Baixe o aplicativo
educalingo
întórt

Significado de "întórt" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÎNTÓRT

întórt (întoártă), adj.1. Strîmb, răsucit. – 2. Încăpățînat, îndărătnic. Lat. intortum, de la intorquĕre (Pușcariu 888; Tiktin; DAR), cf. întoarce.Der. întortochia, vb. (a încurca; a face ocoluri) cu un suf. neclar care pare de origine expresivă (după Pușcariu 889; Pușcariu, Dacor., VII, 478 și DAR, din lat. *intorticŭlāre, ca fr. entortiller, sp. entortijar; după Tiktin, mai puțin probabil, de la var. puțin folosită întortoca, prin intermediul prez. întortochez); întortochetură, s. f. (labirint, ocoliș).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ÎNTÓRT EM ROMENO

întórt


O QUE SIGNIFICA ÎNTÓRT EM ROMENO

definição de întórt no dicionário romeno

vice-versa, adj. (educação) 1. torcido, torto, virado. 2. (fig.) Indomável, maligno, injusto, teimoso, torcido; perversas.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNTÓRT

acórt · aeropórt · aerotranspórt · altipórt · antepórt · apórt · autospórt · autotranspórt · avanpórt · avórt · biotranspórt · birapórt · bocapórt · cap-de-mórt · chiórt · ciucórt · compórt · contórt · pretórt · semitórt

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNTÓRT

întorcătoáre · întorcătór · întorcătúră · întorlocá · întorlocáre · întorlocát · întórs · întorsătór · întorsătúră · întorsúră · întortocheá · întortocheát · întortochére · întortochetúră · întotdeaúna · întovărășí · întovărășíre · într-acéea · într-acoáce · într-acólo

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNTÓRT

confórt · consórt · contrafórt · corapórt · depórt · disconfórt · efórt · elipórt · expórt · feliórt · fonoconfórt · helipórt · hoverpórt · impórt · impórt-expórt · inconfórt · maillechórt · nemórt · os mórt · întrăpórt

Sinônimos e antônimos de întórt no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNTÓRT»

întórt ·

Tradutor on-line com a tradução de întórt em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÎNTÓRT

Conheça a tradução de întórt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de întórt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «întórt» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

întórt
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

întórt
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

întórt
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

întórt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدوير العين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

întórt
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

întórt
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

întórt
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

întórt
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

întórt
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

întórt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

întórt
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

întórt
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

întórt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

întórt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

întórt
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

întórt
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

întórt
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

întórt
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

întórt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

întórt
40 milhões de falantes
ro

romeno

întórt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

întórt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

întórt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

întórt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

întórt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de întórt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNTÓRT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de întórt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «întórt».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre întórt

EXEMPLOS

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNTÓRT»

Descubra o uso de întórt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com întórt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Christophori Clauii Bambergensis e Societate Iesu Astrolabium
FACILIVS per datum punctum describetur parallelus maxirnicircu- «"u',1d°'întórt Pcr mundi polos ducti.Reprçscntet enim recta BED,[circuiuro maximum çet píriiicium aaxl polos mundi ductum.quam ad rectos angulos secet diameter AEC, quae.
Christophorus Clavius, ‎Bartolomeo Grassi ((Roma)), 1593
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Întórt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/intort>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT