Significado de "bucaniér" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE BUCANIÉR EM ROMENO

bucaniér

O QUE SIGNIFICA BUCANIÉR EM ROMENO

definição de bucaniér no dicionário romeno

BUCANIÉR s. M. 1. nome dado aos colonos franceses da América, XVII, lidando com a caça de fezes selvagens. 2. pirata, aventureiro. (\u0026 lt; fr. boucanier)

BUCANIÉR s. m. 1. denumire dată coloniștilor francezi din America, din sec. XVII, care se ocupau cu vânătoarea de vite cornute sălbatice. 2. pirat, aventurier. (< fr. boucanier)

TRADUÇÃO DE BUCANIÉR

Conheça a tradução de bucaniér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bucaniér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bucaniér» em romeno.

• Tradutor português - chinês: bucaniér
• Tradutor português - espanhol: bucaniér
• Tradutor português - inglês: bucaniér
• Tradutor português - hindi: bucaniér
• Tradutor português - arabe: bucaniér
• Tradutor português - russo: bucaniér
• Tradutor português - português: bucaniér
• Tradutor português - bengali: bucaniér
• Tradutor português - francês: bucaniér
• Tradutor português - malaio: bucaniér
• Tradutor português - alemão: Bucanier
• Tradutor português - japonês: bucaniér
• Tradutor português - coreano: bucaniér
• Tradutor português - javanês: bucaniér
• Tradutor português - vietnamita: bucaniér
• Tradutor português - tâmil: bucaniér
• Tradutor português - marata: bucaniér
• Tradutor português - turco: bucaniér
• Tradutor português - italiano: bucaniér
• Tradutor português - polonês: bucaniér
• Tradutor português - ucraniano: bucaniér
• romeno: bucaniér
• Tradutor português - grego: bucaniér
• Tradutor português - africâner: bucaniér
• Tradutor português - sueco: bucaniér
• Tradutor português - norueguês: bucaniér

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BUCANIÉR»

Descubra o uso de bucaniér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bucaniér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicționar de neologisme - Pagina 160

< fr. buccai, cf. lat. bucea — gura] BUCANIÉR s. m. denumire data colonlsti- lor francezi din America din sec. XVII care se ocupau cu vînatoarea de vite cornute säl- batice, a caror carne o vindeau. • pirat, aventurier, [pron. -nt-er. I < fr. boucanier ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

New English & Italian ...: Dictionary ... - Pagina 97

... a. gorgogliante Bàbby, 8. volg mammèlla, póppa Bnbo, ». bnbóne m., ciccióne m., tincóne m. Boeanéer, bucaniér, 8. cacciatóre americano di buoi selvàtici, filibustière, pirata americano Baeèntàur, < bucentóro Baeephalus, a. Bucèf .lo Back ...

John Millhouse, 1893

Diccionario de las lenguas española y francesa comparadas: ...

Por extension, pirata filibustero, individuo de las bandas que acometieron las Antillas francesas y españolas en el siglo XVII. BoucANIERE (bucaniér): adj. s. f.: bucanera, mujer de una vida tan desordenada como era la de los bucaneros.

Nemesio Fernández Cuesta, 1885