Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lăcuitoáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LĂCUITOÁRE EM ROMENO

lăcuitoáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LĂCUITOÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «lăcuitoáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lăcuitoáre no dicionário romeno

lakotoáre s. f., g.-d. art. lăcuitoárei; pl. Envernizadores lăcuitoáre s. f., g.-d. art. lăcuitoárei; pl. lăcuitoáre

Clique para ver a definição original de «lăcuitoáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LĂCUITOÁRE


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
ajustoáre
ajustoáre
ajutoáre
ajutoáre
albitoáre
albitoáre
alegătoáre
alegătoáre
anchetatoáre
anchetatoáre
aninătoáre
aninătoáre
antemăsurătoáre
antemăsurătoáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LĂCUITOÁRE

lăcrimát
lăcrimătór
lăcrimeá
lăcrimioáră
lăcrimíță
lăcrimós
lăcrimúță
lăcríță
lăcrós
lăcșór
lăcuí
lăcuínță
lăcuíre
lăcuít
lăcuitór
lăculéț
lăcustár
lăcústă
lăcustă vérde
lăcușór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LĂCUITOÁRE

antevorbitoáre
apicultoáre
apretoáre
apucătoáre
ascunzătoáre
ascuțitoáre
astupătoáre
asupritoáre
atacatoáre
atentatoáre
atârnătoáre
automăturătoáre
autostropitoáre
autoáre
aviatoáre
avicultoáre
bisectoáre
bobinatoáre
bocitoáre
bătătoáre

Sinônimos e antônimos de lăcuitoáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LĂCUITOÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de lăcuitoáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LĂCUITOÁRE

Conheça a tradução de lăcuitoáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de lăcuitoáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lăcuitoáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

漆工
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lacado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lacquering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lacquering
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лакировка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lacagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Varnishers
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laquage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

varnis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lackieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

漆塗り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칠일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Varnishers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơn mài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Varnishers
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Varnishers
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cilacılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

laccatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lakierowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лакування
40 milhões de falantes

romeno

lăcuitoáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βερνίκωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lakken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lackering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lakkering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lăcuitoáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LĂCUITOÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lăcuitoáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre lăcuitoáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LĂCUITOÁRE»

Descubra o uso de lăcuitoáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lăcuitoáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cercetări arheologice în Bucureşti - Volumul 2 - Pagina 288
Dîmboviţa?). Mănăstirea pustiită, „dă la o seamă dă vreme încoace fiind... părăsită de părinţii egumeni şi încăpăndu fiind lăcuitoare în mănăstire călugăriţe ) şi neavăndu cine căuta de moşiile mănăstirii“ ele au început să fie încălcate de vecini ...
Bucharest. Muzeul de Istorie a Oraşului, 1963
2
Documente privind revoluția de la 1848 in Țările Române, ...
O năţiune puteroasă de 1300000 suflete şi purtătoare de greutăţile patriotice după măsura acestui număr, precumpănitor lăcuitoare în Ardeal — împreună cu năţiunea ungurilor şi săcuilor ca la 500 000 şi a saşilor ca la 1 72 000, — se roagă ...
Ştefan Pascu, ‎Victor Cheresteșiu, 1979
3
Anul 1848 in Principatele Române: acte ṣi dokumente ...
... cu scop de a întărâta, pe ţăranii unguri din Ungaria şi Transilvania şi a-i îndemna de a se scula cu mână armată asupra Ocărmuirii lor cei legiuite, precum şi asupra Sârbilor, a Croaţilor şi a altor naţii împreună-lăcuitoare în ţerile acelea.
Ioan C. Brătianu, 1910
4
Problemele limbii literare în concepţia scriitorilor ... - Pagina 65
... totuşi după ce Traian au povăţuit coloniile romanilor la Daţia, adecă la Ardeal, la Ţara Muntenească şi la Moldova, acei romani descălecînd aceste ţări, au aflat acolo multe neamuri lăcuitoare, cu care după o lungime de vreme au fost siliţi să ...
Gheorghe Bulgăr, 1966
5
Revoluția de la 1848-1849 din Transilvania: 12-29 aprilie 1848
O naţiune guteroasă de 1 300 000 suflete şi purtătoare de greutăţile patriotice după masura acestui număr, precumpănitor lăcuitoare în Ardeal — impreună cu năţiunea ungurilor şi săcuilor ca la 500 000 şi a saşilor ca la 172 000, — se roagă ...
Ștefan Pascu, ‎Victor Cheresteșiu, 1979
6
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
Dail, zice, (precum «Stravon mărturiseşte) sint năroade a Schythiiî asiatici, aproape «de mare CaspiiI lăcuitoare, şi larăş într'acelaş carte cuvintele «Iul Stravon pomenind: Sohythil zice, carii de la mare CaspiiI să «încep, mal mulţi Dai să ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), ‎Academia Română, 1883
7
Orașul București - Pagina 740
Această sfântă icoană făcutu-o-au Martha mo|nahiia cu toată cheltuiala ei şi o au | datu sfintei mănăstiri Viforătei, ca să-i | fie pomană în veci, fiindu lăcuitoare aici în sf(ă)nta | 6 mănăstire, şi fiindu stariţă Sava monahiia ; | m(e)s(eţ)a apr(ilie) 18 ...
Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Istorie, ‎Alexandru Elian, 1965
8
Din trecutul românesc al brașovului: Documente comerciale, ...
Locuitorii de religie răsăriteană din cetatea Braşovului. ') I Braşov, 1786 Iunie 13. Locuitorii de religie răsăriteană din cetatea Braşovului ') Catalogul sufletelor de relegea răsăriteană lăcuitoare înlăuntrul cetăţei 1786. Numărul total cu soţie, fii, ...
Dumitru Z. Furnică, 1937
9
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... III 165 lăcomeşte II 140, 144, 145 lăcrămarc IV 307 lăcrămioară III 90 lăcui 248; IV 134, 139, 140 lăcuire II 27 lăcuitoare 245, 246 lăcuit or 246; II 27 lăcuit oriu 245 lăcustar III 144, 150 lăicer III 145 lăinici IV 297 lălăi IV 222 lă-mă-mamă 156, ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
10
Județul Vîlcea în anii primului război mondial: studiu si ...
Subtiscălitele de mai jos lăcuitoare în comuna Stroeţti din plasa Horezului judeţul Vîlcea ; Cu profund respect supunem cunoştinţei sentimentele<: dvs. următoarele noastre plîngeri : Noi sîntem de naţiunea noastră română, ortodoxă si ...
Corneliu Tamaș, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lăcuitoáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/lacuitoare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z