Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "păstrăvăríe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PĂSTRĂVĂRÍE EM ROMENO

păstrăvăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PĂSTRĂVĂRÍE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «păstrăvăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de păstrăvăríe no dicionário romeno

MORANGO e f. Lugar onde a truta está crescendo; fazenda da truta. [G.-d. truta / truta + sopa PĂSTRĂVĂRÍE ~i f. Loc unde se cresc păstrăvi; crescătorie de păstrăvi. [G.-D. păstrăvăriei] /păstrăv + suf. ~ărie

Clique para ver a definição original de «păstrăvăríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PĂSTRĂVĂRÍE


albinăríe
albinăríe
alicăríe
alicăríe
alămăríe
alămăríe
angăríe
angăríe
anticăríe
anticăríe
apăríe
apăríe
arbuzăríe
arbuzăríe
argintăríe
argintăríe
arhondăríe
arhondăríe
armurăríe
armurăríe
arămăríe
arămăríe
aurăríe
aurăríe
autolibrăríe
autolibrăríe
băjenăríe
băjenăríe
parșivăríe
parșivăríe
plevăríe
plevăríe
postăvăríe
postăvăríe
potcovăríe
potcovăríe
stăvăríe
stăvăríe
țevăríe
țevăríe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PĂSTRĂVĂRÍE

păstrát
păstrăgălí
păstrăgúșă
păstrămár
păstrămăgít
păstră
păstrămioáră
păstrămít
păstrătór
păstrăv
păstrăv-de-pădúre
păstrăvár
păstrăváș
păstrăvăleán
păstrăviór
păstrăvíță
păstru
păstrugárniță
păstrún
păstrúngă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PĂSTRĂVĂRÍE

bejănăríe
berbecăríe
berăríe
birjăríe
blănăríe
boscăríe
bostănăríe
broscăríe
brutăríe
brânzăríe
brînzăríe
bucătăríe
bulgăríe
bumbăcăríe
butnăríe
bălăcăríe
bălăríe
bărbăríe
căldărăríe
călăríe

Sinônimos e antônimos de păstrăvăríe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PĂSTRĂVĂRÍE»

Tradutor on-line com a tradução de păstrăvăríe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PĂSTRĂVĂRÍE

Conheça a tradução de păstrăvăríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de păstrăvăríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «păstrăvăríe» em romeno.

Tradutor português - chinês

鳟鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trucha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्राउट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمك السلمون المرقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

форель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

truta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রাউট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trout
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trout
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Forelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トラウト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

송어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sejenis iwak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá hồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोडया पाण्यातील एक मासा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alabalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trota
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pstrąg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

форель
40 milhões de falantes

romeno

păstrăvăríe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέστροφα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

forel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

forell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ørret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de păstrăvăríe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PĂSTRĂVĂRÍE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «păstrăvăríe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre păstrăvăríe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PĂSTRĂVĂRÍE»

Descubra o uso de păstrăvăríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com păstrăvăríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istoria pădurilor și silviculturii din Bucovina - Pagina 102
ebită se desfăşoară în ultimele decenii în direcţia repopulării apelor de munte, în care scop anual se fac deversări de puieţi de păstrăv pe diferite pîraie, puieţi care sînt produşi în păstrăvăria de la Valea Putnei. în această ...
Radu Ichim, 1988
2
Anuarul - Volumul 7 - Pagina 165
Bucătăria abator în care sa prepara carnea cadavrelor se află în amonte de păstrăvărie la o distanţă de circa 100 m pe valea pîrîului Valea Lungă şi condiţiile de lucru nu erau cele mai indicate. Astfel, în momentul cînd unul din noi era la ...
Bucharest (Romania) Institutul de Patologie si Igienă Animală, 1956
3
Metode ale statisticii matematicii aplicate în silvicultură - Pagina 412
... un incubator) care cuprinde t obiecte de experienţă ; un alt termostat (sau incubator) constituie un al doilea bloc ; — un număr de t bazine alăturate într-o păstrăvărie ; alte t bazine situate în aceeaşi păstrăvărie, în apropierea primelor bazine, ...
V. Giurgiu, 1972
4
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Serie nouă. Secținuea II. Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași. Graficul Nr. 2. — Suma lunară a temperaturii medii zilnice a aerului din zona I.acul Roşu — Păstrăvărie august 1968 — septembrie 1969. Scara 20° = 1 mm. Graficul Nr. 3. — Suma ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1971
5
Rame şi destin: (proză scurtă) - Pagina 58
Nu cumva o fi pe la Păstrăvărie ? — Ce să facă la Păstrăvărie ? Şi cum primarul nu-i răspunse, se duse să-l cheme pe secretarul Consiliului. — Ce mai faceţi. tovarăşe primar ? Nu v-am mai văzut de cîteva zile. Or' v-aţi izolat de mase ! încerca ...
Mihai Sin, 1989
6
Texte care n-au folosit la nimic (Romanian edition)
Are fermă, conac, 100 de hectare de viță-de-vie și păstrăvărie. Produce un vin care îi poartă numele – „Vinul lui Dinescu“. Iar de pescuit pescuiește într-o bucată de Dunăre care este ca și a lui, întrucât îi trece prin fața casei. Să mai moară ...
Alex. Ștefănescu, 2014
7
Nea Vasile și japonezul: Cartea cunoașterii
Uite, deunăzi am fost spre Vidraru, la păstrăvărie. Păi Ştii talică, de păstrăvul curcubeu şi argintiu, pe care îl aveam noi? De lostriţă, regină, regină, ai auzit? Mâncam unu şi ne lingeam o săptămână pe degete. Ştii ce-au făcut cu Europa lor?
Mircea Bătrânu, 2009
8
Teofil și Câinele de lemn
Mai bine aţi prinde un peşte de la păstrăvărie, laţi găti şi aţi dormi în aburul dulcemirositor al gătirii lui. Aţi înţelege mai mult. Au căzut din cer grămezi mari de broaşte, tone de lipitori şi nimeni nu sa speriat. Mâncăm, mergem la toaletă, mergem ...
Cosmin Perța, 2013
9
Istoria romantata a unui safari
Dar, deodată, el şi Darrielle se aflau la păstrăvărie. Îşi amintea clar dimineaţa aceea când vorbiseră amândoi, aşezaţi pe mal şi privind la peştii care sclipeau în lumină. Era mult de atunci, ea era masterandă, îşi pregătea doctoratul, dar tatăsău ...
Daniela Zeca, 2011
10
Vinovatul - Pagina 112
La sensul giratoriu Rosehill o apucă pe cea de‐a treia ieşire, tresărind la vederea semnului care indica întoarcerea spre Hexham, Newcastle. După păstrăvărie văzu Brampton înaintea sa, aşezat printre câmpurile cultivate precum un giuvaier ...
Lisa Ballantyne, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Păstrăvăríe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pastravarie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z