Significado de "omítere" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OMÍTERE

omite.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE OMÍTERE EM ROMENO

omítere

O QUE SIGNIFICA OMÍTERE EM ROMENO

definição de omítere no dicionário romeno

omifiké s. f., g.-d. art. omissão; pl. omissão

SINÔNIMOS DE «OMÍTERE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «omítere» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ignoráre · neglijáre · omisiúne · sărít

TRADUÇÃO DE OMÍTERE

Conheça a tradução de omítere a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de omítere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «omítere» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 省略
• Tradutor português - espanhol: omisión
• Tradutor português - inglês: omission
• Tradutor português - hindi: चूक
• Tradutor português - arabe: إغفال
• Tradutor português - russo: упущение
• Tradutor português - português: omissão
• Tradutor português - bengali: ভ্রান্তি
• Tradutor português - francês: omission
• Tradutor português - malaio: peninggalan
• Tradutor português - alemão: Unterlassung
• Tradutor português - japonês: 省略
• Tradutor português - coreano: 생략
• Tradutor português - javanês: omission
• Tradutor português - vietnamita: bỏ xót
• Tradutor português - tâmil: தவிர்க்கப்படுவதால்
• Tradutor português - marata: वगळणे
• Tradutor português - turco: ihmal
• Tradutor português - italiano: omissione
• Tradutor português - polonês: pominięcie
• Tradutor português - ucraniano: упущення
• romeno: omítere
• Tradutor português - grego: παράλειψη
• Tradutor português - africâner: weglating
• Tradutor português - sueco: utelämnande
• Tradutor português - norueguês: utelatelse

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OMÍTERE»

Descubra o uso de omítere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com omítere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

De officiis libri tres, Laelius, Cato maior, & Somnium ... - Pagina 69

Erumautéomniu necaptius eft quietad opes г tuendas ас tenedas q diligi,nec alienius q timeri preciare ení Ennius > qué metuút oderút quem quifcß odit periiíse expetit , multoçi aut ediis nullas opes poise oMítere/i antea fuit ignotu,nuper eft ...

Marcus Tullius Cicero, 1512

Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 3-4 - Pagina 1956

... esenţială, dat fiindcã această chestiune privind o lucrare de administraţie interioară. a instanţei de fată de care fpărţille litigante nu aveau 'nici calitatea şi nl-.i interesul de a se preocupa, omíterea ei_nu poate fi considerată ca esenţială.

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940

Sancti Avrelii Avgvstini Milleloqvivm Veritatis: in qvo ... - Pagina 674

D. Eft contatio, tri an relfi- jntntiapatris ib.d co.2 D. Verbum omítere boni Ы со. 2. D. o^onrod-o producing veiteo, diuinam ibid со t E. Vndenalcitur verbum. par. 2. p. co. , A Vcrbumno- Irrum Dei verbum reprarfentat. ibid. со. r Í. Vnbumqurc diftum ...

Aurelius Augustinus, ‎Bartholomaeus (de Urbino), ‎Ioannes Collieri, 1649

Poemata: accessit Pransus paratus, sive satira in poetas ...

Vt,qnem if fe ¡quories ad res ezcurre , fila» berrimk moni r is mflruir , Tui cenvirjorum erium (omítare detmeanr. Qua merira , quanquam nulla erarione adfequi licer , remen mm familiar er meer larißima femfer fradicarirn* rircumfere. Пae enim ...

Vincentius Fabricius, 1638

Opera Omnia: Metaphysicarum Disputationum ... Pars Prima

Rcspondetunnegando conscqoentiam, quia-ílla denomi— nalio precise sumieur ex veritateextrinseca, ur denominante object-um,seu eausam suam : hate autem Veritas return non sumitur ex ¡lla denomínan'one, sed ex ipsa rei omítare , ut ...

Francisco Suárez, ‎Jean-Baptiste Malou, 1751