Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACERÍA EM ESPANHOL

a · ce ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «acería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
acería

Siderurgia

Siderurgia

Steelworks redireciona aqui, para outros usos, veja Steelworks no Luxemburgo. Um trabalhador em alguns altos fornos de ferro e aço A técnica de tratamento de minério de ferro é chamada de fabricação de aço para obter diferentes tipos de isso ou suas ligas. O processo de transformação do minério de ferro começa por sua extração nas minas. O ferro está presente na natureza sob a forma de óxidos, hidróxidos, carbonatos, silicatos e sulfetos. Os mais utilizados pela indústria siderúrgica são os óxidos, hidróxidos e carbonatos. Os processos básicos de transformação são os seguintes: Óxidos - \u0026 gt; Hidróxidos de hematite e magnetite - \u0026 gt; Limonite Carbonates - \u0026 gt; Siderite ou carbonato de ferro Estes minerais são combinados em rochas, que contêm elementos indesejados chamados pechinchas. Parte da ganga pode ser separada do minério de ferro antes da sua transferência para a indústria siderúrgica, existente ... Acería redirige aquí, para otros usos ver Acería Planta siderúrgica en Luxemburgo. Un trabajador en unos altos hornos de hierro y acero Se denomina siderurgia a la técnica del tratamiento del mineral de hierro para obtener diferentes tipos de éste o de sus aleaciones. El proceso de transformación del mineral de hierro comienza desde su extracción en las minas. El hierro se encuentra presente en la naturaleza en forma de óxidos, hidróxidos, carbonatos, silicatos y sulfuros. Los más utilizados por la siderurgia son los óxidos, hidróxidos y carbonatos. Los procesos básicos de transformación son los siguientes: Óxidos -> hematita y la magnetita Hidróxidos -> Limonita Carbonatos -> Siderita o carbonato de hierro Estos minerales se encuentran combinados en rocas, las cuales contienen elementos indeseados denominados gangas. Parte de la ganga puede ser separada del mineral de hierro antes de su envío a la siderurgia, existiendo...

definição de acería no dicionário espanhol

Definition definição de acería no dicionário inglês En el diccionario castellano acería significa acerería.
Clique para ver a definição original de «acería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACERÍA


aparcería
a·par·ce··a
arrocería
a·rro·ce··a
broncería
bron·ce··a
cacería
ca·ce··a
carnicería
car·ni·ce··a
carrocería
ca·rro·ce··a
cervecería
cer·ve·ce··a
crucería
cru·ce··a
dulcería
dul·ce··a
hechicería
he·chi·ce··a
lacería
la·ce··a
lencería
len·ce··a
locería
lo·ce··a
mercería
mer·ce··a
rosticería
ros·ti·ce··a
tapicería
ta·pi·ce··a
tercería
ter·ce··a
terracería
te·rra·ce··a
tracería
tra·ce··a
vocería
vo·ce··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACERÍA

acerbidad
acerbo
acerca
acercador
acercadora
acercamiento
acercanza
acercar
ácere
acerería
acerico
acerillo
acerina
acerínea
aceríneo
acerino
acerista
acernadar
acero
acerola

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACERÍA

abacería
alcaicería
arcabucería
carnecería
chapucería
choricería
especería
facería
jarcería
lancería
pedacería
pitancería
rapacería
retacería
rocería
roncería
sinvergüencería
trapacería
vecería
zoncería

Sinônimos e antônimos de acería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACERÍA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «acería» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de acería

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACERÍA»

acería acerería factoría forja fundición siderurgia taller acería redirige aquí para otros usos planta siderúrgica luxemburgo trabajador unos altos hornos hierro acero básica oxígeno trabajos presentados congreso inglés acción pasar laminación pass plegar chapas plegadora braking reencamisar cilindros relining regulación automática automatic controller action galvánica galvanic nbsp libro blanco minimización residuos emisiones reciclaje diversos problemática futuro polvos figura waelz ción mediante solución

Tradutor on-line com a tradução de acería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACERÍA

Conheça a tradução de acería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de acería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

钢厂
1.325 milhões de falantes

espanhol

acería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

steelworks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इस्पात का कारख़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصانع الصلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сталелитейный завод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

siderurgia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

steelworks
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

usine sidérurgique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pabrik baja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stahlwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

製鉄所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제철소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

steelworks
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà máy thép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருக்கு தொழில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशुद्ध लोखंडापासून पोलाद बनवण्याचा कारखान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çelik fabrikası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acciaieria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

huty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сталеливарний завод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oțelării
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλυβουργεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staalfabriek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stålverk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stålverk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACERÍA»

O termo «acería» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.053 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «acería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre acería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACERÍA»

Descubra o uso de acería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
17 acería LD acción de pasar (laminación) pass acción de plegar chapas con la plegadora braking acción de reencamisar (cilindros) relining acción de regulación automática automatic- controller action acción galvánica galvanic action ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Reciclaje y tratamiento de residuos diversos: Reciclaje de ...
9. La. problemática. y. el. futuro. de. los. polvos. de. acería. Figura 14.78. Proceso Waelz. ción, mediante una solución básica a. un uso con restricciones dependiendo de los resultados obtenidos. La última alternativa sería su clausura por ...
Xavier Elías Castells, 2012
3
tratamiento y valorización energética de residuos
Polvos de acería (8 %). Tabla 8.19. Caracterización de los polvos de acería. Otra fuente de recuperación que, hoy en día comienza a trabajarse es el óxido de zinc contenido en los neumáticos. Por lo general estos contienen un 1,5 % de este ...
Xavier Elías Castells, 2012
4
Microeconomía intermedia, 8a ed.
El término qx tiene signo negativo en la expresión del beneficio de la acería, ya que representa un coste: ésta debe comprar el derecho a generar x unidades de contaminación; pero tiene signo positivo en la expresión del beneficio de la ...
Hal R. Varian, 2011
5
Sistemas de tratamiento térmico. Procesos a alta ...
Polvos de acería (8 %). Tabla 8.19. Caracterización de los polvos de acería. Otra fuente de recuperación que, hoy en día comienza a trabajarse es el óxido de zinc contenido en los neumáticos. Por lo general estos contienen un 1,5 % de este ...
Xavier Elías Castells, 2012
6
Manual de reutilización de residuos de la industria minera, ...
ESCORMS Primarias (1 f' fusión) Figura 3.2. Tipos de residuos de acería eléctrica. TABLA 3.1. RESIDUOS GENERADOS POR LA ACERÍA ELÉCTRICA ESPAÑOLA (1990). PQLVOS Primarios (1 f fusión, 4.° orificio) o LODOS Secundarios ...
‎1995
7
Introducción a la recuperación y reciclado de los metales no ...
Situación Como quiera que la recuperación del cinc contenido en los polvos de acería se hace, casi sin excepción, junto con plomo, se tratará en este epígrafe de la recuperación de ambos metales. Se justifica que esta cuestión se trate en ...
Francisco Román Ortega, Instituto Tecnológico Geominero de España (, 1992
8
Gestión integrada de proyectos:
Alta tensión Energía eléctrica AT Subestación de acería Subestación de unidad compacta Mejora de factor de potencia Subestación planta de aguas Energía eléctrica. baja tensión Colada horno túnel Laminador bobinadora Alumbrado, ...
Josep M. Rovira i Gimeno, Marcos Serer Figueroa, Jaume Freixa, 2006
9
Vivencias
Sustituye a Fernando Goyarrola en la Jefatura de la Acería Bessemer. Y cuando la Dirección de Altos Hornos decide parar la Acería Bessemer, ya obsoleta, y montar una novísima acería basada en el procedimiento LD en la fábrica de ...
Juan José Alzugaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 2003
10
Protocolo, ceremonial y heráldica en las corporaciones ...
CAPÍTULO 4 Acto público-empresarial Inauguración de la acería ld-III Día 20 11, 30 12,00 Presidencia Oficial Presidencia Empresarial Recepción de S.M. en el aeropuerto de Asturias Reciben: - Presidente del Gobierno del Principado de ...
Felio A. Vilarrubias, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acería no contexto das seguintes notícias.
1
Economía.- El comite de la acería de Sestao se reunirá el lunes con …
El comité de empresa de ACB se reunirá el próximo lunes con la dirección de la acería para abordar el calendario de trabajo para la reapertura de la planta y ... «elEconomista.es, jun 16»
2
ArcelorMittal espera el acuerdo con el Gobierno vasco para reabrir …
La dirección de ArcelorMittal ha afirmado que, tras el apoyo de la plantilla de ACB a su plan para la acería, están a la espera de poder alcanzar un acuerdo con ... «TeleCinco.es, jun 16»
3
Gobierno vasco pide a Arcelor un plan "de verdad" para la acería de …
La consejera de Desarrollo Económico y Competitividad, Arantza Tapia, ha exigido a Arcelor la elaboración de un plan de negocio "de verdad" para ACB y ha ... «elEconomista.es, jun 16»
4
Techint invierte 54 mdd en acería brasileña Usiminas
Techint, a través de varias unidades, incluyendo a la acería Ternium SA, compró 38.7 millones de acciones de Usiminas , para apoyar a la complicada ... «El Financiero, mai 16»
5
Policía federal de Brasil acusa de corrupción a presidente de acería
Imagen de archivo del presidente ejecutivo de la acerera brasileña Gerdau, André Gerdau Johannpeter, hablando a periodistas durante una conferencia de ... «swissinfo.ch, mai 16»
6
ArcelorMittal propone reabrir la acería de Sestao para producir los …
La multinacional ArcelorMittal ha propuesto al Comité de Empresa de la acería de Sestao (Vizcaya) la reapertura a partir del mes de julio si aceptan trabajar ... «elEconomista.es, mai 16»
7
ArcelorMittal analiza opciones para reabrir la acería de Sestao
ArcelorMittal analiza diferentes alternativas para intentar reabrir su planta de Sestao (Bizkaia), que heredó la actividad siderúrgica de la histórica Altos Hornos. «Expansión.com, abr 16»
8
Arcelor para hoy la acería en Zumarraga
El grueso de la actividad corresponde al horno y a la acería, que ayer fueron utilizados en el turno de mañana y tarde en el primer caso y de noche también en ... «Noticias de Gipuzkoa, abr 16»
9
Thyssenkrupp compra las participaciones de Vale en la acería CSA
Thyssenkrupp (Londres: 0O1C.L - noticias) anunció este martes la compra a la minera brasileña Vale de sus participaciones en la acería Compañía Siderúrgica ... «Yahoo Finanzas España, abr 16»
10
Inauguraron luminarias en Acería y Juventud del Norte
... tuvo a su cargo la ejecución de las trabajos en barrio Acería y Juventud del Norte. ... de Pie; y de la Mesa de Enlace de barrio Acería, entre otras instituciones. «ElLitoral.com, mar 16»

IMAGENS SOBRE «ACERÍA»

acería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aceria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z