Baixe o aplicativo
educalingo
júlă

Significado de "júlă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JÚLĂ

júlă (júle), s. f. – Femeie, muiere. Țig. žuli, ğuli (Graur, BL, V, 68). Legătura pe care o stabilește DAR cu mag. suli „rău” pare greșită. – Der. julan, s. m. (bărbat afemeiat); juleaică, s. f. (femeie), pe care Bogrea, Dacor., II, 899, îl punea în legătură cu numele Zuleica, cf. Tagliavini, Arch. Rom., XII, 173; juleandră (var. șuleandră, ciuleandră), s. f. (femeie, muiere), cu suf. expresiv -andră, cf. buleandră, fleand(u)ră, după Graur, BL, IV, 198, la un țig. *ğuνlengero, de la ğuνli „femeie”); ciuleandra, adv. (hoinărind, umblînd creanga).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE JÚLĂ EM ROMENO

júlă


O QUE SIGNIFICA JÚLĂ EM ROMENO

definição de júlă no dicionário romeno

Julho, julho, s.f. (reg.) 1. mulher com cabelos traseiros, com têmporas e testa nuas. 2. Uma mulher pobre, desajeitada e confiável.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM JÚLĂ

antimolecúlă · bandúlă · barabúlă · bascúlă · blastúlă · búlă · cagúlă · cambúlă · campanúlă · canúlă · capsúlă · caraúlă · carcerúlă · casúlă · ceaúlă · celúlă · căciúlă · căcĭúlă · căhúlă · căúlă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO JÚLĂ

júhăt · juice · juisá · juisáre · juisór · jujău · jujéu · jujúb · jujúbă · jujubiér · júke-box · juke-box · juke-box giúc-box · juleándră · julép · júlfă · julí · julién · julíre · julít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO JÚLĂ

chiúlă · clauzúlă · codúlă · coronúlă · coțúlă · cucúlă · cutúlă · cúlă · exogastrúlă · fasúlă · fecúlă · ferúlă · fibúlă · flictenúlă · formúlă · fotocelúlă · făúlă · galbúlă · gastrúlă · gemúlă

Sinônimos e antônimos de júlă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «JÚLĂ»

júlă ·

Tradutor on-line com a tradução de júlă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JÚLĂ

Conheça a tradução de júlă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de júlă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «júlă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

Jula
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Jula
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Jula
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एफिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

JULA
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Юла
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Jula
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এফিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Jula
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jula
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jula
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジュラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

줄라
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jula
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எஃபிக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Jula
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

jula
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Jula
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jula
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Юла
40 milhões de falantes
ro

romeno

júlă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jula
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jula
5 milhões de falantes

Tendências de uso de júlă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JÚLĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de júlă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «júlă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre júlă

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «JÚLĂ»

Descubra o uso de júlă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com júlă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nsiirin! Nsiirin!: Jula Folktales from West Africa
The majority of the tales chosen arc extracted from storytelling occasions involving a number of raconteur families coming from different areas of Burkina Faso and West Africa, yet recounting their oral traditions in Jula.
Eren Giray, ‎Awa Outtarra, ‎Jean Gô, 1996
2
Women's Songs from West Africa - Pagina 103
After having sung Suolu wo, Funeh sang Jula mang naa because the organizer of the kullio belongs to the Jula lineage: Jula mangnaa The Jula has not come Jula mang naa The Jula has not come Jula a baraka Thank you, Jula Baabaa ...
Thomas A. Hale, ‎Aissata G. Sidikou, 2013
3
Secrets to Date By
Using her vast knowledge, culled over the years from both personal experience and lessons learned by her devoted column readers, you will * Identify the kind of man you want * Become your best self * Map out a love plan * Matriculate from ...
Jula Jane, 2008
4
The Secrets Of A High-maintenance Woman
The most sought after dating and relationship secrets are revealed in this witty confession of a high-maintenance woman, who will teach you how to become the ideal woman so that you can get enjoy life to the fullest.
Jula Jane, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Júlă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/jula>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT