Significado de "modalitáte" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MODALITÁTE

fr. modalité

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MODALITÁTE EM ROMENO

modalitáte

O QUE SIGNIFICA MODALITÁTE EM ROMENO

definição de modalitáte no dicionário romeno

MODALIDADES 1) Como agir para alcançar um determinado propósito; modo; processo; método; significa. 2) logar. Necessário, contingente, possível ou impossível de julgamento. 3) grama. Atitude, apreciação do orador em relação àqueles comunicados.

MODALITÁTE ~ăți f. 1) Mod de a acționa în vederea realizării unui anumit scop; manieră; procedeu; metodă; mijloc. 2) log. Caracter necesar, contingent, posibil sau imposibil al unei judecăți. 3) gram. Atitudine, apreciere a vorbitorului față de cele comunicate.

SINÔNIMOS DE «MODALITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «modalitáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de modalitáte

regím

TRADUÇÃO DE MODALITÁTE

Conheça a tradução de modalitáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de modalitáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «modalitáte» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 语气
• Tradutor português - espanhol: modal
• Tradutor português - inglês: modal
• Tradutor português - hindi: मोडल
• Tradutor português - arabe: شكلي
• Tradutor português - russo: модальный
• Tradutor português - português: modal
• Tradutor português - bengali: প্রকারীয়
• Tradutor português - francês: modal
• Tradutor português - malaio: modal
• Tradutor português - alemão: modal
• Tradutor português - japonês: モーダル
• Tradutor português - coreano: 모달
• Tradutor português - javanês: pengandaian
• Tradutor português - vietnamita: modal
• Tradutor português - tâmil: மாதிரி
• Tradutor português - marata: मॉडेल
• Tradutor português - turco: kip
• Tradutor português - italiano: modale
• Tradutor português - polonês: modalny
• Tradutor português - ucraniano: модальний
• romeno: modalitáte
• Tradutor português - grego: τροπικός
• Tradutor português - africâner: modale
• Tradutor português - sueco: modal
• Tradutor português - norueguês: modal

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MODALITÁTE»

Descubra o uso de modalitáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com modalitáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Colinda românească: - Pagina 24

Astfel în unele sate din Maramures 84 colindatul se desfacbara pe registre, Colindatul adul~ tilor este precedat de colindatul „pru-ncesc" care constituie foarte probabil o extensie a formelor practicate de maturi si o'modalitáte de scolire a ...

Monica Brătulescu, 1981

Az ... Országgyűlés Képviselöházának jegyzokönyvei ...: ...

Er- ga eujusmodi insinuationem , non ab- nuebat quidem Praeses, ex sacrae hu- jus diei oportunitate, communis plausos, subditalisque affectus, et sincero gratulationis sensu , quam convenien- tissime, delecta per SS. et O O. moda- lita te ad ...

Hungary. Országgyűlés. Képviselöház, 1826

Relatio excelsae Regnicolaris-deputationis in re ... - Pagina 25

klo enumerata, moda lita te — utroque praecedente §-o praemissa Urburariis cedere obligabuntur , ita tarnen §. о. Ut in quantum cedenda objecta arte fodinali , uti sunt Ivthantraees, lapides furnales , limiis ele. produci oporteret , productique ...

Hungary országgyülés, 1831

Građa za istoriju vojne granice u XVIII veku:

Quoad Punctum 11-mum detegere volumus quod molam illam quam modernus Commendans tenet et a priori Domino Commendante con- fectam hac modalitáte stat. Praedecessor Domini Commendantis hu jus curavit eandem molam et ...

Slavko Gavrilović, ‎Radovan Samardžić, 1989

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 370

re sposób uzycia; propozifie circumstanfialá de ~ gram. zdanie okolicznikowe sposobu modál, -á, modáli, -e przym. gram. muz. trybowy, modalny; propozifie modalá zdanie okolicznikowe sposobu modalitáte, modalitáfi rz. z.

Jan Reychman, 1970