Significado de "a apúne" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A APÚNE

lat. apponere

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A APÚNE EM ROMENO

a apúne

O QUE SIGNIFICA A APÚNE EM ROMENO

definição de a apúne no dicionário romeno

Uma pessoa APOU. 3 apun intranz. 1) (sobre cinzas) Deixando para ou após o horizonte; o sol; descer; saia. 2) Fig. Para atingir um estado inferior ao anterior; estar em declínio; cair; degenerar; para regredir. 3) Fig. Para deixar de viver; para sair da vida; para morrer; ele morreu; mentir; acabou.

A APÚNE pers. 3 apúne intranz. 1) (despre aștri) A se lăsa spre sau după orizont; a asfinți; a coborî; a scăpăta. 2) fig. A ajunge într-o stare inferioară celei precedente; a fi în declin; a decădea; a degenera; a regresa. 3) fig. A înceta de a mai trăi; a se stinge din viața; a muri; a deceda; a răposa; a se sfârși.

ANTÔNIMOS DE «A APÚNE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a apúne» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de a apúne

răsărí

TRADUÇÃO DE A APÚNE

Conheça a tradução de a apúne a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a apúne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a apúne» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 下井
• Tradutor português - espanhol: bajar
• Tradutor português - inglês: to go down
• Tradutor português - hindi: नीचे जाने के लिए
• Tradutor português - arabe: أن يذهب إلى أسفل
• Tradutor português - russo: спуститься
• Tradutor português - português: para ir para baixo
• Tradutor português - bengali: এবং অ্যাফিনিয়া
• Tradutor português - francês: descendre
• Tradutor português - malaio: turun ke bawah
• Tradutor português - alemão: nach unten gehen
• Tradutor português - japonês: ダウン行きます
• Tradutor português - coreano: 아래로 이동
• Tradutor português - javanês: Lan apnea
• Tradutor português - vietnamita: đi xuống
• Tradutor português - tâmil: கீழே செல்ல
• Tradutor português - marata: खाली जा
• Tradutor português - turco: inmek
• Tradutor português - italiano: a scendere
• Tradutor português - polonês: zejść
• Tradutor português - ucraniano: спуститися
• romeno: a apúne
• Tradutor português - grego: για να πάει κάτω
• Tradutor português - africâner: om af te gaan
• Tradutor português - sueco: att gå ner
• Tradutor português - norueguês: å gå ned

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A APÚNE»

Descubra o uso de a apúne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a apúne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Encyclopedia of Indian Philosophies, Volume 5: The ... - Pagina 267

According to him, there is no evidence for saying that the immediately preceding cause of a result (namely, the apuna accepted by the Prabhakaras) is a prompter or instigator. Moreover, what immediately precedes may not be necessarily the ...

Harold G. Coward, ‎K. Kunjunni Raja, 2015

Dragostea e pseudonimul morții

Totdeauna trec într‐o mână cu luna. Mâna cu omul de lună e gata s‐apună... nu‐i gata s‐apună... Cu‐acelaşi braţ de fum, cu‐aceeaşi stea în creştet plopul tot se mai răstea la acelaşi lied tulbur, nu ca‐n List, de deasupra casei lui de ametist.

Ion Caraion, 2011

A Dictionary of Owa: A Language of the Solomon Islands - Pagina 144

See: apuna, marefa, siana. E apu, siana kai fafanago. It is forbidden, do not steal. E matoro ke apu rai tagarafa. She was sick and forbidden to work. — interjection. don't! stop! Used by adults to children. apuna v. sacred, taboo, forbidden.

Greg Mellow, 2014

A linguistic study of Bundeli - Pagina 76

As je is also used in the singular to express respect or formality loga is added to denote plurality. The Reflexive Pronoun As in the honorific, in the reflexive category also both the forms apuna and dpa are used. This duality, in such a case, ...

Mahesh Prasad Jaiswal, 1962

A Grammar of Cavineña - Pagina 240

Apuna-wa=ju =tunaA katsa-sisa-ya be.at.dusk-PERF=DS =3PL(-ERG) beat-ALL.NIGHT-IMPFV [tumeCC=ke kunu wenenu [jaeO iye=ishuCC=ke]]O. there=LIG liana venom fish kill=PURP.GNL=LIG 'After dusk had fallen, they pounded (lit. beat) ...

Antoine Guillaume, 2008

Biennial Report of the Department of Water Resources

MUBJd uj|)|UBJj ui|)|uejj J8IJUOJJ • Apuna ' seujnj ' Apuna ' Apuna ' Apuna ' Apuna ' Apuna - Apuna ' Apuna ' Apuna - Apuna ' Apuna Apuna o*) i oz *n 19' 9£' lion dV l'6ZZ dV£0l dVtll dV8ll JV08 JVZIZ 90-* 00'Z 08- • '6UJ| 6¡jj| □ • • -6jjj| ...

Nebraska. Dept. of Water Resources, 1973

Gender, Song, and Sensibility: Folktales and Folksongs in ... - Pagina 82

The next song refers to a further use of the pandanus nut tree. Duna, Song 5 Hara wara apuna paka rokota Irinia apunda wano Yawe apuna paka rokota Irinia apunda wano Yapale apuna paka rokota Iriania apunda wano Here at this 82 ...

Pamela J. Stewart, ‎Andrew Strathern, 2002

Votives, Places, and Rituals in Etruscan Religion: Studies ... - Pagina 49

Il s'agit donc vraisemblablement de deux formations parallèles et on pourra estimer que la famille des Apunie est une gens véienne, tandis que celle des Apuna(s) est une gens cérite. Mais, en en toute rigueur, la présence de cette dédicace à ...

Margarita Gleba, ‎Hilary Becker, 2009

M_maka Kaiao: - Pagina 244

Pöhaku pa'apuna. calcite öpuna. calcium Kalipuna. ~ carbonate, calcareous rock. Pöhaku pa'apuna. ~ oxilate. Kalipuna 'okesailihate. calculate Huli a loa'a, huli, ho'omaulia. calculator Mlkini helu. ~ display screen. Papakaumaka mlkini helu.

ʻAha Pūnana Leo, ‎Kōmike Huaʻōlelo, 2003

Evolution of Awadhi (a Branch of Hindi). - Pagina 196

In Tulsi there is one instance of apuna (apuna caleu ' himself went ' p. 79). {b) Oblique — apu or apa is used with postpositions while dpuhi (-t) without them, e.g., apu apu kaha hoihi ' every one will be (busy) for one's own self (J. p. 97), apu ...

Baburam Saksena, 1971