Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oțelít" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OȚELÍT EM ROMENO

oțelít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OȚELÍT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «oțelít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oțelít no dicionário romeno

OTELIT, você, aço, você, adj. 1. (Sobre os objetos metálicos) reforçada pela extinção; endurecido. \u0026 # X2666; Com aparência de aço; oţeliu. Fig. Fortalecido, fortificado, endurecido; tentou. \u0026 # X2013; V. aço. OȚELÍT, -Ă, oțeliți, -te, adj. 1. (Despre obiecte de metal) întărit prin călire; călit. ♦ Cu aspect de oțel; oțeliu. 2. Fig. Întărit, fortificat, călit; încercat. – V. oțeli.

Clique para ver a definição original de «oțelít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM OȚELÍT


baccelít
baccelít
becquerelít
becquerelít
belít
belít
biosatelít
biosatelít
bortelít
bortelít
carapelít
carapelít
carmelít
carmelít
cherchelít
cherchelít
dezvelít
dezvelít
feștelít
feștelít
gravelít
gravelít
isțelít
isțelít
izraelít
izraelít
jbeghelít
jbeghelít
jelít
jelít
jerpelít
jerpelít
minisatelít
minisatelít
mișelít
mișelít
învelít
învelít
înveselít
înveselít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO OȚELÍT

ărî
ărî́
oțél
oțél-balót
oțél-betón
oțelár
oțelăríe
oțéle
oțelí
oțelíre
oțelíu
oțe
oțeríre
oțerít
oțét
oțetár
oțetăríe
oțe
oțetíre
oțetít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO OȚELÍT

monotelít
pelít
perpelít
pingelít
povelít
prerafaelít
prozelít
rafaelít
rubelít
sapropelít
satelít
scheelít
scorbelít
scrijelít
sfredelít
sinelít
stelít
supersatelít
telít
terfelít

Sinônimos e antônimos de oțelít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OȚELÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «oțelít» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de oțelít

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «OȚELÍT»

Tradutor on-line com a tradução de oțelít em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OȚELÍT

Conheça a tradução de oțelít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de oțelít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oțelít» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

steel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сталь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইস্পাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keluli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スチール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강철
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எஃகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çelik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acciaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сталь
40 milhões de falantes

romeno

oțelít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάλυβας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oțelít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OȚELÍT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oțelít» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre oțelít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «OȚELÍT»

Descubra o uso de oțelít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oțelít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scriitori români
Şi această selecţiune mi se pare că valorează cât şi celelalte, dacă nu mai mult, căci ţăranul român, dacă este şi glumeţ, şi cugetător, este însă, prin definiţie, un om care a suferit mult, care s‐a oţelit în această suferinţă şi care s‐a deprins să ...
Garabet Ibrăileanu, 2011
2
O Mie și una de poezii românești - Volumul 3 - Pagina 43
Sălbatică fiară, râstriştea-1 sfîşie, Şi luna-1 priveşte cu ochi-oţelit. . . — E-n negura nopţii un alb monolit. . . Şi luna-1 priveşte cu ochi oţelit. Nămeţii de umbră în juru-i s-adună... Făptura de humă de mult a pierit Dar fruntea, tot mîndră, rămîne în ...
Laurenţiu Ulici, 1997
3
Chipurile și priveliștile Americii - Pagina 174
Măcelar de porci al lumii-ntregi Fabricant de-unelte, claie de grîu, Jucător cu trenuri şi hamal al naţiunii, Furtunatic, oţelit, vrăjitor Oraş al umerilor largi Ei îmi spun că eşti desfrînat şi-i cred, pentru că ţi-am văzu: femeile vopsite momind pe băieţii ...
Petru Comarnescu, 1940
4
O panoramă̆̆ critică a poeziei româ̂nești din secolul al ...
Sub viscolu-albastru ea geme cumplit. . . Sălbatică fiară, răstriştea-l sfâşie - Şi luna priveşte cu ochiu-oţelit. . . — E-n negura nopţii un alb monolit. . . Şi luna priveşte cu ochiu-oţelit. Nămeţii de umbră în juru-i s-adună. . . Făptura de humă de mult ...
Marin Mincu, 2007
5
Cîteva precizări asupra literaturii române - Pagina 95
Pustie şi albă e-ntinsa cîmpie... Sub viscol u-albastru ea" geme cumplit... Sălbatică fiară, răstriştea-l sfîşie, Şi luna-l priveşte cu ochi oţelit... — E-n negura nopţii un alb monolit... Şi luna-l priveşte cu ochi oţelit. Nămeţii de umbră în ju:u-i s-adună.
Alexandru Rosetti, 1972
6
Afirmarea statelor naționale independente unitare din ... - Pagina 18
In acelaşi timp, toate aceste suferinţe şi lupte l-au oţelit, i-au călit voinţa şi dîrzenia, i-au sporit dragostea de ţară, i-au întărit hotărîrea de a nu ceda în faţa nici unei greutăţi, de a nu pregeta în faţa nici unei jertfe pentru apărarea patriei.
Viorica Moisuc, ‎Ion Calafeteanu, 1979
7
Opere - Volumul 2 - Pagina 210
se pare că valorează cît şi celelalte, dacă nu mai mult, căci ţăranul român, dacă este şi glumeţ şi cugetător, este însă, prin definiţie, un om care a suferit mult, care s-a oţelit în această suferinţă şi care s-a deprins să tacă. Rezistenţa şi tăcerea ...
Garabet Ibrăileanu, ‎Constantin Ciopraga, 1972
8
Zilele și nopțile unui student întârziat
Dar atunci, domnul Vulpache nu se mai putut stăpâni și se năpusti, enorm și oțelit, asupra trupului firav din pat... O trase jos de-un picior și când ea, dreaptă, fremătând de indignare, îi ceru socoteala: „Cu ce drept te amesteci?“, el o găbui ...
Gib I. Mihăescu, 2015
9
Însemnările mele
Ce matur, sigur, hotărât, sărac, hărţuit, oţelit şi echilibrat a devenit Richi. Dacă n-aş avea nimic şi pe nimeni. Dacă nu m-aş împotmoli în mătase, în confortabil. Dar sunt destul de tare să pot să înfrunt goală, singură, lumea? A fost un moment în ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
10
Eliberatorul
... ca să se liniştească şi să se încălzească un pic, se destinde o clipă. Şi abia laşi puţin acel arc oţelit, pe care lai strâns la maximum din prima clipă a carcerei, că îţi şi scapă de sub control, împins de o forţă uriaşă, şi se desface... Şi nu mai eşti ...
Victor Suvorov, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oțelít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/otelit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z