Significado de "ohábă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OHÁBĂ

ohábă (ohábe), s. f. – Proprietate inalienabilă. Sl. ochaba. Termen juridic (sec. XV, înv.). – Der. ohabnic (var. ohavnic, (o)hamnic), adj. (în deplină posesie).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE OHÁBĂ EM ROMENO

ohábă

O QUE SIGNIFICA OHÁBĂ EM ROMENO

definição de ohábă no dicionário romeno

s. f., g.-d. art. OHABA; pl. OHABA

ohábă s. f., g.-d. art. ohábei; pl. ohábe

TRADUÇÃO DE OHÁBĂ

Conheça a tradução de ohábă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ohábă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ohábă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: OHABA
• Tradutor português - espanhol: Ohaba
• Tradutor português - inglês: OHABA
• Tradutor português - hindi: Ohaba
• Tradutor português - arabe: OHABA
• Tradutor português - russo: OHABA
• Tradutor português - português: Ohaba
• Tradutor português - bengali: OHABA
• Tradutor português - francês: Ohaba
• Tradutor português - malaio: Ohaba
• Tradutor português - alemão: Ohaba
• Tradutor português - japonês: OHABA
• Tradutor português - coreano: OHABA
• Tradutor português - javanês: OHABA
• Tradutor português - vietnamita: Ohaba
• Tradutor português - tâmil: OHABA
• Tradutor português - marata: OHABA
• Tradutor português - turco: Ohaba
• Tradutor português - italiano: Ohaba
• Tradutor português - polonês: Ohaba
• Tradutor português - ucraniano: OHABA
• romeno: ohábă
• Tradutor português - grego: OHABA
• Tradutor português - africâner: OHABA
• Tradutor português - sueco: OHABA
• Tradutor português - norueguês: OHABA

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OHÁBĂ»

Descubra o uso de ohábă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ohábă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dictionary of feudal institutions in the Romanian ... - Pagina 339

(„birul pămintului reprezenta 3 lei pe ogeac") In Dobrogea, sub ocupaţia otomană, o. a fost folosit pentru a desemn a ostaşii pe care trebuia să-i dea ţinutul in caz de război. D.L. ohabă. Autorii nu sint de acord asupra sensului instituţiei; dublul ...

Ovid Sachelarie, ‎Nicolae Stoicescu, ‎Alexandru Constantinescu, 1988

Gerichts-organisation von Ungarn und Siebenbürgen: mit ...

134. Ohabá (Neudorf), wal., C. U. -Weissenburg ad Ba- lázsfalva. 132. Ohabá, wal., D. I'ogaras ad Sárkány. 139. Ohabá, wal., C. Hunyad ad Maros-Ilye. 135. Ohabá (Köallya, Steindorf, Köhaba, Ohabá de ptyát- re), wal., C. Hunyad ad Puj. 136 ...

Karl Putz, ‎Victor Morawitz, 1872

Marele Mircea Voievod - Pagina 144

Ion Pătroiu, 1987

Siebenbürgens geographisch-, topographisch, statistisch-, ...

Ю. Oliába-gye-Piátra^Siebe Ko-Allya-Ohába. Obábtt-l'onor, w. Obába-Pauoruluj, ein Z5orf im S3orb¡ifroíjcr aSejirC be« £á(¡eger Artife« ber ^unnaber (Sefpanfфaft, roth фее bcr abeligen Jamilic Ponor gebort, »on ЗВакфеп beroobnt, in bie ...

Ignaz Lenk, 1839

Studii de lexicologie si istorie a lingvisticii romanesti - Pagina 97

în lumina acestor indicaţii şi preocupări, ne propunem, în cele ce urmează, să discutăm din nou, pe o bază comparativă mai largă, două cuvinte româneşti vechi, ohăbă şi ohâbnic, împrumutate din graiuri slave vechi asimilate pe teritoriul ...

Gheorghe Mihăilă, 1973

Repertorium locorum obiectorumque: in XII. tabulis Mappae ...

VI Y 59 Ohabá val. - P«gm D. Fagaiatiemii IX aa 67 Ohabá ид/ ..... Paga«, С. Hiinyadien»ib V 111 Z 5a Ohabá (Koallya) h. gtfinborf g- Kb'ha- ba vel Ohabá de ptyàtte val. Pagua С. Uunyadientik IX bb 54 Ohabá (Szancscsd ) val. Pagua С.

János Lipszky, 1808

A magyar korona országainak helységnévtára [afterw.] ... - Pagina 831

Ohába, О' E-> Alsó-Fehér vm., pókafal- vai j., haz 223, £ 1351, г., -f, { , 3194 k.hold, 427 Q ol, tsz. Enyed (Nagy-) , jb. Balásfal- va, adk. helyben, adh. Balásfalva, 50, XX, u. p. Balásfalva. Ohába, O' E'> Fogaras vid., venicei j., haz 184, £ 775, г., ...

Hungary központi statiszt. hivatal, 1873

A Dictionary of Japanese Financial Terms - Pagina 69

öhaba im stock, and zösen kabu ìäii'iiiâlì shipbuilding stock,etc.)/tekkö , zösen nado бдит kabu ga kenchö de... îfîîlůl, ЁЁЁЁ steel, shipbuilding and other large-capital stock were firm... / Zenba wa kö teki shisan, töshi shintaku ga ögata kabu ni ...

Dominic Williams, 2013

A. Szeredai de Szent-Háromság ... praepositi majoris ... - Pagina 174

... et AlSó-Száliás-pataka' ,Poffeffione's .acceden-.lo flatutianem peragere, tam ibi, quam etiam in aliis dicti Dyanïfii Pc-rt'irzníbils pofflèsj'iouas'iis', in_ POffli'sfiOülbü-S' Szatsa-l', Vallya, Grid, et Uháha, item Felsó' Szállás-pataka,-altera Ohába, ...

Antonius SZEREDAY, 1790

Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...

Cei doi termeni In cestiune sînt: In Muntenia — ohabă, de unde adjectivul o h a b n i c sau o h a vn i c; In Moldova — u r i c . De unde ohabă? şi de unde u r i c? In Lexiconul paleoslavic, In care sînt trecuţi toţi termenii din crisoavele ...

Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976