Significado de "imbecilitáte" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMBECILITÁTE

fr. imbécillité, lat. imbecilitas, ~atis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMBECILITÁTE EM ROMENO

imbecilitáte

O QUE SIGNIFICA IMBECILITÁTE EM ROMENO

definição de imbecilitáte no dicionário romeno

imbecilite s. f., g.-d. art. imbecilidade; pl. tolice

imbecilitáte s. f., g.-d. art. imbecilității; pl. imbecilități

SINÔNIMOS DE «IMBECILITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «imbecilitáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de imbecilitáte

dobitocíe · idioțénie · idioțíe · inepțíe · neghiobíe · nerozíe · prostíe · stupiditáte · stupizénie · tâmpénie

TRADUÇÃO DE IMBECILITÁTE

Conheça a tradução de imbecilitáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de imbecilitáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbecilitáte» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 糊涂
• Tradutor português - espanhol: tontería
• Tradutor português - inglês: silliness
• Tradutor português - hindi: मूर्खता
• Tradutor português - arabe: سخافة
• Tradutor português - russo: глупость
• Tradutor português - português: tolice
• Tradutor português - bengali: মূর্খতা
• Tradutor português - francês: niaiserie
• Tradutor português - malaio: kebodohan
• Tradutor português - alemão: Albernheit
• Tradutor português - japonês: 愚かさ
• Tradutor português - coreano: 어리 석음
• Tradutor português - javanês: silliness
• Tradutor português - vietnamita: phần dưới của vật
• Tradutor português - tâmil: அசையாத்தன்மை
• Tradutor português - marata: मूर्खपणा
• Tradutor português - turco: sersemlik
• Tradutor português - italiano: stupidità
• Tradutor português - polonês: głupota
• Tradutor português - ucraniano: дурість
• romeno: imbecilitáte
• Tradutor português - grego: ανοησία
• Tradutor português - africâner: dwaasheid
• Tradutor português - sueco: enfald
• Tradutor português - norueguês: dumhet

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IMBECILITÁTE»

Descubra o uso de imbecilitáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbecilitáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lettres - Volumul 3 - Pagina 377

Annos natus yìginti quatuor , înquic, cíim jam multis inspiratio- nihus divina Pro- viçlcntia rtie ad vitam Religio- fam incitastec ; ira tamen pro meâ imbecil'ita- te contrariis ten- tationibus exagi- ratum me senne- bam , ut despon- dens prorfus ani- ...

saint François (de Sales), 1758

BIBLIA SACRA VULGATAE - Pagina 866

Et est quife nimium fubmittit à multa humilitäte : & et qui inclinat fäciem fuam, & fingit fe, non vidére quod ignorátum et: 25. Et si ab imbecilitáte virium vetétur eccare, fi invénerit tempus malefaciéndi, malefäciet. R. afpeda. 26. Ex viu r. cognófitur ...

Thomas Aquinas Erhard, 1748

Io. Christiani Gottlieb Ackermanni De dysenteriae ... - Pagina 120

... caeteris paene omnibus palmam reddunt dubiam, qui iis, qui vlcerofa intestinorum diffioultate ex- ercerentur , vinum insigni aquae multitudini re- mixtum exhiberi iussit, quum virium imbecil'.ita- te maxima aegrotantes detineri viderentur.

Johann Christian Gottlieb Ackermann, 1777

Medicae: Quibus accessit Quaestionvm Medicarvm Paradoxarvm ...

T»iuk Av muículorum tarnen horum,qui podi- mt¡€wh- <em in egeítione excrementen) propulfum, ^"^poft earn faâam furfum iterum trahunt & ttuf* conftringút,imbecil!ita te fieri poteft,vt cùm 4uomi- tunc funftio ipfoium ccbilitctur,podex in ...

Felix Platter, ‎Thomas Platter, 1625

Systema Medicinae Hermeticae Generale: In quo I. Medicinae ...

Qu.edercrementû duo- b'is medís hominem/íjcpeaffligit retenrio- iie nimirum & fcetore orto ex fe eieâo Sc excluía Exeremenrurn tetentionc nocet i. quando ad emuncfovia naturia quidem dcfeitur ,ièd eypulliuae virtud? imbecil'ita- te toras hjud ...

Heinrich Nolle, 1613

Consultationes medicinales. Ejusdem disputationes duae ...

Laelius a Fonte. V ini¡ medicatmn china ,/Ãffzfrazsietonica .simta ¡¡Lin rn acie,áa venir/(.Capitisèz imbecil/ita te. 94 d mit/:mn ¡III-it. ¡bid e VIm'i rüstflzsianatur in simiparaljsi. 24 7. e V ¡num ¡pr/mo interdicimr , deinde medicatnm ¡arabe-tur in,0r¡5 ...

Laelius a Fonte, 1608

Joannis Voet ... Commentariorum ad Pandectas libri ... - Pagina 102

... sententia authenticac , quam senatusconsulti, ad publicam respiciat utilita- tem, & utrobique intercessio, tanquam temeraria & ab imbécil! ita te sexus profefta, impróbate fuerit ; ас denique ex renunciatione interposita utrobique pa- teatj nihil ...

Johannes Voet, 1827

Consultationes medicinales: - Pagina xxiii

V ini¡ medieatum ebina .fiffzfimieteniea ,siznta lie,in maeie,óa wenirrexalpitisq; imbecil/ita te. 04 d mii/turn quit. ibid e Vin/7 eñstaeleenatur insi-milearaljsi. 2 -i 7.e V inum prime interdieitur , deinde medieatum rwbetur in.erik tortura. 2 3 3 .e V ...

Laelius a Fonte, 1608

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 268

twisko imateriál, -á, imateriáli, -e przym. i przysl. nie- materialny(-nie) imaterialítáte rz. i. niematerialnosc imbecil, -á, imbecili, -e 1. przym. matolkowaty 2. rz. m. i i. med. i przen. mato¡ek, imbecyl rz. m. imbecilitáte, imbecilitáfi rz. z.

Jan Reychman, 1970