Significado de "indefinít" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INDEFINÍT

lat. indefinitus, fr. indéfini 1) Care nu este (sau nu poate fi) definit; cu limite nedeterminate; nedefinit; nedeterminat. 2) Care nu este clar; lipsit de claritate; nelămurit; neclar. 3) gram. Care indică caracterul nedeterminat al unui obiect sau al unei ființe; nehotărât.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INDEFINÍT EM ROMENO

indefinít

O QUE SIGNIFICA INDEFINÍT EM ROMENO

definição de indefinít no dicionário romeno

DEFINIÇÃO ()

INDEFINÍT ~tă (~ți, ~te)

SINÔNIMOS DE «INDEFINÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «indefinít» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de indefinít

abscóns · confúz · echivóc · imprecís · neclár · nedefinít · obscúr

ANTÔNIMOS DE «INDEFINÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «indefinít» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de indefinít

definít

TRADUÇÃO DE INDEFINÍT

Conheça a tradução de indefinít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de indefinít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indefinít» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 不明确
• Tradutor português - espanhol: indefinible
• Tradutor português - inglês: undefinable
• Tradutor português - hindi: अनिश्चितकालीन
• Tradutor português - arabe: حدود له
• Tradutor português - russo: неопределенный
• Tradutor português - português: indeterminado
• Tradutor português - bengali: অনির্ণেয়
• Tradutor português - francês: indéfini
• Tradutor português - malaio: undefinable
• Tradutor português - alemão: undefinierbar
• Tradutor português - japonês: 不定の
• Tradutor português - coreano: 명확하지 않은
• Tradutor português - javanês: undefinable
• Tradutor português - vietnamita: Không thời hạn
• Tradutor português - tâmil: undefinable
• Tradutor português - marata: undefinable
• Tradutor português - turco: tarifsiz
• Tradutor português - italiano: indefinito
• Tradutor português - polonês: nieokreślony
• Tradutor português - ucraniano: невизначений
• romeno: indefinít
• Tradutor português - grego: undefinable
• Tradutor português - africâner: undefinable
• Tradutor português - sueco: obestämd
• Tradutor português - norueguês: ubestemt

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «INDEFINÍT»

Descubra o uso de indefinít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indefinít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

American Language Master ...: An English-Hungarian ... - Pagina 240

... Hatalom, (májt) might; (páuer) power. Határ, (limit) limit; (bórder) border; (báunderi) boundary; (frontír) frontier, Határidő, (törm) term. Határozat, (dekrí) decree; (deszizs'n) decision Határozatlan, (indefinít) indefinite; (infinitív) infinitive; ...

Bľa Green, 1919

Dritto pubblico su' la proibizione de' nuovi acquisti ai ... - Pagina 323

Lo medesimo santo padre Boromeo' nel secondo sinodo del 1569. , meglio spiegando la cosa, Volleì che-quell'id quad indefinít'amente proserito nel pri-ñ ` mo sinodo , fiimato venisse dal vescovo locale , il quale non men le spese dell' ...

Giuseppe Pasquali, 1776

Lettres modernes avec leur réponses - Pagina 654

Ce-que'je dis ici du, prétérit- indefinít, on .doit le. dire. des autres. temps. composés.. Or Reflaut- n'a` pas connu. ces,— temps.. Donc Sec. l Voila. donc bien_ des: choses. essentielles; qui» ont: été, ou. ignorée: ,, ou. omíses par'la Grammaire ...

Denis de Villecomte, 1776

Fax linguae Italicae: tyronibus in huius obscuritate ... - Pagina 57

... il cappello di capo , idest e:: capite. ' . * - III. ` < 'Indefinít'è 'è ac genexícèloquendo nuñl`lí`s`nomímbus tribuím'üä'artículüz vc chi hà da'mzrì , trùçu'amíci , enon gli/v mánermo qdulatóri . ~ ' \.\ ~ ..e` 'I ...

Lorenzo Franciosini, 1646

Pauli Leonii Patauini iurisconsulti ... In L. qui Romae ... - Pagina 66

Vbí lic'ct , fi promissio restríe ,cta sucrit ad lumina , qua: nunc sunt , non crahatur ad lumina Futu— ra , Tamcn si simplicitcr, 6( indefinít'c dictumusit, ne luminibus_ officiac , intelligetur non solum de lumínibus, quxtuuc crant, sed criam de ijs, ...

Paolo Leoni, 1557

Praeceptor legalis, seu tractatus de legibus - Pagina 209

P vel naturali- Y vel bumm"? . 8: quandó a Legislarore humano mutabilis ? variè disputatur: Sunr, qui putant , esse Fm*: ali-via¡ ex sequenribustexribus: tum' alï'a'd. , cüm S. Scriptura. F'Iíidmn ením 2)'. c. zo. de rcfivrm. indefinÍt-è sic haber: ...

Augustin Magg, ‎Joseph K. Keller, ‎Johann Caspar Keller, 1712

Educatio puerilis linguae Graecae

Numeri hicetíam font tres» Singulatis,Dualis,öi Pluralís.Tempo ra odo,Prxfens, Imperfedhim , Perfe- ftum^PIufquamperiecbim, Indefinít« prímum,Indefínítum fecundum,Futu mm primum , Futurum fecundum , in paffiuís etiam,paul о pofl: futurum ...

Theophilus Golius, 1544

Commentarii in Epistolas D. Pauli

... telligererEt m hac partícula non folum qui ea facíun t/fed qui confentiunt feci étibus:pronomen índe* finitum qui/bís fuperfluum eft.Indefinít ením vetus ínterpres:quod Paulus defihit. id eft dicít índeft» nite:quodPauIusdefiníte.

Jacques Lefèvre d'Etaples, 1517

Quatre conversas entre dos personatges dits Albert y ... - Pagina 236

Ni tampoc mes oposadas ?'# : . :: * Serán totas ben fundadas , , , , , , * r O ab totas anirém bons ? " ' + Alb. Vet aquí jo lo qu'he dit a " Moltas vegadas á alguns , " " " " # # Tractánt sobr'aqueixos punts, , , , , * 4 Es dir qu'es indefinít , , , , i " Quin es ...

Thomás BOU, 1830

Vocabularium vtriusque iuris, vna cum tract. admodum vtili ...

... indefinít'e intellígcudum' \cst,de com'ug'v le'fit'dè'. quònlíam¡ in gl.supcr' verbo' g'en'çrali,& 19. dístJi Romaho'rumfide'pübid; .de precio." _ _ _ . _ _ › Generalía verb'a' \Hifi-id cíuíc' \Íeüj modum refer'enda; ffidc fer.Mí du',& generalía' verba' ...

Elio Antonio : de Nebrija, ‎Lorenzo : de Rossi, ‎Carlo Filippo : de Rossi, 1622