de frecvént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frecvént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 232
a frecús, frecúsuri rz. nij. oderw. od (se) freca; a trage un ~ dawac pucówkç <wcierç> frecvént, -á, frecvénfi, -te przym. i przysl. czçsty (-to) frecventá, frecventéz cz. I. przech. 1. uczçszczac (ceva do czegoá) 2. (czçsto) odwiedzac ...
Jan Reychman, 1970
2
Dicționar român-turc - Pagina 129
(a fricpona) ogmak/ovmak, ogu§tur- mak.. frecvént I. adj. sik sik olan, pek olagan. II. adv. sik sik (olarak). frecventa vl sik sik gitmek. frecvénja vt sik sik olma, siklik, olaganlik. 2. (prezenfd) haar bulunma. fredona vt yan sesle §arki soylemek.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frecvént [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/frecvent>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT