Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pledi" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLEDI EM ROMENO

pledi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PLEDI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pledi» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pledi no dicionário romeno

pledi, vb. IV (reg., In ex.) Para executar em uma corrida = para fugir, para executar. pledi, vb. IV (reg.; în expr.) a o pledi la drum = a o lua la fugă, a fugi.

Clique para ver a definição original de «pledi» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PLEDI

plecătúră
plecățél
plecăúdz
plecoptér
plecoptére
plectenchím
pléctru
pledá
pledánt
pledáre
pledoaríe
pleftureálă
plefturí
plegíe
plegițá
pleguít
pléhiu
plehórniță
plehúb
plehúș

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PLEDI

a dezgrădi
a grămădi
a se dezbrobodi
a se grămădi
a se plodi
a se îmbrobodi
acidi
bandy béndi
bodhisáttva di
bradi
cardi
cherry-brandy céri-bréndi
cordi
dandi
dándi
eféndi
ghídi
glandi
grandi
híndi

Sinônimos e antônimos de pledi no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PLEDI»

Tradutor on-line com a tradução de pledi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLEDI

Conheça a tradução de pledi a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pledi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pledi» em romeno.

Tradutor português - chinês

辩护
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alegar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निवेदन करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تضرع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

умолять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pleitear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আত্মসমর্থন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaider
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merayu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弁護します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbela
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biện hộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெஞ்ச
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाजू मांडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savunmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perorare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błagać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

благати
40 milhões de falantes

romeno

pledi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να επικαλεστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pleit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åberopa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påberope
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pledi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLEDI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pledi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pledi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PLEDI»

Descubra o uso de pledi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pledi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Irish Archaeological Society - Volumul 5 - Pagina 24
Uucca iapum na ploig pin uile, pipu, macu, mna, pceo ingena, laecaib, clepcib, co m-baoap pop paicci Ouin na n-geD oc cecc do cocaicim na pleDi Do ponca anD la Oomnall, mac Geoa. Ro epig in pi£ Do pepcain pailci ppip na pigu, ocup ...
Irish Archaeological Society, 1842
2
Römische Geschichte: Römische Geschichte im Zeitalter des ...
3S: p«8t lückos o«vtioue8 8eckiti«8S,e triduuorum pledi tueruut (auf welchen sich die Tribunen darüber beklagten, daß die Plebs bis jetzt auch nicht ein einzigesmal einen Plebejer zum Consulartribunen gewählt Habel), e. 43: älise 8udiu>le, ...
Albert Schwegler, ‎Oktavius Clason, 1870
3
Die christlich-kirchliche Alterthumswissenschaft: ...
«37: „vileotissimi» Lrstndus, eler«, seuioribus et «»iversse pledi ee«Ie»ise Kipp«- u«usis," im Herrn Heil anwünscht. Hier «erden die «eu'wre«, wie von dem elerus auseinandergehalten, ßo mit der uiüver»» pled« durch et verbunden.
Wilhelm Boehmer, 1839
4
Römische geschichte: bd. Von der gründung der republik bis ...
56, 8: s p«,tribus oou oov- sulem seil earviLeem sd vexsuäsm plebem erestum esse, III, 21, 3: triduui pledis reclsmäotibus cousulibus reteoti. pstres q^uoque, oe quiä eeäereut pledi, et ipsi 1^. tJuioetium eousulem reöeiebant, 1) Auch sonst ...
Albert Schwegler, ‎Ferdinand Friedrich Baur, 1870
5
Historische und philologische Vorträge, an der Universität ... - Pagina 64
Das Ganze dieser Freien führte den Namen ple- de«. pledes ist die richtige Form dieses Wortes; der Genitiv heißt pledci, es ist ein Fehler gegen den älteren Sprachgebrauch, ihn pledis zu schreiben: die Form plebi ist nur orthographisch ...
Barthold Georg Niebuhr, ‎Meyer Isler, 1858
6
Vorträge über römische Alterthümer: an der Universität zu ... - Pagina 64
... daher ist auch pledi- sciwm die richtige Orthographie, nicht pledisscitum. Daher heißt es auch ursprünglich u-iduni pledei, jedoch hat sich in dieser Verbindung auch die neuere Form pledis Geltung verschafft. Dahingegen ist zu beachten ...
Barthold Georg Niebuhr, ‎Meyer Isler, 1858
7
Historia y antología del teatro español de posguerra ... - Pagina 187
... se da bien cuenta de eso? MARÍA ANTONIA.- Ya lo creo. Si era ya, y lo tenía aquí, en casa, a mi lado. Y... ¡ya no era de esta casa! PlEDI. ... porque yo quiero. MARÍA ANTONIA.- Gracias. PlEDI.- En busca de esa palabra venía... Porque ...
José María Pemán, ‎Joaquín Calvo-Sotelo, ‎Víctor Ruiz Iriarte, 2004
8
St. Patrick: Apostle of Ireland: a Memoir of His Life and ... - Pagina 290
71) mentions the storm, venerit ad extremam partem Modh- although his account agrees in other aidh versus austrum ; ubi fundavit respects even verbally with document ecclesiam Fordun ; et Pledi est nomen No. 1 : ' Missusest Palladius ...
James Henthorn Todd, 1864
9
Patternmaking for Menswear: Classic to Contemporary - Pagina 182
DrdWing Pledi Pldcement (Figure 7.11) • Prepare the back sloper. • X-Y = Draw the desired yoke line. • X-A = Determine the pleat intake (ex: 1%"), and mark it on yoke line X-Y. Pledi Intdke (Figure 7.12) • X-A = Extend from X the desired pleat ...
Myoungok Kim, ‎Injoo Kim, 2014
10
The Dublin Review - Volumul 102 - Pagina 460
22) is made to say that St. Palladius did not land in Ireland, which certainly he does not say. This is a construction put on his words which they seem to refuse. The words of the scholiast on Fiacc are : " Ubi fundavit Ecclesiam Fordun ; et Pledi ...
Nicholas Patrick Wiseman, 1888

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLEDI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pledi no contexto das seguintes notícias.
1
LŪDZ palīdzēt vientuļai sirmgalvei – nepieciešamas ziemas drēbes …
4 pledi, siltā sega, 2 dvieļi un tik daudz pārtikas produktu, ka vecmāmiņai Katjai pietiks vēl ilgam laikam! Mīlzīgs paldies jums!!" Skatīt Skatīt. Māja Garkalne 330 ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, out 15»
2
Zīda šķiedrām pildīta sega un spilvens – izcila miega kvalitātes …
SilkSecret gādā arī par mazuļu labsajūtu – zīda šķiedrām pildītas segas, spilveni un pledi paredzēti arī mazākajiem. Iestājoties rudenim un ziemai, īpaši aktuāla ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, out 15»
3
Kādas krāsas izvēlēties katrai telpai, lai radītu nomierinošu vidi?
Piemērota būs arī balta krāsa, bet arī izmantotajām tekstūrām ir nozīme – pūkaini pledi, mīksti spilveni, flaneļa gultas veļa un citi patīkami materiāli ir daļa no tā, ... «DELFI.lv, set 15»
4
NODERĪGI: Kā sarīkto izcilu dārza ballīti?
Parūpējies, lai tev pa rokai būtu pledi vai lakati, kurus iedot gadījumos, ja laika apstākļi mainās. Tāpat arī ir svarīgi nodrošināt katram viesim iespēju apsēsties. «Neatkarīgā Rīta Avīze, ago 15»
5
Pieci padomi, kas noderēs, gatavojoties dārza ballītei
Parūpējies, lai pa rokai būtu pledi vai lakati, kurus iedot gadījumos, ja laika apstākļi mainās. Tāpat arī ir svarīgi nodrošināt katram viesim iespēju apsēsties. «DELFI.lv, jul 15»
6
Deviņi ierosinājumi, kā guļamistabā ieviest mājīgumu
Pēdējā laikā aktuāls papildinājums gultas veļai ir dekoratīvie pledi un segas, kā arī dekoratīvie spilveni. Izvēlies dažādu krāsu un arī izmēra dekoratīvos ... «DELFI.lv, mai 15»
7
Dzīvnieku SOS: Kā gudri un kvalitatīvi palīdzēt dzīvnieku patversmēm
Palagi, dvieļi, pledi, segas, spilvendrānas. Noder ļoti, ja tas viss ir izmazgāts, izpurinātas, izvēdināts. Neder cilvēku drēbes un spilveni. Foto pēdējais kuriozs ... «Ziemellatvija, mai 15»
8
15 interjera iekārtošanas noslēpumi
Izvēlies vienu krāsu un ievies pāris akcentus, lai radītu saskaņotību. Akcenti ir tik dažādi – spilveni, pledi, paklāji, dizaina priekšmeti, trauki, lampas, sveces, ziedi ... «DELFI.lv, fev 15»
9
10 lietas, kam jābūt katrā viesistabā
Dekoratīvi spilveni, pledi, paklāji, mēbeles vai aksesuāri – vienotā stilā un krāsu salikumā, dažkārt ir tieši tas, kas pietrūcis pilnīgi nokomplektētam viesistabas ... «DELFI.lv, jan 15»
10
Jaungada sagaidīšanas plāns: mājās ar mīļoto. Ieteikumi …
Spilveni, pufi un pledi ir viss, kas jums vajadzīgs, lai ērti iekārtotos! Nolieciet to visu uz grīdas, izveidojot atpūtas jeb lounge zonu. Ja ir vēlēšanās, vari parūpēties ... «DELFI.lv, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pledi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pledi>. Mai 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z