Baixe o aplicativo
educalingo
orgóliu

Significado de "orgóliu" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ORGÓLIU

it. orgoglio

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ORGÓLIU EM ROMENO

orgóliu


O QUE SIGNIFICA ORGÓLIU EM ROMENO

definição de orgóliu no dicionário romeno

ORGÓLIU i n. Uma opinião muito vantajosa, muitas vezes exagerada, sobre o valor ou a importância pessoal que excede a apreciação dos outros. [Sil. -liu]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ORGÓLIU

autotróliu · dóliu · fotóliu · fóliu · lignofóliu · lințóliu · micafóliu · portofóliu · tróliu

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ORGÓLIU

organotomíe · organotrófic · organotróp · organotropísm · organsín · organtín · orgánum · organzín · orgásm · orgásmic · orgástic · órgă · orgălí · orgelét · orgiác · orgiásm · orgiástic · orgíe · orgoliós · orhestrá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ORGÓLIU

aféliu · alcáliu · auxíliu · berkéliu · beríliu · concíliu · consiliu · consíliu · contrasigíliu · căváliu · detáliu · domicíliu · endotéliu · epitéliu · evantáliu · gáliu · héliu · káliu · magnáliu · mezotéliu

Sinônimos e antônimos de orgóliu no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORGÓLIU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «orgóliu» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ORGÓLIU»

orgóliu ·

Tradutor on-line com a tradução de orgóliu em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ORGÓLIU

Conheça a tradução de orgóliu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de orgóliu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orgóliu» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

虚荣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vanidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vanity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घमंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тщеславие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vaidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসারত্ব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vanité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sia-sia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Eitelkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

虚栄心
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화장대
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Vanity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vanity
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேனிட்டி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निरर्थक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kibir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vanità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

próżność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

марнославство
40 milhões de falantes
ro

romeno

orgóliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ματαιοδοξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nietigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smink
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forfengelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orgóliu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORGÓLIU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orgóliu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «orgóliu».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre orgóliu

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ORGÓLIU»

Descubra o uso de orgóliu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orgóliu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
D - O - Pagina 869
Ш/4, 382) Oragnisation F. GR. veralt.: -tiúne, -ciúne. ET. frz. organisation, auch mittelb. orgä Pl. orgi S. f. (1868 BARC.) Orgel F. ET. frz. orgue. orgoliós Adj. (1848 NEGUL.) hochmütig. ET. vgl. it. orgoglioso. orgóliu S. n. (1847 HELIADE O. II, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 412
. pyszalek rz. m. orgóliu, orgólii rz. nij. pycha, duma orhéstra rz. z. patrz orchestrá orhidée, orhidée rz. z. bot. 1. storczyk (Orchis) 2. (egzotyczna) orchidea orhítá, orhite rz. i. med. zapalenie jader órii przysl. lud. (и> pytaniach ...
Jan Reychman, 1970
3
La diptongación en las lenguas románicas - Pagina 228
Fernando Sánchez Miret. (176) MÉLIUS > fr.ant. mielz VÉCLU > vieil FOUA >feuille ÓCLU > oeil SÓLIU > seuil *ORGÓLIU > orgueil TÓRCULU > *TRÓCULU > treuil *BRÓG1LU > fr.ant. breuil (177) ...
Fernando Sánchez Miret, 1998
4
Dicționar român-turc - Pagina 213
orgóliu s.n. gurur, kibir. orhidee s.f. 1. örkide. 2.pl (zooL) salep- giller. ori conj. veya, yahut, yoksa. oribil adj. igrenç, ürkütücü. oñc&repron. herbiri, herhangi bir. orice pron. hersey. oñánepron. her kimse. oricând adv. her vakit/zaman. oricât adv.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orgóliu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/orgoliu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT