Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pâsâí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÂSÂÍ EM ROMENO

pâsâí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PÂSÂÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pâsâí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pâsâí no dicionário romeno

pâsâí, pâsâi e pâsâiésc, vb. IV (reg.) 1. chame, chore o gato. 2. para emitir um ruído sussurrante e ensurdecedor; rir. 3. Falar bem. 4. sopre o ar através dos lábios ao ar livre. 5. (sobre o fogo) tem poder. 6. (sobre as folhas) fedor. pâsâí, pấsâi și pâsâiésc, vb. IV (reg.) 1. a chema, a striga pisica. 2. a emite un zgomot șuierător și surd; a fâsâi. 3. a vorbi peltic. 4. a sufla cu presiune aerul printre buzele întredeschise. 5. (despre foc) a mocni. 6. (despre frunze) a fâșâi.

Clique para ver a definição original de «pâsâí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PÂSÂÍ


a fâsâí
a fâsâí
a sâsâí
a sâsâí
fâsâí
fâsâí
sâsâí
sâsâí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PÂSÂÍ

rv
rvác
rvă
rve
rvíșta
rvodiácon
rvomuceníc
rvoseadánie
rvozván
pâsăiálă
pâsâíre
pâsâít
pâscán
pâslár
pâs
pâslăreásă
pâs
pâslít
pâslós
ș

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PÂSÂÍ

a bâjbâí
a bâlbâí
a bârâí
a bâzâí
a bâțâí
a cârâí
a dârdâí
a fâlfâí
a fârnâí
a fâșâí
a fâțâí
a gâfâí
a gâgâí
a gâlgâí
a hâcâí
a hârcâí
a hârâí
a hârșâí
a hâí
a hâțâí

Sinônimos e antônimos de pâsâí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PÂSÂÍ»

Tradutor on-line com a tradução de pâsâí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÂSÂÍ

Conheça a tradução de pâsâí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pâsâí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pâsâí» em romeno.

Tradutor português - chinês

帕夏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Паша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paxá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pacha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lulus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

passieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パシャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주지사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pass
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan cao cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pasha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

basza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Паша
40 milhões de falantes

romeno

pâsâí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέρασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pasha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pasha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pâsâí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÂSÂÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pâsâí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pâsâí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PÂSÂÍ»

Descubra o uso de pâsâí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pâsâí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tonnam phūphā læ pāsāi
Travel description of the provinces of China in 2001 by Princess Maha Chakri Sirindhorn, daughter of King Bhumibol Adulyadej of Thailand.
Sirindhorn (Princess, daughter of Bhumibol Adulyadej, King of Thailand), 2005
2
The Sālibhadra-Dhanna-Carita: (The tale of the quest for ... - Pagina 452
Räj. päkhand päsai 'without. from'; postp. 5.5., 19.16, 19.29; MG. päkhi, Skt. pakse; see pasai, above päsariyau 'mailed, armed'; adj. 21.40 msc. obl. sg.; cf. MG. Räj. päkhar, Pkt. pakkharia, CDIA 8542 päsa fetters'; n. msc. 22.22 acc. pi.; cf.
Matisāra, ‎Ernest Bender, 1992
3
Muppatu nāṭkaḷil Hinti pāṣai
Kizhattur Srinivasachari.
Kizhattur Srinivasachari, 1976
4
Collected Bodhi Leaves Volume V: Numbers 122 to 157 - Pagina 272
S-a explains the word derivation by way of 'folk etymology': “They are called pásaóðabecause they lay out a snare (Be: pásaí denti; Ce: pásaí oddenti); the meaning is that they throw out the snare of views among the minds of beings. But the ...
Various, ‎Webu Sayadaw, ‎Lily de Silva, 2012
5
The Urban Mosaic of Post-Socialist Europe: Space, ... - Pagina 263
... Metro station metro 6 PasaĪ Centrum shopping centre 1998 1 n/a station Underground 7 Upominki passage 1996 0,5 40 None Topical shop8 Bazar Polna ping centre 1998 1,5 50 None McDon9 Supersam Supermarket 1959 2 3 ald's Office ...
Sasha Tsenkova, ‎Zorica Nedovic-Budic, 2006
6
The histories : in six volumes. 3. Books 5 - 8
kaÉ moi dokeÍ p©ntwn tøn zÙwn eëparalogistâtaton ìp©rxein »njrwpov, dokoín eÎnai panourgâtoton. pâsai mÂn gfir parembolaÊ kaÊ froéria, pâsai d kaÊ phlÉkai pâleiv toétÚ t» trâpÚ parespândhntai; kaÊ toétwn oÔtw sunexøv kaÊ profanøv ...
Polybius, ‎Frank William Walbank, 2011
7
Theologies of Creation in Early Judaism and Ancient ... - Pagina 38
Following Sarah's exorcism Raguel and his family ”blessed the God of heaven” (theos tou oumnou) (Tob 8:15).14 Tobiah exhorts ”the heavens (hoi 0um— noi) and the whole creation (kai päsai hai ktiseis sou)” to bless God forever (Tob 8:5).
Tobias Nicklas, ‎Korinna Zamfir, 2010
8
Comparative Grammar of the Prākrit Languages - Pagina 62
JM. päsai=pasyati (Äyär. 1, I, 5, 2; Süyag. 91; Vivähap. 156, 231. 274. 275. 284. 1325 ff.; Vivägas. 139; Nandis. 363, 371; Räyap. 21. 240; Jiv. 339 ff.; Dasav. 643, 13 etc.; Erz.); AMg. päsiyavvarh na päsai päsiukäme na päsai päsittä vi na päsai ...
Richard Pischel, 1957
9
Figuras de lo pensable - Pagina 22
478-483) y la descripción detallada de la adivinación y de la interpretación de los sueños (w. 484-499), sobre la que volveré después. El verso que cierra la enumeración tiene un sentido profundo: pásai téchnai hrotoisin ek Pro- metheos (v.
Cornelius Castoriadis, 1999
10
Sprache & Sprachen: Thesaurus zur allgemeinen ... - Pagina 251
... Utkâlï Pahârî-Sprachen, Pahârï i.e. S., Mahasu Pahari, Baùgânï, Himâcalï, Himachali, Külüi, Kumâonï, Kumâunï, Pangwäli, Satleg-Siragï, Sukhetï Palola, Palüla, Phalüra, Dangarïk Paryâ, Pareasadi, Afghon Pasaï, Pasaï, Dëghanï, Laghmanï ...
Clemens-Peter Herbermann, ‎Bernhard Gröschel, ‎Ludger Kaczmarek, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pâsâí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pasai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z