Baixe o aplicativo
educalingo
fucíe

Significado de "fucíe" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FUCÍE

fucíe (-íi), s. f. – Butoiaș. – Var. fîcie, fusie. Sb. fučija (Lacea, Dacor., III, 750; DAR). În Banat și Olt.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FUCÍE EM ROMENO

fucíe


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FUCÍE

alopecíe · androecíe · angiomalacíe · arteriomalacíe · atotputernicíe · becisnicíe · bronhomalacíe · burlăcíe · bărăcíe · calicíe · cardiomalacíe · cerbicíe · cerebromalacíe · cheratomalacíe · cicíe · cocíe · cârpăcíe · căsnicíe · haiducíe · năucíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FUCÍE

fucacée · fucále · fúcie · fucoídă · fucoíde · fucoxantínă · fúcsie · fucsínă · fúcus · fudúl · fuduláche · fudulí · fudulíe · fudulílă · fúfă · fufulá · fugáce · fugáci · fugacitáte · fugár

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FUCÍE

condromalacíe · contumacíe · covăcíe · craniomalacíe · cucernicíe · dermatomalacíe · destoinicíe · dibăcíe · distocíe · dobitocíe · drăcíe · dărnicíe · encefalomalacíe · endoecíe · enterococíe · epecíe · esofagomalacíe · eutocíe · facomalacíe · farmacíe

Sinônimos e antônimos de fucíe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FUCÍE»

fucíe ·

Tradutor on-line com a tradução de fucíe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FUCÍE

Conheça a tradução de fucíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de fucíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fucíe» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

Fucile
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Fucile
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fucile
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Fucile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fucile
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Фусиле
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Fucile
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Fucile
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Fucile
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Fucile
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fucile
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Fucile
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

푸 실레
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Fucile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fucile
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Fucile
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Fucile
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Fucile
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Fucile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Fucile
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Фусіле
40 milhões de falantes
ro

romeno

fucíe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fucile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fucile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fucile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fucile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fucíe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUCÍE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fucíe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «fucíe».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre fucíe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FUCÍE»

Descubra o uso de fucíe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fucíe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obras del venerable i mistico dotor F. Ioan de la Cruz: ... - Pagina 432
Porqucparaqucclalma quede difpucfta i templada á lo divino cen fus Potencias para la divina unión de nmor,convcnia,que primero fucíe abforta con tedas ellas en cita divina i cicura luz eípiritual de Contemplacicn. I afi fucíe cbftraida detedas ...
Juan de la Cruz (Santo), 1630
2
Quotquot extant opera, ... quorundam tractatuum accessione ...
Educens 'Vín&os in fortitua'íne: simílirer eos qui exucerbunr, qui ínbubítunt ínsepulebru. Ueus dum cgredereru' eorum papulo tuo: dum trungredererís ín deser— tum, :enamorar-fl? Etením del¡ díflz'ctuuerunrè - fucíe De¡ mans Sin.: : à fucíe Dei ...
Hilarius Pictaviensis, 1605
3
Exercicio de perfección y virtudes christianas: dividido ... - Pagina 344
Y afsí enlos pechos , afsi Dios pone amargura en las como la piedra de la portada fucíe fer la maspi- coíasx-ie cfta vida,paraqueios hombres fe apar- cada, y labrad*, para que quede mas viítofa I« ten de ellas,)' no tengan acá que defear, fino ...
Alonso Rodríguez, 1695
4
Neue Sammlung von einigen alten und sehr rar gewordenen ...
... fo neíjmen »ir bíe ©fucíe unb ft fen jte roíeberum sufammen, forcirb unfer Äouig raíeber febenbtg unb frírbe nímmerf, unb íjlalfo cíarifteíreí unb fubtíel, ba|j er allegro be íjnrte Corpora ЬигфдеЬео unb тафг fíe bejjenb unb fubiiel wie er foltoírt ...
Raimundus Lullus, ‎Lorenzo Ventura, 1770
5
Verzeichnis von Büchern aus dem Fürstlich Palmischen ...
32ó — 5*а3«н 12 ©fucíe. 4. ищеЬ. 227 — Mart, vita Wilhelmi Rolhenlis in Sue- via. .Antw. 627. 8. 228 — Norbertus triumphans. Ravensb. 627. 2) C. Pol. de Her toghe vita Norbert i. Antw, 63o. 8. nebfí nod) einent befecten Srafíaí, 229 de ...
Carl Theodor Gemeiner, 1816
6
Die Mohicaner von Paris: Von Alexander Dumas. Aus dem ...
... ftaunen an; man batte glauben folien, 3ebe« fucíe ju erratben, ша8 im jerjén be« îlnbern oorgcíje. gin fфwermütЬ/ige« 8афе1п fфmebte über bie 8i»< pen »on Otegina. „ЗФ erwartete ©ie, mein £err," fagte fie mit einer ©tintine, 154 хеш. ...
Alexandre Dumas, 1856
7
Thesaurus sanitatis pretiosissimus - Pagina 623
'it >er SOBurm / f¡> ním Den lefo. toeg / unt Ш%<х aient temQBurm mit einerï&aîlenftiopff §erau*/ ft^íeímalsa,ef>fce6en» Stimm einen $ípfel/ uní grúecí t§n aue" / uno FuCíe t§n mit £uni'î/ uno brate ten gar пжф/ип& ese ten ine D(jr h?o$ tuarm ...
Adrian Nasser, 1673
8
Anlage zur Architectonic, oder Theorie des Einfachen und ...
... bep bem bloßen 93or« jadíen ber einjein ©fucíe muffe bewenben iaffen, ober ob man babe») поф anbere Tiußmeffungen unb S5e- гефпипдеп »orne&men f ónne. SKan ftífct leiá>t, Щ tiefer Unferf<^íe& gteíфfam bie ...
Johann Heinrich Lambert, 1771
9
Anbau der # ...: Deren behandlung während der vegetation, ...
3>er> fucíe, bie <r »or einten 20 Зд^гсп barubtr angejlerit babe, be/ voitftn bieg auf bai Ueberjeugenofie. Ci betätige (Ich aurfi ti= ni»ermaßen, wenn er bai Cluantuw bei Einlage unb bie grnbte tep шапфеп Hingaben betragt:. íbaer bemertt int 4.
Heinrich Schubarth, 1831
10
Die unbekannte insel, oder, Reisen und merkwurdigkeiten ...
M. Grivel (Guillaume), Gastines (chevalier des.) fuCíe bafef&fí auf feine $rtie nieber, unb t>er> riфte mit fetter (Stimme ein ©ebet ju bem ®ebrr aller guten ©aben/ flefjé ifcn on um ...
M. Grivel (Guillaume), ‎Gastines (chevalier des.), 1784
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fucíe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/fucie-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT