Significado de "necesár" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NECESÁR

fr. nécessaire, lat. necessarius, it. necessario

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE NECESÁR EM ROMENO

necesár

O QUE SIGNIFICA NECESÁR EM ROMENO

definição de necesár no dicionário romeno

NECESARA (~ i, ~ e) e substantivo O que é necessário; que não pode ser desperdiçada; necessário. Significa ~ e. \u0026 # X25ca; O mínimo rigoroso é absolutamente necessário.

NECESÁR ~ă (~i, ~e) și substantival Care este de trebuință; care nu poate lipsi; trebuincios. Mijloace ~e. ◊ Strictul ~ minimum absolut trebuincios.

SINÔNIMOS DE «NECESÁR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «necesár» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de necesár

indispensábil · neapărát · trebuinciós · utíl

ANTÔNIMOS DE «NECESÁR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «necesár» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de necesár

inutíl · netrebuinciós

TRADUÇÃO DE NECESÁR

Conheça a tradução de necesár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de necesár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «necesár» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 必要
• Tradutor português - espanhol: necesario
• Tradutor português - inglês: necessary
• Tradutor português - hindi: ज़रूरी
• Tradutor português - arabe: ضروري
• Tradutor português - russo: необходимо
• Tradutor português - português: necessário
• Tradutor português - bengali: প্রয়োজনীয়
• Tradutor português - francês: nécessaire
• Tradutor português - malaio: perlu
• Tradutor português - alemão: erforderlich
• Tradutor português - japonês: 必要
• Tradutor português - coreano: 필요한
• Tradutor português - javanês: perlu
• Tradutor português - vietnamita: cần thiết
• Tradutor português - tâmil: தேவையான
• Tradutor português - marata: आवश्यक
• Tradutor português - turco: gerekli
• Tradutor português - italiano: necessario
• Tradutor português - polonês: konieczne
• Tradutor português - ucraniano: необхідно
• romeno: necesár
• Tradutor português - grego: αναγκαίος
• Tradutor português - africâner: nodige
• Tradutor português - sueco: nödvändig
• Tradutor português - norueguês: nødvendig

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NECESÁR»

Descubra o uso de necesár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com necesár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Studii de logicā - Volumul 3 - Pagina 125

Urmează modul Bocardo : „Dar cînd afirmativa este pusă ca necesară, fie ea universală sau particulară, sau cînd negativa este particulară, concluzia nu va fi necesară" 61. Bocardo are majora asertorică, minora necesară şi concluzia aser- ...

Athanase Joja, 1971

Societate și arhitectură: o perspectivă sociologică - Pagina 155

La întrebarea "Consideraţi necesară o intervenţie arhitectural- urbanistică in această zonă?" s-au înregistrat răspunsurile: "Consideraţi necesară o intervenţie arhitectural-urbanistică Tn această zonă?" Răspunsurile nespedaliştilor. foarte ...

Trăilă Cernescu, 2004

Laws of modal thought in experimental sciences - Pagina 25

RELAŢIA DE CONDIŢIONARE NECESARĂ 2.1. CONDIŢIONAREA NECESARA Vom nota eu g,, g,, . . ., g,-., . . . propoziţii care descriu afirmaţiile unui experimentator despre constatările sale asupra sistemelor cu care interacţionează în ...

Ionel I. Purica, 1990

Cînd finanța subminează economia și corodează democrația

Fondurile. Uniunii. Europene: este. necesară. o. redefinire. a. misiunii. lor. 1* Utilizarea fondurilor europene a devenit o obsesie în România; este aşa şi în alte ţări nouintrate în Uniune (NMSs), mai ales în condiţiile unei recesiuni extraordinar ...

Dăianu, ‎Daniel, 2012

Studii psi cercetia - Volumul 11 - Pagina 118

Tabelul nrN 5 Analitic, situaţia se prezintă astfel In cele 6 grupuri : a) Personal superior de specialitate : 8 cazuri, dintre care in 4 nu a fost necesară schimbarea situaţiei (2 ingineri agronomi, 2 contabili), iar in 4 cazuri a fost necesară ...

Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1966

Buletinul științific - Volumele 43-44 - Pagina 19

Puterea necesară pentru săpare este funcţie de ; □ oductivitatea tehnică şi de caracteristicile pământului: (7) Ps = 10007,7, în care. Kp - rezistenţa specifică la săpare, funcţie de categoria pământului [N/m2]; Qt - productivitatea tehnică în ...

Institutul de Construcții București, 2000

Manualul investigatorului în criminalitatea informatică:

c) datele informatice care se solicită a fi conservate; d) orice informaţie disponibilă, necesară pentru identificarea deţinătorului de date informatice şi a localizării sistemului informatic; e) utilitatea datelor informatice şi necesitatea conservării lor; ...

Nicolae Sfetcu, 2014

Dincolo de realitate: - Pagina 191

Prezenţa omului înalt cu haină neagră şi pălărie cu boruriîi dădea fiori, dar ştia că ea era absolut necesară în situaţia în care se aflau: bunicul nu mai avea mult de trăit, iar colectorul de organe venise după el. O operaţiune necesară, dar care ...

Dan-Marius Sabău, 2014

Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 296

este mai închis , cu atât gradarea pare să fie mai necesară . Aşadar : unde şi din ce pricină apare ierarhia ? Primul răspuns , cel care ne stă la îndemână , ar fi : ierarhia apare acolo unde este necesară o disciplină . Uniformitatea nu scoate la ...

Alexandru Dragomir, 2011