Significado de "níplu" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NÍPLU

engl. nipple

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE NÍPLU EM ROMENO

níplu

O QUE SIGNIFICA NÍPLU EM ROMENO

definição de níplu no dicionário romeno

APLICAÇÃO TÉCNICA Tubo curto (roscado), com o qual dois tubos, tubos são montados ou os raios são fixados na tampa da roda da bicicleta.

NÍPLU ~ri n. tehn. Tub scurt (filetat), cu ajutorul căruia se asamblează două conducte, țevi sau se fixeaza spițele în obada roții de bicicletă.

TRADUÇÃO DE NÍPLU

Conheça a tradução de níplu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de níplu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «níplu» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 乳头
• Tradutor português - espanhol: pezón
• Tradutor português - inglês: nipple
• Tradutor português - hindi: चुसनी
• Tradutor português - arabe: حلمة الثدي
• Tradutor português - russo: ниппель
• Tradutor português - português: mamilo
• Tradutor português - bengali: স্তনবৃন্ত
• Tradutor português - francês: mamelon
• Tradutor português - malaio: puting
• Tradutor português - alemão: Nippel
• Tradutor português - japonês: ニップル
• Tradutor português - coreano: 젖꼭지
• Tradutor português - javanês: pentil
• Tradutor português - vietnamita: núm vú
• Tradutor português - tâmil: நிப்பிள்
• Tradutor português - marata: स्तनाग्र
• Tradutor português - turco: meme
• Tradutor português - italiano: capezzolo
• Tradutor português - polonês: sutek
• Tradutor português - ucraniano: ніпель
• romeno: níplu
• Tradutor português - grego: θηλή
• Tradutor português - africâner: tepel
• Tradutor português - sueco: nippel
• Tradutor português - norueguês: brystvorte

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NÍPLU»

Descubra o uso de níplu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com níplu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Oeuvres complètes - Volumul 35 - Pagina 97

45'fig ' (a) Rubicílla _five pyrrhula; rubeccius Níplu'; melancoryp/zus Longolii; chrysômelris Eben' Ez' Peucarssi (c'est \me méprise). Taurus Plínii, cujnfdæn; en Grec, Uuèêsduc; en Allemand, blnt—finclz, guegger, gun—find, brommeisê, ...

George Louis Leclerc Buffon, ‎Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1779

Les vies des Saints, disposées sur ce qui nous est resté ... - Pagina 49

... Asclepiade dont nous avons parlé , baie de Bénédictins , fous le nom de saint Martin, que ente *b- Sìlvius , Prime , Vlpius , Vital , Commine , Octobre, qui a esté sécularisée en ces derniers temps. D'au- aóciefl°níplu' Philomine ou Philumine ...

Adrien Baillet, 1704

Critica sacra: - Pagina 266

155D [nde Níplu/ ш'зщ Ereptus, libe» гаишник, evafìr, I Sam. 2o. 29.c.23.13. с. 27.v. I . item peperit ...

Edward Leigh, ‎Henricus a Middoch, 1706

Antiquae musicae auctores septem graece et latine Marcus ...

... níplu/aw. Ibid.

Marcus Meibom, ‎Elzevier, 1652

Comoediae undecim, graece et latine,... notis ad singulas ...

... обей 'rà níplu' Sum' qui ral/nder: dimm' Cnmirnm, тришкин/„ст /ôm' , quae e/ŕ in vor: mim per» лиры, E? уши ffl in Improv (per и jìripta Simi/iler так: in гон млрк'›.©‹, in flvíbur; „И wx Ша fi per и intel/igx'rur, mnquam а': are [с д/да; б' psr ...

Aristophanes, ‎Stephanus Bergler, ‎Th Canter, 1760

Nicolai Caussini Trecensi, e Societate Iesu De eloquentia ...

... виф,чЬя Metyluu nípLu hlyur. De TARTIVM ENVME- ratitne , L»à dignité , (yiefiràtio. Capvt XXVII. EA demum eft diuin* naturae ptcfc&o ,vt nullius reiindiga, cit. Quamobrem inter locos.partiu enumeratio plurimùm obtinet iplé- doris, vt qua; ...

Nicolas Caussin ((S.I.)), ‎Hermann Demen ((Colonia)), ‎Mathurinum Henault ((París)), 1636

Opera omnia: Pars Prima Carmina Lyrica Continens

... figura li'mul/layń, et potius nova. [Cunt Aug. tr.] Tanquam si diceret: melius remoto luctu, Caesaris facta canteinus. [Et rigidum Niphaten] Scythiae Íluvium, plerique Arnie[Et rigid. Níplu] Nipbntes Armeniae mous est, in quo magna frigoi-a Virg.

Quintus Horatius Flaccus, ‎Wilhelm Braunhard, 1833

Phile de Animalium proprietate ex prima editione Arsenii ... - Pagina 86

`ß'îliaiîms: 0 x'níplu) «i 'à ‚40511744; ynáßpaçg'fu'â" 'ipe/eu# [4v с} »ŕlî'ç Sgzyn'íailçnçaàuxsîìgwrl «m , »hwg '5 ôrc'f. F ucórum favos non invcnufìe vocàt'âgrym'äa: Nam fepta potins fum ‚ quam Бай; quin in îllis non ей rnel & äuiciarium' opus.

Manuel Philès, ‎Pauw, ‎Bersman, 1730

Jacobi Gretseri ... Institutionum linguae graecae: liber ... - Pagina 191

Perfettumtf plufquamperfictum , -птиыил, v« iinam honor Auerim , vel honor auiffèm , vu Aor. j. ии.г,ещи,1а/1 vtinatn homrauerim. Aor. 2. lipttplw , Hfictc , tinturo * idem. Fut. /. %M<níplu/, vtinam honorem. Fut. 2, îtfioiutw y bfioïo y Ъцшто , idem.

Jakob Gretser, 1667

( Apparatus latinae locutionis, ex M. T. C. lib. olim à ... - Pagina 872

Níplu липа .xßiquan (штыри. ffl «mapruiucm идиш aß quin: шт. Шиш le ou:n.¢/1ímuf,quìm.H¢rp/u. Nc „gum ‚сит. P x. v s c v l. v м.р„.1.р1шщ„& ям... EpiûJib mp. n.. Amnrique лото plufmlum emm quàm concedi: veriсплав-яйце: dc Ora.99.

Mario Nizzoli, 1612