Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "împușcătúră" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎMPUȘCĂTÚRĂ EM ROMENO

împușcătúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎMPUȘCĂTÚRĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «împușcătúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de împușcătúră no dicionário romeno

BORBOLETA f. 1) Faça o download de uma arma de fogo; descărcătură. 2) Ruído produzido por tal descarga. / atirar + atirar ÎMPUȘCĂTÚRĂ ~i f. 1) Descărcare a unei arme de foc; descărcătură. 2) Zgomot produs de o asemenea descărcare. /a împușca + suf. ~ătură

Clique para ver a definição original de «împușcătúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎMPUȘCĂTÚRĂ


abătătúră
abătătúră
adunătúră
adunătúră
adâncătúră
adâncătúră
adîncătúră
adîncătúră
afumătúră
afumătúră
afundătúră
afundătúră
alergătúră
alergătúră
alesătúră
alesătúră
alintătúră
alintătúră
alinătúră
alinătúră
alunecătúră
alunecătúră
amestecătúră
amestecătúră
apucătúră
apucătúră
arsătúră
arsătúră
aruncătúră
aruncătúră
arătúră
arătúră
așezătúră
așezătúră
brăzdătúră
brăzdătúră
bălțătúră
bălțătúră
bătătúră
bătătúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎMPUȘCĂTÚRĂ

împupăzá
împu
împupít
împurpurá
împurpuráre
împușcá
împușcáre
împușcát
împușcă-n lună
împúșcă-n-lúnă
împu
împuterí
împuternicí
împuternicíre
împuternicít
împuțí
împuțiciúne
împuținá
împuțináre
împuținát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎMPUȘCĂTÚRĂ

brezătúră
bucătúră
bulbucătúră
carte cu învățătúră
cercătúră
clătinătúră
contrasemnătúră
coptătúră
crestătúră
crucișătúră
crăpătúră
cufundătúră
călcătúră
căputătúră
cărătúră
căscătúră
cătătúră
căutătúră
căzătúră
cășunătúră

Sinônimos e antônimos de împușcătúră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎMPUȘCĂTÚRĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «împușcătúră» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de împușcătúră

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎMPUȘCĂTÚRĂ»

Tradutor on-line com a tradução de împușcătúră em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎMPUȘCĂTÚRĂ

Conheça a tradução de împușcătúră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de împușcătúră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «împușcătúră» em romeno.

Tradutor português - chinês

射击
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शूटिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стрельба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tiroteio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fusillade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pukulan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

撮影
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

촬영
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dijupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chụp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷாட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शॉट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sparatoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strzelanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стрілянина
40 milhões de falantes

romeno

împușcătúră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυροβολισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geskiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Inspelnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skyting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de împușcătúră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎMPUȘCĂTÚRĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «împușcătúră» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre împușcătúră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎMPUȘCĂTÚRĂ»

Descubra o uso de împușcătúră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com împușcătúră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paznicii legământului
Împușcătura. 1. Alarma începe să sune puternic. — Repede! strigă Beatriz. Deschide ușa și ne gonește pe mine și pe Custode în mausoleu. Sunetul alamei trece prin pereți, podea și tavanul boltit. Totul vibrează, creând o cacofonie ...
Tom Egeland, 2013
2
Pe viață - Pagina 15
Parcă a fost o împuşcătură. — Ce v‐a făcut să credeţi c‐a fost o împuşcătură? — Stăteam în pat, la început n‐am fost sigur dacă nu cumva visez, după aia am auzit din nou. A scos o pereche de ochelari şi a început să‐i şteargă, nervos.
Liza Marklund, 2014
3
La hotelul Bertram
M-a împins și s-a așezat în fața mea – și-atunci a venit a doua împușcătură și el a căzut... Mi-a salvat viața! Cred că e rănit... rănit rău... Inspectorul-șef Davy îngenunche. Scoase lanterna. Portarul cel înalt, irlandezul, căzuse ca un soldat.
Agatha Christie, 2015
4
Închisoarea OGPU: Ediție română
împuşcătura. răsună ca o lovitură de tun într-o sală de bal. Porta se răsuceşte şi trage din întoarcere. Toate patru gloanţele nimeresc trupul ofiţerului OGPU, făcându-l să zvâcnească spasmodic. Boneta îi cade şi se rostogoleşte pe podea.
Sven Hassel, 1981
5
Decembrie '89: - Pagina 149
La un moment dat, am auzit o împuşcătură şi un geamăt". Putem aprecia din declaraţiile martorilor, că sinuciderea g-ral Milea s-a produs între orele 09.25-09.35 (MApN/S 2029 R/19.11.1991). Doamna Milea, soţia fostului ministru al Apărării ...
Sergiu Nicolaescu, 1999
6
Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 200
Şi, ca să vă dovedesc, prevăd acum că va mai urma, imediat, o împuşcătură.» Şi, iată, abia am terminat de rostit cuvintele, că aceeaşi detonare s-a auzit dinspre bibliotecă. Nici astăzi nu ştiu ce m-a făcut să fiu atât de sigur. Dar ştiam, fără ...
Larry Dossey, 2013
7
Pionierii - Pagina 255
Dar, dacă vrei o singură împuşcătură, o să trag în porumbelul ăla care zboară singur. FOcurile trase în pareta Cealaltă a Câmpiei au făcut un porumbel să se lase mai jos decâr restul stolului şi, speriat de detunăturile repetate ale fiintelor, ...
Cooper, J.F., 2013
8
Descântec de dragoste
Nu voia să rateze împușcătura și să sfârșească asemenea unei ființe patetice, cu creierul deteriorat, incapabil să se îngrijească pe sine. ― Jack! Ce faci? strigă îngrozită o voce de femeie. El privi în sus. În ușa de legătură era o femeie ...
Mary Jo Putney, 2015
9
Comisarul: Ediție română
Aşa că prima împuşcătură i-a ciupit doar vârful urechii şi a trecut prin prelata camionului şi printr-o fereastră de la etajul trei. Acolo era cât pe ce să-i sară inima unui grăjdar din Soltau care se pregătea să-şi dea drumul în „Gerda Iapa“.
Sven Hassel, 1984
10
Drum sângeros către moarte: Ediție română
obişnuit cu războiul, ţopăie înspre stufăriş, oprindu-se să-l miroasă pe vânătorul german mort. Urechile sale lungi se rotesc, mai întâi spre poziţiile ruseşti, pe urmă spre cele germane. Răsună o împuşcătură. Iepurele se dă de-a berbeleacul.
Sven Hassel, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Împușcătúră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/impuscatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z