Significado de "imprecís" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMPRECÍS

fr. imprécis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMPRECÍS EM ROMENO

imprecís

O QUE SIGNIFICA IMPRECÍS EM ROMENO

definição de imprecís no dicionário romeno

IMPRECÍS ~ to (~ e, ~ se) Isso não é preciso; falta de precisão; solta; imprecisas; impreciso.

IMPRECÍS ~să (~și, ~se) Care nu este precis; lipsit de precizie; neprecis; inexact; neexact.

SINÔNIMOS DE «IMPRECÍS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «imprecís» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de imprecís

abscóns · confúz · echivóc · indefinít · indistínct · neclár · nedefinít · nedeslușít · nelămurít · nesígur · obscúr

ANTÔNIMOS DE «IMPRECÍS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «imprecís» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de imprecís

exáct · precís

TRADUÇÃO DE IMPRECÍS

Conheça a tradução de imprecís a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de imprecís a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imprecís» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 模糊
• Tradutor português - espanhol: vago
• Tradutor português - inglês: vague
• Tradutor português - hindi: अस्पष्ट
• Tradutor português - arabe: غامض
• Tradutor português - russo: расплывчато
• Tradutor português - português: vago
• Tradutor português - bengali: অস্পষ্ট
• Tradutor português - francês: vague
• Tradutor português - malaio: samar-samar
• Tradutor português - alemão: vage
• Tradutor português - japonês: 漠然としました
• Tradutor português - coreano: 막연한
• Tradutor português - javanês: samar
• Tradutor português - vietnamita: mơ hồ
• Tradutor português - tâmil: தெளிவற்ற
• Tradutor português - marata: अस्पष्ट
• Tradutor português - turco: belirsiz
• Tradutor português - italiano: vago
• Tradutor português - polonês: niejasny
• Tradutor português - ucraniano: розпливчасто
• romeno: imprecís
• Tradutor português - grego: ασαφής
• Tradutor português - africâner: vae
• Tradutor português - sueco: vag
• Tradutor português - norueguês: vag

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IMPRECÍS»

Descubra o uso de imprecís na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imprecís e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lenguas en diálogo: el iberorromance [sic] y su diversidad ...

Així, un escriptor valencià com Ferran Torrent inicia la seva novel·la Grácies per la propina amb aquesta frase: Un somni és un lloc imprecís, l'escapada momentània d'un present incert. En qualsevol cas, aquella vesprada d'hivern de 1992 ...

Hans-Jörg Döhla, ‎Raquel Montero-Muñoz, ‎Francisco Báez de Aguilar González, 2008

Imprécis de formation des maîtres

Plusieurs raisons expliquent le choix de cet étrange mot imprécis pour le titre de ce livre, mot dont on a constaté qu'il scandalise parfois.

Pierre Marc, ‎Marie-Paule Matthey, ‎Philippe R. Rovero, 2001

Temps mort: journal imprécis, 1986-1998

Mais si la vie ordinaire m'est un peu plus aisée, je n'en sais pas plus qu'alors sur ce qui me fait exister, sur l'autre moitié, l'autre versant de mes jours, sur ce "temps mort" où vivre s'illumine.

Olivier Barbarant, 1999

Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală

Raport. despre. două. cupluri. smulse. realităţii,. însoţit. de. un. comentariu. vag,. imprecis,. privind. realitatea. ca. atare. Nu ştiu cemi venise în vara aceea schimbătoare, care poate fi şi vara aceasta, dar îmi trecuse prin cap să încep un roman.

Igor Ursenco, 2011

Une méthode d'analyse discriminante pour des concepts imprécis

Les travaux de cette thèse se situent dans le cadre de la discrimination conceptuelle.

Dominique Loutchmia, 1998

Modeles mathématiques de l'imprecis et de l'incertain en ...

CETTE THESE S'EFFORCE DE PRESENTER DE MANIERE SYNTHETIQUE LES ACQUIS COMME LES DEVELOPPEMENTS LES PLUS RECENTS EN CE QUI CONCERNE LA REPRESENTATION ET LA MANIPULATION DE LA CONNAISSANCE IMPRECISE ET INCERTAINE.

Henri Prade, 1982

Au précis l'imprécis se mêle

Louis Pons construit un monde avec ce qui lui tombe sous la main, non seulement avec un crayon ou une plume mais aussi avec des morceaux de bois qu'il ramasse, des objets perdus qu'il trouve.

Louis Pons, 2015

˜La œpart du vide: imprécis d'escalade et d'alpinisme

La révélation de la montagne face à la Meije, au Cervin, à la Verte. Être un jour au pied du mur.

Bernard Vartanian, 2007

Un brin d'aneth et le ciel bleu: imprécis de cuisine roumaine

Comment peut-on survivre à l'épreuve du déracinement ?

Sanda Nitesco, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPRECÍS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imprecís no contexto das seguintes notícias.

Un Madrid gris i imprecís supera el Granada per la mínima (1-0)

El Reial Madrid ha superat el Granada gràcies a un gol de Benzema (min 54). Els de Benítez no han ofert la seva millor versió i el Granada ha estat a punt de ... «ARA, set 15»