Baixe o aplicativo
educalingo
lopătáre

Significado de "lopătáre" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LOPĂTÁRE EM ROMENO

lopătáre


O QUE SIGNIFICA LOPĂTÁRE EM ROMENO

definição de lopătáre no dicionário romeno

lopaters f., g.-d. art. colhereiros; pl. remador


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LOPĂTÁRE

abilitáre · ablactáre · acceptáre · accidentáre · arătáre · cumpătáre · cătáre · desfătáre · fremătáre · necumpătáre · ospătáre · pănătáre · pătáre · recăpătáre · scăpătáre · spătáre · îmbărbătáre · îmbătáre · împrospătáre · înclimătáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LOPĂTÁRE

longline lónglain · longobárd · longrínă · longsét · lóngset · lónjă · lonjerón · lopátă · lopătá · lopătár · lopățica úmărului · lopățícă · lóptă · lorán · lorár · lordóză · lordózic · loricát · lorícă · lorifórm

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LOPĂTÁRE

achitáre · aclimatáre · acontáre · acostáre · acreditáre · adaptáre · admonestáre · adnotáre · adoptáre · adăstáre · afectáre · afretáre · afrontáre · agitáre · agrementáre · ajustáre · ajutáre · alimentáre · alintáre · alăptáre

Sinônimos e antônimos de lopătáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOPĂTÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «lopătáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LOPĂTÁRE»

lopătáre ·

Tradutor on-line com a tradução de lopătáre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LOPĂTÁRE

Conheça a tradução de lopătáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de lopătáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lopătáre» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

休闲
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

remero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rower
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجدف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пар
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Fallow
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দাঁড়ি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jachère
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pendayung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ruderer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

休閑中の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

휴경지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rower
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đất bỏ hoang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

படகு தண்டு வலிப்போன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rower
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kürekçi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

maggese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ugór
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пар
40 milhões de falantes
ro

romeno

lopătáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κωπηλάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roeier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

träda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lopătáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOPĂTÁRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lopătáre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «lopătáre».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre lopătáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LOPĂTÁRE»

Descubra o uso de lopătáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lopătáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cercetari miniere - Volumul 5 - Pagina 108
Cea mai economică variantă de lucru rezultă a fi cea în care încărcarea şi transportul se fac cu maşina T2G, iar rambleierea — prin lopătare, transportul rambleului executîndu-se cu vagonetul. Pentru asigurarea unei folosiri intensive a maşinii ...
Institutul de Cercetări Miniere (Romania), 1962
2
Comunicarile - Volumul 5,Ediţiile 7-12 - Pagina 1554
3 Metabolismul energetic In raport cu ritmul lopfltărll Ritmul lopătării mai este legat şi de particularităţile factorilor de microclimat: in abatajele ca}de, cu temperatura aerului de 30— 32°C, ritmul de lopătare a fost între 8 şi 14 pe minut, iar în ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
3
Cultura speciilor forestiere - Pagina 295
\ii trebuie să se ude prea mult, ci doar se stropeşte atît cît să înlesnească n bună şi lesnicioasă lopătare. In felul acesta, după 10 — 15 zile, jirul începe să încolţească într-un ritm rapid. De aceea, la data aceasta, trebuie să fie posibilă ...
At. M. Haralamb, 1963
4
Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 118
Cînd se constată chiar numai un început de încălzire, trebuie luate măsuri urgente de micşorare a înălţimii straturilor şi lopătare mai deasă. Pentru controlul temperaturii seminţelor depozitate este bine să se procure termometre, cu care să sie ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956
5
Drum peste ape - Pagina 202
6 Restul de 1 portiţe plecate mai tîrziu ră- mîn în Orşova, conti- nuînd a doua zi trecerea Porţilor de Fier prin lopătare. Batalionul se reorganizează şi se aprovizionează la Şimian Cu totalul de 11 portiţe remorcate. Se continuă deplasarea în ...
Vasile Andreescu, 1970
6
Cold Mountain
Avea mîini mari, puternice, iar muşchii antebraţelor i se încordau sub piele la fiecare lopătare. Părul negru îi cădea pe umeri. Cînd sa apropiat, Inman a auzit că fluiera o melodie. Ajunsă la mal, a coborît din luntre, desculţă în apa nămoloasă, ...
Charles Frazier, 2013
7
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
omoplat; scapulä. kurekbas s. iaras. kurekleme s. lopätare; dare la lopatä. kúreklemek v.i., v.t. a lopäta; a da la lopatä . kúrekmúyúz s. (zool.) cerb-lopätar (lat., Cervus dama). kureksalar s. vâsias. kúreksí s. (orn.) rata lingurar (lat., Anas clypeata ...
Taner Murat, 2011
8
Poeţi romantici - Pagina 157
Rele sunt venetienele, Biondineta, Gondoleta, asemänätoare cu ace- le mici romancero italice de la Bolintineanu, salvate de câte o strofä („Mânä vesel, lopätare/ De la Lido la San Marc/ la de-a lung canalul mare/ Ce se-ndoaie ca un arc").
Nicolae Manolescu, 1999
9
Pe-o harpă de aramă: versuri - Pagina 25
... trata engleza... VENETIA In solzi de aur arde marea. Cîntă Confuza legănare a puterii. Fantomă-i parcă-n larg... Umbra galerii Din alte vremi... Si un pescar se-avîntă. Domol, domol, cu lopătare sfîntă El taie clipocitele tăcerii, Topindu-se 25.
Samson Lazar, 1966
10
Început de secol, 1900-1916: curente şi scriitori - Pagina 430
(Antică) Saturate de aluzii livreşti, încărcate de nume de oameni, zei şi localităţi, poeziile par adesea de Ion Pillat cel din Visări păgîne : Ah ! mînă, lopătare-n zări De ametiste şi smarald, Spre ţărm străin cu cerul cald, Pe-albastre mări.
Dumitru Micu, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lopătáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/lopatare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT