Baixe o aplicativo
educalingo
curént

Significado de "curént" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CURÉNT

fr. courant

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CURÉNT EM ROMENO

curént


O QUE SIGNIFICA CURÉNT EM ROMENO

definição de curént no dicionário romeno

CURÉNT4 adv. Livre, sem esforço. Fale um idioma ~.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CURÉNT

aderént · aferént · aparént · biocurént · carént · coerént · coherént · concurént · considerént · contracurént · decurént · echicurént · extracurént · intercurént · microcurént · ocurént · recurént · supracurént · termocurént · transcurént

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CURÉNT

cureác · cureaua vânării · curéchi · curechi-de-câmp · curéchi-de-múnte · curechi-de-stâncă · curelár · curelăríe · curélnic · curelúșă · curentá · curentáre · curentát · curentmétru · curentográf · curentométru · curét · curétic · curgán · curgătór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CURÉNT

coreferént · deferént · disparént · eferént · inaderént · inaparént · incoerént · incoherént · indiferént · inerént · interferént · neaderént · perseverént · preponderént · referént · refrigerént · semiaderént · semitransparént · sempervirént · torént

Sinônimos e antônimos de curént no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CURÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «curént» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CURÉNT»

curént ·

Tradutor on-line com a tradução de curént em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CURÉNT

Conheça a tradução de curént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de curént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «curént» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

当前
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Actualmente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

currently
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वर्तमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حاليا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ток
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

atual
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রবাহ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

courant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aliran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zur Zeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

現在
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

현재
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stream
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiện tại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்ட்ரீம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रवाह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

akım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

corrente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

prąd
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

струм
40 milhões de falantes
ro

romeno

curént
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τη στιγμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aktuell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nåværende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de curént

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CURÉNT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de curént
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «curént».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre curént

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CURÉNT»

Descubra o uso de curént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com curént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Curé Hébert: Un Siècle D'histoire, 1810-1888
Signay, lettre du 28 septembre 1849 au curé N.T. Hébert, AAQ. 19. Correspondance des évêques, Mrg P.-F. TUrgeon à M. le curé N.T. Hébert de Saint-Pascal, le 20 novembre 1851, AAQ. 20. Nicolas-Tolentin Hébert ptre de St-Paschal, le 1 ...
Pierre-Maurice Hébert, ‎Société historique du Saguenay, 1988
2
De auctoritate et fide gentium et rerumpublicarum. Vom ... - Pagina 84
Excitat porro mense Martio i717. nationis suae procercs,vt ad augèndam nationis fidem, aes alienum nation¡ inie~ &um diffolui curént: Mm- sèmê: !om la paidsinjuportable deIDnm de [a Nation dan: la que/la le Public s'cfl'trouvê engagê par la ...
Albertus Christianus HEINSON, ‎Gottlieb Samuel TREUER, 1723
3
Report of the Public Archives ... - Pagina 415
Bertrand, Curé, nt alia.' 1. The case of Lavergne vs. Bertrand, arose out of the following circumstancesr-jThe Parish of Saint Antoine was erected by the King of France in 1722, and in 1800 was divided into the Parishes of Saint Antoine and ...
Public Archives of Canada, ‎Edouard Richard, 1914
4
County Budget - Pagina 205
... xlscsunnious — плов ШЗШЮ~ AVAILABLE RESOURCES OTHER THAN CURÉNT PROPERTY TAXES 7 nir BUDGET SUMMARY Í Sani'.Llax1a _.___ 3§.I1ia_H§.r_i_.0 __,_____ wx um mn uns °“°""“°" 1..d типе м' °"°'""'°" Р1ооднм Zone нм ...
Santa Barbara County (Calif.). Auditor, 1962
5
Memoriile secţiilor ştiinţifice / Academia Română. Ser. 4, ... - Pagina 290
Corespondența între variabila p și punctul curént de pe profil se face cu ajutorul relațiilor de mai jos stabilite în concordanță cu notațiile din figura 4. . "" 3's 1 } -- – A j = a + cos ), i * a' * } « ** " – " – "esin ( are tg "" I I da', '/c '/s (, dll, - = + : cos ...
Bukarest Academia Română, 1993
6
A copious dictionary in three parts: 1. the English before ...
... curént; five quoduna gignantur nobil'cum; vel elisir quia nos geni'tos ful'cipíant ac tueantur. Fellus dici: Geniales Deos , aquam, terrain a'c'rem, ignem, qu: rerum lemi'na l'unt, e lementáqueapâeil. Duodecim quoqixe lig na,lunán\que Solem ...
Francis Gouldman, ‎William Robertson, 1678
7
La vieille Pologne: recueil historique et poétique - Pagina 48
Ses nouveaux progrès furent gigantesques ; la faculté de théologie devint si illustre , que les docteurs de Krakovic , envoyés au concile de Bâle , curént la première place après ceux de Bologne. (Act. syn. Basil. sub. a. 1431. ) - Mtcu.
Charles Forster, ‎Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Saint-Marc Girardin, 1839
8
Mercure françois: ou suite de l'histoire de nostre temps, ...
Mostté fur 1'éschaffairt âpres que les Docteurs l'curént exhorté, & fait ce qui estoic de leur profession, le Greffier d'abondant l'admo- nesta qu'en finiíli'nt fa vie,il penfaft àfon salut, par la nu'ë verité:à quoy il rie voulut rien dire, que ce qu'il auoit ...
Jean Richer, ‎Théophraste Renaudot, 1611
9
Le grand théâtre historique ou nouvelle histoire ...
Que c'est aussi dans ce Periode,que vc- curént ces grands Flambeaux de l'Eglise & de l'Ecole Pierre Lombard , & Pierre Contester son beau frere , ensuite Saint Thomas tiAquin , & Saint Bonaventure ; & qu'ainsi, c'est à ce temps-là,que l'on ...
Andreas Lazarus von Imhof, 1703
10
Les élémens ou premières instructions de la jeunesse - Pagina 131
Cupidon , m* curable, a. curatelle ,f. Curateur , m* Curé , nt. Cure, /• cure-dents , nt. cure-oreille, nu curer, v. Cureur , m. curial, a. curieusement, ad. n défalquer, v, défaut , m. défectif, a. défectueusement, ad. défectueux, D Ë A F K 'îji l'O R ï 0 ...
Etienne de Blegny, 1751

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CURÉNT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo curént no contexto das seguintes notícias.
1
Un omaggio a don Aldo Benevelli con la proiezione del film …
... del Sud Piemonte (2005), un approfondito documentario sul popolo nomade delle Alpi Occidentali; Prezzemolo, Sensa Pile Sensa Curént Elètric e OSSignùr! «targatocn, jan 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Curént [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/curent>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT