Significado de "oclúziune" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OCLÚZIUNE

fr. occlusion

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE OCLÚZIUNE EM ROMENO

oclúziune

O QUE SIGNIFICA OCLÚZIUNE EM ROMENO

definição de oclúziune no dicionário romeno

CONCLUSÕES f. 1) Fechamento temporário de um tubo que impede o fluxo de fluido através dele. 2) lingv. Feche o canal do fonador aproximando os lábios ou colando a língua na boca da boca, interrompendo o vazamento do fluxo de ar. 3) med. Fechamento do lúmen de um órgão tubular (traqueia, bronco, intestino) devido a uma obstrução no interior do corpo ou a uma compressão externa; obstrução. ~ intestinal. 4) Gap na forma de pequenas bolhas de gás deixadas dentro de um objeto metálico no processo de fundição. Oclusão G.-D; Sil. -zi-u-]

OCLÚZIUNE ~i f. 1) Astupare temporară a unei conducte care oprește trecerea fluidului prin aceasta. 2) lingv. Închiderea canalului fonator prin apropierea buzelor sau prin lipirea limbii de cerul gurii, întrerupând scurgerea curentului de aer. 3) med. Astupare a lumenului unui organ tubular (trahee, bronhie, intestin) datorită unui obstacol din interiorul organismului sau unei compresiuni din afară; obstrucție. ~ intestinală. 4) Lacună sub formă de mici bule de gaze rămase în interiorul unui obiect de metal în procesul turnării. [G.-D ocluziunii; Sil. -zi-u-]

TRADUÇÃO DE OCLÚZIUNE

Conheça a tradução de oclúziune a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de oclúziune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oclúziune» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 闭塞
• Tradutor português - espanhol: oclusión
• Tradutor português - inglês: occlusion
• Tradutor português - hindi: रोड़ा
• Tradutor português - arabe: إنسداد
• Tradutor português - russo: окклюзия
• Tradutor português - português: oclusão
• Tradutor português - bengali: অবরোধ
• Tradutor português - francês: occlusion
• Tradutor português - malaio: stalemate
• Tradutor português - alemão: Okklusion
• Tradutor português - japonês: 閉塞
• Tradutor português - coreano: 폐색
• Tradutor português - javanês: occlusion
• Tradutor português - vietnamita: làm bế tắc
• Tradutor português - tâmil: இடையூறு
• Tradutor português - marata: प्रतिबंध
• Tradutor português - turco: tıkanma
• Tradutor português - italiano: occlusione
• Tradutor português - polonês: niedrożność
• Tradutor português - ucraniano: оклюзія
• romeno: oclúziune
• Tradutor português - grego: έμφραξη
• Tradutor português - africâner: afsluiting
• Tradutor português - sueco: ocklusion
• Tradutor português - norueguês: okklusjon

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OCLÚZIUNE»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo oclúziune.