Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gagícă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GAGÍCĂ

țig. gaği „(femeie) nețigancă”.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GAGÍCĂ EM ROMENO

gagícă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GAGÍCĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «gagícă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gagícă no dicionário romeno

gagica s. f., g.-d. art. bebê; pl. estável gagícă s. f., g.-d. art. gagícei; pl. gagíce

Clique para ver a definição original de «gagícă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM GAGÍCĂ


adícă
adícă
africanistícă
africanistícă
aglícă
aglícă
albăstrícă
albăstrícă
alunícă
alunícă
alícă
alícă
angelícă
angelícă
anghelícă
anghelícă
antonícă
antonícă
antícă
antícă
aolícă
aolícă
aplícă
aplícă
argințícă
argințícă
arnícă
arnícă
herbegícă
herbegícă
parpangícă
parpangícă
pingícă
pingícă
pătlăgícă
pătlăgícă
ádícă
ádícă
árnícă
árnícă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GAGÍCĂ

gaélic
ga
gafáre
gafeur
gafíst
gagarinít
gagát
gágă
gagíc
gagíst
gagístă
gagíu
gagliárdă
gágman
gaiác
gaiacól
gaiál
gaiárd
gaibaráce

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GAGÍCĂ

arșícă
ícă
bavețícă
beșícă
bibilícă
bonețícă
broșurícă
brâncuță-de-pisícă
bucățícă
bunícă
burtícă
bâtícă
bădițícă
bădícă
băiețícă
băndurícă
bănícă
băuturícă
băĭețícă
bășícă

Sinônimos e antônimos de gagícă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GAGÍCĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «gagícă» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de gagícă

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GAGÍCĂ»

Tradutor on-line com a tradução de gagícă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAGÍCĂ

Conheça a tradução de gagícă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de gagícă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gagícă» em romeno.

Tradutor português - chinês

patootie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patootie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

patootie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

patootie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

patootie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

patootie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patootie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবিচলিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

patootie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mantap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

patootie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魅力的な女性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

patootie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

patootie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थिर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istikrarlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Patootie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

patootie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

patootie
40 milhões de falantes

romeno

gagícă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

patootie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patootie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patootie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

patootie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gagícă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAGÍCĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gagícă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre gagícă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GAGÍCĂ»

Descubra o uso de gagícă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gagícă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...
In the South Romanian dialect, the form is gagic, probably a regression from gagică (fem.), with the meaning of "groom, admirer, lover". Romanian gagícă means: 1. "girl-friend", "an easy girl", "wife, dear, lover", "pretty girl". Romanian gagică is ...
Yaron Matras, 1995
2
Sânge satanic
Avem bocanci new rock. O raţă se ţine după noi, B. zice să-i dăm bere. Nu-i dăm. Obosim. Facem popas. B. mă întreabă de R., zice că trebuia s-o luăm şi pe ea, R. e o gagică marfă. Îi zic că m-am plictisit de ea. Zice că n-ar trebui, R. e marfă.
Cristina Nemerovschi, 2013
3
Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu: ... - Pagina 451
O gagică meseriaşă stătea pe marginea drumului şi făcea autostopul. La un moment dat, opreşte un popă. Se urcă gagica în maşină. După vreo 4 km, popa începe să-i pună mâna pe picior. GAGICA: Părinte, versetul IV Ioan. Popa repede îşi ...
Florentin Smarandache, 2012
4
Arta Sunetelor (Romanian edition)
Topan: Ăsta, Costin vreau să zic, are o gagică în Bicaz... Ne-am dus până acolo, da' n-am mai găsit-o, pentru că... ăăăă... ăăăă... Ernesto: Pentru că? Topan: Am găsit-o înecată la baraj... Și atunci am simțit nevoia să scriem prima strofă a ...
Radu Lupașcu, ‎(coord.), 2014
5
Slowroom (Romanian edition)
Maria Folea. nici pe el, nici pe tine, dar versiunea lui o știu. ia zi-mi acum și tu cum a fost.“ „păi cum să fie, mă, a venit atunci să-i repar laptopul... am mai băut, am mai vorbit una, alta... l-am prins cu labele prin chiloții gagică-mii, să-mi zică ...
Maria Folea, 2014
6
Prospect de femeie
DĂ,. BĂ,. ȘI. MIE. O. GAGICĂ! Știu, știu cum sună, dar știu și censeamnă. Pentru un om frumos a fost întâlnirea cu o mare împlinire a lui. Pentru mine a fost o palmă, dacă nu chiar un pumn, fix în propriile prejudecăți. Verbale, de data asta.
Ana Barton, 2014
7
A face dragoste aproape perfect. Psihoterapie ...
Bebe, şi la un moment dat, nu mai ţin minte cum, ajung în camera mea şi dau acolo peste o gagică de gagică! Ceam vorbit, ce nam vorbit, dar ajunsesem la punctul culminant. Eu mă dădeam mare, dar neputinţa mea era şi mai mare. Gagica ...
Bebe Mihăescu, 2014
8
Nuvele inedite (Romanian edition)
Așa că el dispărea seara și când gagica îl vedea ieșind din coșmelie, venea la mine. Noaptea, toate pisicile sunt negre... — Era cam greu pentru el, iam zis eu. — Ei astai... protestă Cain. Și eu aș fi făcut la fel. Începu să înjure. — Dar ce ...
Boris Vian, 2014
9
Cum a ars-o Anghelescu o lună ca scriitor de succes
Sunt emoționat, cad peste o gagică care ține piciorul întins, mă uit urât la ea. A dracu' impostoare, o țin minte pe asta, e din gașca lui Cernătescu. Gașca pornografilor, a rataților care scriu fără rimă. Târfa găștii. Crede că, dacă mă face să ...
Cristina Nemerovschi, 2014
10
Morții Mă-tii
Nici o gagică de la Litere nu va mai pune botul pentru un Vals, nici nu va mai muşca acel Te voi iubi până la marginea patului, nu va mai vrea un război de o sută de ani. Nici o gagică de la Litere nu va ieşi în parc după Copilul Cafea pentru a ...
Cristian Cosma, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gagícă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/gagica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z