Significado de "paniér" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PANIÉR

fr. panier

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PANIÉR EM ROMENO

paniér

O QUE SIGNIFICA PANIÉR EM ROMENO

definição de paniér no dicionário romeno

PANIÉR ~ e n. 1) Bolo de baleia que serve para segurar a saia nos quadris. 2) Vestido com tal pano. [Sil. -N'-er]

PANIÉR ~e n. 1) Jupon cu balene care servește pentru a ține fusta înfoiată pe șolduri. 2) Rochie cu un astfel de jupon. [Sil. -ni-er]

TRADUÇÃO DE PANIÉR

Conheça a tradução de paniér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de paniér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paniér» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 帕尼埃
• Tradutor português - espanhol: Panier
• Tradutor português - inglês: Panier
• Tradutor português - hindi: Panier
• Tradutor português - arabe: Panier عذرا
• Tradutor português - russo: Panier
• Tradutor português - português: Carrinho
• Tradutor português - bengali: Panier
• Tradutor português - francês: panier
• Tradutor português - malaio: Panier
• Tradutor português - alemão: Panier
• Tradutor português - japonês: パニエ
• Tradutor português - coreano: 파니
• Tradutor português - javanês: Panier
• Tradutor português - vietnamita: Panier
• Tradutor português - tâmil: Panier
• Tradutor português - marata: Panier
• Tradutor português - turco: Panier
• Tradutor português - italiano: Carrello
• Tradutor português - polonês: panier
• Tradutor português - ucraniano: Panier
• romeno: paniér
• Tradutor português - grego: Πανιέρ
• Tradutor português - africâner: Panier
• Tradutor português - sueco: panier
• Tradutor português - norueguês: Panier

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PANIÉR»

Descubra o uso de paniér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paniér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ... - Pagina 493

Les enfans portentà l'ccole un paniér , où est leur livre Sc leur déjeûner. Panier à claires voies, panier d'osiér fin, de jonc, &c. Fiscus , fiscina, qualtis , calât us, vìmineum textum corbis. Ce mot vient de panis ou de panarium , pareequ'on fit ...

Antoine Furetière, ‎Pierre François Giffart ((París)), 1732

The Treasure of the French and English Languages ... The ...

1 : - à petit merciér, petit paniér. A fnal pacé ferver a little ped- lar à tout feigneur, tout honneur. à mechant chien, court lien. - A cuft cur mift le tied bort. - : - * Les Anglcîs appliquent ce proverbe par manière de reproche - ---- ----- P R o v E R B s, ...

Louis CHAMBAUD, 1802

The Treasure of the French and English Languages: ... - Pagina 33

... or þrir ted peinte, Cloth, or Cal/ira. de la Gaze, Gauze. de la Callemanque, Callimanto. a light French de l'6tamine,{Stuff, likewise a holter, or terre. le Carifet, . _ la Serge croîfée, } Kerf” un Paniér, a Hoep. le Corps (dejupe) the Stayt. une ...

Louis CHAMBAUD, 1786

Food, Cookery, and Dining in Ancient Times: Alexis Soyer's ...

Hure de Sanglier 5. l'Allemande en Surprise. g“ {53 J ambon Croquant aux Abricots. g $0 Paniér de Fruit glacé 2'1. la Lady Mayoress. 'D i 5?. Dessert Floréal dla Watteau. é Raisins de Fontainebleau. Raisins Muscats. 5'] 5.: Fraises des bois ...

Alexis Soyer, 2013

Memoranda: intended to aid the English student in the ... - Pagina 153

... dles. papier, paper. les broches de 2 the tusks of a - d' évier 3 gutter sanglier, wild boar. une puerre aevner, stone. une côte de ) a stalk of purs- | une voûte en anse & aflat arched pourpier, 3 lain. de paniér, vault. la lotier, a kind of clover.

William Hodgson, 1817

The Pantropheon: Or, History of Food, and its Preparation ...

Paniér de Fruit glacé à la Lady Mayoress. Dessert Floréal à la J'atteau. | Giteaux crémants à la Duke of York. Rocailles aux Huîtres gratinées à l'Ostend. * Côtelettes de Mouton à la Réforme. Riz de Veau à la Palestine. Filets de Canneton à la ...

Alexis Soyer, 2013

The Treasure of the French and English Languages ... The ...

... a Grater, un Saloir, , a Salt-tub- A _ * a Saltern, or une Saûnerie, Salt-houfe. un Sâs, - un Tamis, 3 a Sieve. . une Baffinoîre, a Warming-panune Gaîne, a Sheath. un Paniér, une Corbeille, 3 a Bafet. a Table-bafet. une Mânne, un Manequin, ...

Louis CHAMBAUD, 1781

Jhelum District ... - Pagina 121

At the first battle of Paniér (Gurdaspur District), the Datts are said to have defeated the local Rajpfit ruler, Raja Min, and to haVe established themselves there: in the time of Babar they refused to give up to him a girl under their protection, so the ...

Punjab (India), 1907

Italienisches Arienbuch: Sammlung von zweihundert Opern- ...

Poi venne un Duca e nel paniér mi pose un braccialetto d'or; dissi anche a lui cento leggiadre cose, ma non gli diedi il cor. Poi venne un Rè, del suo gemmato serto m'offerse lo splendór; tremâi superba del gran dono offerto, ma non gli diedi il ...

Friedrich Werder, 1870

Bibliotheca historico-naturalis: Verzeichniss der Bücher ... - Pagina 1931

Gay 1325. Sur le Reore Colobus 1331. Sur trois esp. de Dauphins du hnut Amazone 1337. Sur les Daupuins de PAniér. mérid. 1337. Nouv. esp. de Dauphin de la Médilerr. 1338. Descr. du Didelphis Derbiana u. sp. 1339. Felis Geoffroyi d. sp.

Wilhelm Engelmann, 1861