Significado de "petrecánie" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE PETRECÁNIE EM ROMENO

petrecánie

O QUE SIGNIFICA PETRECÁNIE EM ROMENO

definição de petrecánie no dicionário romeno

PETRECANIA ~ i f. 1) Conduzir um homem morto para o poço; sepultamento. 2) Extinção da vida; morte. \u0026 # X25ca; Para fazer alguém para matar alguém; b) vencer alguém. 3) Reg. fam. Grande e alegre festa; chef. [G.-d. festa] / party + suf. ~ anie

PETRECÁNIE ~i f. înv. 1) Conducere a unui mort la groapă; înmormântare. 2) Stingere din viață; moarte. ◊ A-i face cuiva de ~ a) a omorî pe cineva; b) a bate tare pe cineva. 3) reg. fam. Petrecere mare și veselă; chef. [G.-D. petrecaniei] /petrecere + suf. ~anie

SINÔNIMOS DE «PETRECÁNIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «petrecánie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de petrecánie

benchetuiálă · decés · disparíție · existénță · îngropáre · îngropát · înhumáre · moárte · ospắț · petrécere · pieíre · práznic · prăpădíre · prăznuíre · răposáre · sfârșít · stíngere · sucombáre · trăí · viáță

TRADUÇÃO DE PETRECÁNIE

Conheça a tradução de petrecánie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de petrecánie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «petrecánie» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 吹出
• Tradutor português - espanhol: blow-out
• Tradutor português - inglês: blow-out
• Tradutor português - hindi: झटका बाहर
• Tradutor português - arabe: التفجرات
• Tradutor português - russo: дутье
• Tradutor português - português: blow-out
• Tradutor português - bengali: আকস্মিক নির্গমন
• Tradutor português - francês: blow-out
• Tradutor português - malaio: meniup keluar
• Tradutor português - alemão: blow-out-
• Tradutor português - japonês: ブローアウト
• Tradutor português - coreano: 블로우 아웃
• Tradutor português - javanês: jotosan-metu
• Tradutor português - vietnamita: thổi ra
• Tradutor português - tâmil: ஊதி-அவுட்
• Tradutor português - marata: धक्का बसला आहे आऊट
• Tradutor português - turco: öfkelenme
• Tradutor português - italiano: blow- out
• Tradutor português - polonês: blow- out
• Tradutor português - ucraniano: дуття
• romeno: petrecánie
• Tradutor português - grego: blow- out
• Tradutor português - africâner: blow-out
• Tradutor português - sueco: blow -out
• Tradutor português - norueguês: blow- out

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PETRECÁNIE»

Descubra o uso de petrecánie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com petrecánie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

P - Z. - Pagina 80

ET. frz. pétition. SG. ALR SN IV, K. 985. petlitä PI. -lite S. f. (um 1660 STAICU 1 14) farbiger Tuchbesatz an der Vorderseite des Rockkragens von Uniformen: Patte F., Riegel M. am Kragen od. Rücken. Vgl. gaicä. ET. russ. pellica. petrecánie Pl.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 440

na- szywka 2. pçtelka petrecánie, petrecánii rz. z. pouf. zabawa; ubaw gw. ; a face (cuiva) de ~ wyprawiac (kogoá) na tamten swiat; a face de ~ (unui lucru) robic koniec (czemuá); fi se face de ~ ? spieszno ci na tamten áwiat?

Jan Reychman, 1970