Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "furór" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FURÓR EM ROMENO

furór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FURÓR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «furór» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de furór no dicionário romeno

Furore s. n. furór s. n.

Clique para ver a definição original de «furór» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FURÓR


calandrór
calandrór
calibrór
calibrór
coerór
coerór
cronometrór
cronometrór
degivrór
degivrór
dejivrór
dejivrór
demarór
demarór
echilibrór
echilibrór
eclerór
eclerór
franctirór
franctirór
prim-procurór
prim-procurór
procurór
procurór
telemetrór
telemetrór

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FURÓR

furnír
furniruí
furniruíre
furniruít
furnitúră
furnizá
furnizáre
furnizoáre
furnizór
furoáre
furóri
furóu
fursánt
furséc
furșétă
furtișág
furtív
furtún
furtunár
furtunát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FURÓR

zburdătór
zdrobitór
zdruncinătór
zeflemitór
zelatór
zglobiór
zguduitór
zgârietór
ziditór
zigospór
zigozoospór
zimțișór
zinghenitór
zoocór
zoofór
zoospór
zornăitór
zumzăitór
zuruitór
zvâcnitór

Sinônimos e antônimos de furór no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FURÓR»

Tradutor on-line com a tradução de furór em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FURÓR

Conheça a tradução de furór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de furór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «furór» em romeno.

Tradutor português - chinês

轰动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

furor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

furore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्तेजना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фурор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

furor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উন্মাদনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scandale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemarahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

furore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

騒動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

푸로 레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

furore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoan nghinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரபரப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोंधळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sansasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

furore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

furora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фурор
40 milhões de falantes

romeno

furór
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραλήρημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

furore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

furor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

furor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de furór

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FURÓR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «furór» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre furór

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FURÓR»

Descubra o uso de furór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com furór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ... - Pagina 814
Arrebatado y posteido de furór. Es voz Poética. Lat. Fu- rens. BocANG.Fab. de Leandro,Oct.d3. Mas ò Musai mi labio bafia ardiente, Que Tântalo del mar^sulcoy le ignoro'. Bátioíe amór, describiri furente El alto triumpbo de tus armas de oro.
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Sobrino Aumentado, O Nuevo Diccionario De Las Lenguas ...
FUKEUR. Furór, ira, calera, rabia. Lai. Furor, aria'. FUKEUR. Furór, pasfion desmesurada para qualquicra cosa. Lat. Insam'a, z. FURSUR. Furór , movimiento violento, impetuoso de algunos animales, ü de otras cosas inanimadas. Lat. Furar.
Francisco Sobrino, ‎François Cormon, 1769
3
La moschea: poética inventiva en octava rima
Si à Júpiter le lleva por prefente Del moflo celeftial la llena taza, Al Dios altitonante defenoja, ¡У el furór de fu cólera le afloxa. ¡.^ . , LXXIX. Afsi quando el furór y rabia crece : £n el Dios que los vientos emprifiona^ Si allí el humilde Zéphiro ...
José de Villaviciosa, ‎Juan Pérez, 1732
4
Biblia en lengua espanola trad. palabra por palabra dela ...
A. ereícera tu furór en tu pueblo , que ía- caste de tierra de Egypto con fuerça grande, y con mano fuerte. Por que diran Égypcianos pordezir , con mal los íacó para matará ellos en los montes,y para los atémar de sobre fazes de la tierra : torna ...
Biblia hispanice, 1630
5
Aumentado - Pagina 241
Huronear , andar de una parte à otra para sabcr y oler quanto pasi'a. Lat. Curiasè Perfirutari. FURETEUR , j] m. Escudriñador. Lat. Czn'íosm scrutator. FUREUR, s: f. Furór', mania, frenesí, rabia. Lat. Rubia, n'. FUREUR. Furór, ira, colera, r¡bin.
Fr Sobrino, 1769
6
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin
Fureur. Transport violent décolère. Furór , ira , colira , rabia. Fureur. Passion démesurée. Furór, passion desmesurdda para qualquiera cosa. Fureur. Mouvement violent 8c impétueux de quelques animaux , 8c de certaines choses inanimées.
Nicolas de Séjournant, 1759
7
Orlando furioso... - Pagina 157
Il quarto di , da gran furór commosso , E maglie e piastre si stracciò di dosso. 133. ' Qui rimfin l' elmo , e là riman Io scudo , Lontan gli arnesi, e più lontan l' usbergo ; L' arme sue tutte , in somma vi concludo , Avéan pel bosco differente albergo.
L' Arioste, 1815
8
Studio italiano. Poesie di più celebri autori ... Scelta ... - Pagina 277
Or Zerbin, ch' era il capitano lóro, Non potè a quésto avére più paziénza, Con ira e con furór venne a Medóro Dicéndo: Ne farai tu peniténza; Stese la mano in quella chióma d' óro, E strascinóllo a sè con violénza: Ma come gli ócchi a quel bel ...
Cesare BRUNO, 1818
9
Crónica del rey de Aragon d. Pedro iv., escrita por el ... - Pagina 274
hun home de casa nostra appellat Bort de Concut quils reprenia del afférs de la Unió que habien féta contra Nos e volien- lo matar y éll meltes diiis lo nostre réyal y élls, ab tanta de furór que mes nó po- guéren , entraren dins , nó contrastant ...
Peter IV (king of Aragon.), 1850
10
Assistencia de los fieles a los divinos oficios, y missas ...
Con esto fe llenó de furór el Rey , y su róstro de indignación cóntra los tres Mano. cebos , y mandó encender el Hórno flete veces à el dóble de lo :que folíao, y.: dixo, a... unos esforzádos: Varónes dc—su Exercíto, que lígádos los pies ...
Juan Elias Gomez de Teran, 1736

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Furór [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/furor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z