Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pânc" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÂNC EM ROMENO

pânc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PÂNC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pânc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pânc no dicionário romeno

pano, pano, s.n. (reg.) 1. estação, tempo, hora. 2. (fig.) Humor, humor, humor. pânc, pâncuri, s.n. (reg.) 1. sezon, vreme, timp. 2. (fig.) dispoziție sufletească, stare de spirit, toană.

Clique para ver a definição original de «pânc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PÂNC


adânc
adânc
frânc
frânc
hodrânc
hodrânc
mânc
mânc
oblânc
oblânc
podlânc
podlânc
rânc
rânc
tărânc
tărânc

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PÂNC

până
până la
pâncă
pânc
pândár
pândáș
pân
pândăcí
pândărí
pândărít
pândărói
pândeálă
pândéț
pân
pândíș
pândít
pânditór
pângánie
pângár
pân

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PÂNC

adînc
adúnc
adấnc
aerotánc
antitánc
arúnc
blanc
bocánc
bărbúnc
cabónc
chidínc
cioflînc
cioflấnc
cionc
ciubánc
clanc
climúnc
clinc
clonc
cĭoflî́nc

Sinônimos e antônimos de pânc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PÂNC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «pânc» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de pânc

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PÂNC»

Tradutor on-line com a tradução de pânc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÂNC

Conheça a tradução de pânc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pânc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pânc» em romeno.

Tradutor português - chinês

PANCA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Panca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

panca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بانكا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Панча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Panca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

panca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Panca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

panca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

PANCA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

PANCA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Panca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாங்கா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

panca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

panca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Panca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

panca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Панча
40 milhões de falantes

romeno

pânc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

panca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

panca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

panca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

panca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pânc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÂNC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pânc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pânc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PÂNC»

Descubra o uso de pânc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pânc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 354
_ _ Pânc dl fcgâla, Rye, or thhe-bread. Pine di fcmbolêlh , 'vnranged , or cha jf-bread. Páne di fc'mola,branne,or chief-bread. Раис di tritêllo, Ky,” TyPhe-bread. Pâne di küccaro, a Sugar-loafe , or bread. Panêdra, a bird feeding,` «тЫ/ш.
John Florio, 2015
2
Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 354
-Pânc buñïcrto, „мы: , oe nephew'bread. рапс comútó, сони]? сияй bread. Pint Ас! cofpêtto, the Яки—572441, fo allai, bemufe there ».14 ener [âme трап the mble before the Lord. Exodiu z y, 3:7. Páne della Pmpofirióne , м Pânc del cofpêtto.
Giovanni Florio, 1611
3
Basmele române: in comparațiune cu legendele antice ...
... a lăzui unu hăţişu, a sădi o grădină şi a aduce o turturică dintr'unii turnă înaltă 385; a manca 12 harabale cu □ pânc, 12 ialoviţe fripte şi a b6 12 ! buţî cu vinii 498; a mânca 9 cuplore de pânc, a be 9 buţî cu vinii şi a intra In cuptorulu incăldită ...
Lazăr Şăinénu, 1895
4
Între datorie și pasiune: însemnări zilnice - Volumul 3 - Pagina 55
s-a arătat cât se poate de gentil. aprovizionându-nc zilnic cu pânc albă. Scara am avut o enioţie. căci am auzit că a sosit din Madrid o croitoreasă, şi polonezul nc-a vorbit - eventual de acest mijloc de a duce anumite lucruri. Toată noaptea am ...
Carol II (King of Romania), ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Narcis Dorin Ion, 1996
5
Die angelsächsischen prosabearbeitungen der Benedictiner-regel
Saint Benedict (Abbot of Monte Cassino.), Saint Aethelwold (Bishop of Winchester), Arnold Schröer. 125 126 127 12 13 15 17 18 19 10 14 17 18 20 10 11 12 15 16 17 20 ¢D<l>~l1>0Jn-\ âworpen his wis underfôn pânc ôfeste (gòde später) ...
Saint Benedict (Abbot of Monte Cassino.), ‎Saint Aethelwold (Bishop of Winchester), ‎Arnold Schröer, 1885
6
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
BASE s. f., pi. basi (mai pucinu cor- rectu : basa, base; cu totulu barbaru : baza, baze), basls, (pânc), proprie : mergere, calcare; apoi urma, passu, locu pre care calea cineva; si de aci : fundamentu, temeiu, temelfa; I. Câ mai desu si mai ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
7
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 354
Pânc ifémolaßnnne,"ehaßlbread. Pin( di trltëllo, Rye," {угле-Мед. Pínc di кассам, 4 иди-1041? , or bread. Paxxédra,«birdfeedingonffben Pint Ecíto, 4 Rinde of до]? Simmllhad, Pint (отнёс, ouen-bred, [потаеbrend. Pint fl'ŕfco, надира?) bread.
John Florio, 1611
8
Neues Vollständiges Taschenwörterbuch Der Englischen und ...
'Eichen herfieller; Лишайник, т. i Repariüus, rè-pânC-däs, ad). runb erhaben. а _ Reparnblc, rëpf-par-Ä-hl, ad). —Ыу. ада. mag fill) mieber herflel. len, «тет, пнёЬеПп-п lf'ilEt. Reparation, r3 -1xâ-1'â'-§lxän, s. ll'nábeñernngjî Физ, т.; flier: ...
Friedrich August Weber, 1832
9
Walker Remodelled. A New Critical Pronouncing Dictionary ...
PAUNCE, pânc., 122:s. A pansy. [spenser.] PAUNCH, pántch, 122 : s. The belly. To Paunch, v. a. To rip the belly; to eviscerate. PAUPER=pāw-per, s. A poor person, particu. larly one who depends on parochial support. Pau'-per-ism, 158: s.
Benjamin Humphrey Smart, 1836
10
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Istor'a imperiului ...
... elu crediu de ouviintia a'i face acesta distinctiune pentru prudenti'a cu care a sciutu tiene in secretu patru-dieci-si-un'a de dile mdrtea imperatului, in câtu n'a potutu sci nime nimicu, nici măcar boerii|seu mai-marii dela curte, pânc asta-di, ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1876

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pânc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/panc>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z