Baixe o aplicativo
educalingo
irlandéz

Significado de "irlandéz" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IRLANDÉZ

fr. irlandais

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IRLANDÉZ EM ROMENO

irlandéz


O QUE SIGNIFICA IRLANDÉZ EM ROMENO

definição de irlandéz no dicionário romeno

IRLANDA (i, e) m. E f. Uma pessoa que é parte da população básica da Irlanda ou é nativa da Irlanda.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM IRLANDÉZ

amendéz · aprofundéz · arendéz · blindéz · contramandéz · finlandéz · islandéz · neerlandéz · neozeelandéz · olandéz · racord olandéz · ruandéz · thailandéz · ugandéz

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO IRLANDÉZ

iritațiúne · irítă · iríță · irizá · irizábil · irizáre · irizát · irizáție · irizațiúne · iriziúne · irmilíc · irmizíu · irmologhión · irmós · irochéz · irodeásă · irodíe · irodiéce · irodíță · irónic

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO IRLANDÉZ

abandonéz · abilitéz · abonéz · abordéz · acomodéz · azardéz · baricadéz · bombardéz · brodéz · brăzdéz · candidéz · cedéz · consolidéz · decedéz · geodéz · napodéz · prenadéz · sedéz · suedéz · valdéz

Sinônimos e antônimos de irlandéz no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «IRLANDÉZ»

irlandéz ·

Tradutor on-line com a tradução de irlandéz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IRLANDÉZ

Conheça a tradução de irlandéz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de irlandéz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irlandéz» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

爱尔兰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Irlanda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ireland
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आयरलैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أيرلندا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ирландия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Irlanda
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আয়ারল্যাণ্ড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Irlande
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ireland
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Irland
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アイルランド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아일랜드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ireland
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ireland
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அயர்லாந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आयर्लंड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İrlanda
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Irlanda
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Irlandia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ірландія
40 milhões de falantes
ro

romeno

irlandéz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιρλανδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ierland
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Irland
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Irland
5 milhões de falantes

Tendências de uso de irlandéz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IRLANDÉZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de irlandéz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «irlandéz».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre irlandéz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IRLANDÉZ»

Descubra o uso de irlandéz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irlandéz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Portugese Tresor, Or the Art of Translating Easy ... - Pagina 127
Irlandéz is it ? é elle? óu ella ? – it not ? não é assim ? – it so ? é isso assim ? – there any? ha algum ? – sold, vendeo-se he come ? vem elle ? – it hot? faz calor ? island, ilha, f. it rains, chove (I thank you for), doulhe graças por isso; graças is, ...
Louis Philippe R. FENWICK DE PORQUET, 1840
2
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 102
... holandéz i m. grënlandéz i m. kanadéz i m. ganéz i m.estonéz i m. irlandéz i m. eskiméz i m. kongoléz e mb.londinéz e mb. mikroborgjéz e mb. malazéz e mb. norvegjéz e mb. libanéz e mb. meléz e mb. neqéz e mb. portugéz e mb. polonéz e ...
Leka Bezhani, 2010
3
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 470
~i sof rabéz francéz francéz skocéz skocéz kanadéz kanadéz suedéz suedéz ndéz f inlandéz f inlandéz holandéz holandéz irlandéz irlandéz islandéz islandéz vídhez portugéz portugéz zhugéz norvegjéz nor vegjéz borg jéz borg jéz ...
Marko Snoj, 1994
4
Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 34.000 fjalë - Pagina 1437
Indonezián,~I ra. îA. ~ê, ~it Indoneziân,~e mb. I INDUSTÁN,~I ra. INSBRÜK,~U ra. IRÁK,~U m. Irak¡án,~¡ ra. sh. ~ë, ~ët. Irakián,~e raA. IRAN,~I ra. Iran¡án,~i ra. *A. ~ë, ~ët. Ir;in¡án.~e mA. irlAnd/ë,~a /. Irlandéz,~¡ ra. ïA. ~ë, ~6t Irlandéz,~e raA.
Androkli Kostallari, ‎Jani Thomaj, ‎Miço Samara, 1984
5
Dialogos del medico y el practicante
Vn Irlandéz, hermano de Don Pedro Quilín, mi amigo, de edad de sesenta años, llegó á este Puerto con vn dolor de clavo , que se burlo de las sangrías, y de otros remedios ; pero no le duro la burla, que metiendolo en Baño de agua tibia , al ...
Manuel Fernández Barea, 1761
6
Español para extranjeros: cuaderno de ejercicios : nivel ... - Pagina 134
1 . venezolano ; 2 . italiano ; 3 . argentino ; 4 . norteamericano ; 5 . irlandéz ; 6 . peruano ; 7 . suizo ; 8 . finlandés ; 9 . francés . 4 . el holandés , la holandesa ; el belga , la belga ; el danés , la danesa ; el iraquí , la iraquí ; el sueco , la sueca ; el ...
Pedro Benítez Pérez, 2000
7
O novo guia da conversação, em portuguez e inglez: ou, ... - Pagina 14
Pcixes e mariscos. Muge. Sável. AnchOva. Engufc. Ваш. Barbo. Otoodé-bôi. - 14 -. Indio. Indian. ¡ne'-di-ane. Irlandéz. Irishman. Airi-xe-mann. Italiâno. Italian. l-ial'-i-ane. Lapónio. Laplander. Lapl'-ander. Lorenéz, Loréno. Lorenese.
José da Fonseca, ‎Pedro Carolino, 1855
8
Chrestomathia Portugueza para o uso dos Principiantes - Pagina 113
Irlandéz, za, adj. ЗгМиМГф ; ЬеГ Зг!^йЬ«. Irmáo. m. ber Sörttber. v * Irracionabilidáde, f. îBerntmftiOfîgff tf. Irregular, nnreaelma'ííía ; háplidj , ungertelfít. Irreparável, adj. цпггГе&Иф, timiñeSeibringli*. Irreprehenfível , adj. untabelig. Irrevocável ...
Christian Wilhelm Ahlwardt, 1808
9
Diccionário bibliográphico portuguez: estudos
... haverá três annos, um navio carregado d'estes fabricantes, e artistas, quiz eu ver se ganhava alguns para ficarem em Portugal; e vim a saber, que o sobredito irlandéz era o commissario, que cheguei a tractar com elle sobre este particular, ...
Innocéncio Francisco da Silva, ‎Brito Aranha, ‎Ernesto Soares, 1862
10
Cocktail and Wine Digest enciclopedia y guía para la casa ...
... botellas) 312.0 onzas (2.44 galones) 416.0 onzas (3.30 galones) Baltasar (16 botellas) Nabucodonosor (20 botellas) 520.0 onzas (4.07 galones) Coñac y Brandies 26.6 onzas Whiskey Escocés e Irlandéz 25.6 onzas Rye Whiskey y Borbón ...
Oscar Haimo, 1946

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IRLANDÉZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo irlandéz no contexto das seguintes notícias.
1
Floreano, el mejor embajador del tinto Barrantes
Asimismo se premió a José Emilio Serantes, al periodista irlandéz McManus, a la concejal Susana Fandiño y al alcalde de la localidad vecina de Meaño, Jorge ... «Faro de Vigo, jun 12»
2
Mario Vargas Llosa obtuvo el Premio Nobel de Literatura 2010
Es una historia que gira en el entorno del irlandéz Roger Casemente, amigo del escritor Joseph Conrad y quien fue cónsul británico en el Congo a principios ... «DePeru.com, out 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irlandéz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/irlandez>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT