Baixe o aplicativo
educalingo
minta-mâței

Significado de "minta-mâței" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MINTA-MÂȚEI EM ROMENO

minta-mâței


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MINTA-MÂȚEI

coada-mâței · coáda-mâței · gura-mâței · laba-mâței · lába-mâței · poámele-mâței · scára-mâței · talpa-mâței

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MINTA-MÂȚEI

minór · minoránt · minorát · minorít · minoritár · minoritáte · minotáur · minta lângórii · mintál · míntă · mintă-turceáscă · mínte · minteán · mínten · mintén · mintenáș · mínteni · mintésc · mintíe · mintós

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MINTA-MÂȚEI

aculei · ața-ápei · barba-tátei · beteala-regínei · boul-bábei · broásca-ápei · brusturul-cáprei · brádul-ciúmei · buha-ciúmei · buruiana-sărăcíei · burícul-ápei · bóbslei · búha-vérzei · ciocănăței · floarea-suferínței · grâul-prépeliței · poama-momíței · umerii féței · urzica-ráței · ácul-doámnei

Sinônimos e antônimos de minta-mâței no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MINTA-MÂȚEI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «minta-mâței» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MINTA-MÂȚEI»

minta-mâței ·

Tradutor on-line com a tradução de minta-mâței em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MINTA-MÂȚEI

Conheça a tradução de minta-mâței a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de minta-mâței a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «minta-mâței» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

谎言的队友
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mentira compañero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lie -mate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

झूठ के साथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كذبة زميله
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ложь помощник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mentira -mate
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিথ্যা সতীর্থ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mensonge -mate
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lie-mate
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lie -mate
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

嘘メイト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

거짓말 동료
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngapusi-mate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời nói dối -mate
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொய்-துணையை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विश्रांती सोबती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yalan arkadaşı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lie -mate
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kłamstwo -mate
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

брехня помічник
40 milhões de falantes
ro

romeno

minta-mâței
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψέμα -mate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leuen -spanmaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lie- mate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lie -mate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de minta-mâței

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINTA-MÂȚEI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de minta-mâței
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «minta-mâței».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre minta-mâței

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MINTA-MÂȚEI»

Descubra o uso de minta-mâței na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com minta-mâței e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anale - Pagina 468
Cătuşnică, Iarba-mâţei, larbă-flocoasă, I arba- vân tul u i, Minta-mâţei. — Prin locuri pietroase, pe lângă garduri, ziduri, pe locuri virane, pe marginea pădurilor şi pe lângă drumuri, adesea. Bâcu, Arcuda pe lângă filtre, Budeşti, în pădurea de ...
Academia Română, 1912
2
Fără pașaport prin URSS - Volumul 1 - Pagina 56
Eram un caz prea interesant sau mâţei plictisite îi ardea de joacă? Anchetătorul tăcea, fuma şi mă privea. II priveam ... Am repetat răspunsul, iar el clătinând capul a mare scârbă mi-a zis din nou: Minţi! Apoi, a mai adăugat. — Minţi! Eşti spion.
Johann Urwich-Ferry, 1976
3
După-amiaza de sîmbătă - Pagina 320
Şi-au înţepat-o. A venit acasă cu maţele atîrnînd. ... Doar nu ai minţit iarăşi, îl întreabă, speriată, Liuba. Egor neagă. Nu, nu a minţit. Trista întîmplare evocată a avut într-adevăr loc. Şi totuşi ; „Astea-s vorbe. Vorbele nu fac doi bani." Inclusiv cele ...
Valeriu Cristea, 1988
4
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ...
... nu va asculta poruncile Domnului şi va minţi cătră aproapele-ş, -` întru zălojire, au pentru soţiire, au pentru jah, au au făcut vreo ... Şi tot seul lui va lua de la el, şi mijlocul, şi seul ce acopere maţele, şi tot seul ce iaste preste ceale den pîntice, ...
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), ‎Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
5
Jurnal: 1997-2003 - Volumul 2 - Pagina 425
Acum e la o revizie generală, zace cu maţele la vedere pe masă, iar mintea lui de fier şi circuite e dată la încărcat. ... etc., etc.... întreaga săptămână, zi şi noapte, am stat faţă-n faţă cu el, două minţi diferite, iar seara faţa lui strălucitoare i-am ...
Mircea Cǎrtǎrescu, 2005
6
Am fost medic la Gherla: dreptul la adevăr - Pagina 109
... şi datorită lucidităţii acestor minţi luminate. Logica intelectualului domina imediat instinctele primare. Totuşi, pântecul îşi cerea drepturile... Zilnic, pe la orele 10-11, în liniştea camerei se făceau auzite ghiorăiturile maţelor celor înfometaţi.
Alexandru Maier, 1998
7
Scaunul singurătății: roman - Pagina 7
Minti ! zise Gil, incapabil sä creadä ceva de la unul care-l jignise. ... pumnalul in cine s-o nimeri ; sau : apropiati-va, domnule, carera de iapa aia care se împiedicä si turnati-i lapte pe gît, are matele oträvite si mînzul mort în culcus de singe.
Fănuş Neagu, 1991
8
Limba romînǎ în secolele al XIII-lea-al XVI-lea - Pagina 222
maţ 185 maţele 208 Mazar 112 Mădricea 35 mădularlu 123 măhăi 181 măhreme 127 măine 99 măini 98, 99 mă(i)ni ... 8? mineşterguri 176 mini 87 mint 84, 85 minţi 96 minuine 99, 187 mişel 185 mişelame 175 mişiţă 181 mită 187 mititel 96, ...
Alexandru Rosetti, 1956
9
Folclor poetic nou - Pagina 244
... nu m-am rugat de nime, Că de cine m-am rugat Ne-a minţit şi nu ne-a dat Domnule, boierule, Mînce-ţi viermii maţele, Domnule Măria-Ta Mînce-ţi viermii măduha Cum mîncai tu şapte pite, Băieşu răbdări prăjite Tu cu bani la făgădău Băieşu ...
Ioan Meițoiu, 1965
10
Capul de zimbru - Pagina 2
mînta. O piele uriaşă de leu îi învăluia trupul, aşa încît capul fiarei încununa ca un coif fioros cu colţii rînjiţi, capul omrului. Nădragii largi ... Ar trebui să-1 iei în coarne şi să-i verşi maţele, zise bivolul ceacîr, sfredelindu-si cu limba nările. — De ce ...
Vasile Voiculescu, 1966
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minta-Mâței [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/minta-matei>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT