Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poméți" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POMÉȚI

fr. pommette
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE POMÉȚI EM ROMENO

poméți play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA POMÉȚI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «poméți» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de poméți no dicionário romeno

pompe (ombros das bochechas) s. m. pl. poméți (umerii obrajilor) s. m. pl.

Clique para ver a definição original de «poméți» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM POMÉȚI


ciuciuléți
ciuciuléți
helvéți
helvéți
izogaméți
izogaméți
malcovéți
malcovéți
octupléți
octupléți
pufuléți
pufuléți
speriéți
speriéți
théți
théți
tripléți
tripléți

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO POMÉȚI

pomé
pomélnic
pomeneálă
pomeneátă
pome
pomenínță
pomeníre
pomenít
pomenitór
pomenitúră
pomeránță
pomérium
pomesélnic
pomét
pométe
pomețél
pomi
pomí
pomícol
pomicultór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO POMÉȚI

a amorți
a profeți
a se dezmeți
a se îndreptăți
a se învinovăți
anárți
argonauți
argínți
atractánți
atârnáți
báscheți
ceratíți
chilóți
clopoțeicornúți
coloboți
comáți
cozímți
câlți
cấlți
álte dăți

Sinônimos e antônimos de poméți no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POMÉȚI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «poméți» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de poméți

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «POMÉȚI»

Tradutor on-line com a tradução de poméți em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMÉȚI

Conheça a tradução de poméți a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de poméți a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poméți» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

huerta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orchard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाल की हड्डी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بستان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скула
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

osso malar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফলের বাগান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pommette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dusun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Obstgarten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

頬骨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광대뼈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Orchard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xương gò má
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழத்தோட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meyve bahçesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zigomo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kość policzkowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вилиця
40 milhões de falantes

romeno

poméți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δενδρόκηπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

käkben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kinnbenet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poméți

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMÉȚI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poméți» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre poméți

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «POMÉȚI»

Descubra o uso de poméți na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poméți e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Documente privind relaţiile agrare in veacul al XVIII-lea: ... - Pagina 427
Şi şi-au fost făcut unii dintre dînşii şi cărţi gospod de stăpînit lazuri şi pomeţi. Şi ştiindu egum(enul) că scrisori la mănăstire nu sintu au dat şi hotarrrica aceasta la mîna neamurilor lui de au amistuit-o şi, mai avînd acile cărţi de stăpînit lazuri şi ...
V. Mihordea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Institutul de Istorie "N. Iorga", 1966
2
Documente privitoare la târgul și ținutul Orheiului: ... - Pagina 183
em>pomeţi şi ş'au făcut şi vie acolo la Marcăuţi şi mai are şi alte livezi de pomeţi a altui frate a lui, carile au murit şi are acel frate al lui ce-au murit şi ficiori, 2 copii şi sântu duşi ; ce până acmu au tot stăpânit parte frăţine-său Ghiluţ, ...
Aurel V. Sava, 1944
3
Descrittione Di Tutta Italia - Pagina 127
annouerara nella prima Regione d'italia' El' la 'e alcuna volta cognominata degli A urunci, 84 altre Volte Pometi: , come ch arameule si vede ncll'historie di Líuio , Dionisio Alicharnaseo , 6t di Cornelio Tacito nel deumo nono libro. Et prima su ...
Leandro Alberti, 1551
4
Cuvinte româneşti - Pagina 60
Definind umărul obrazului (umerii obrajilor), dicţionarele nu uită să înregistreze şi sinonimul pomete, cu pluralul (mai des folosit) pomeţi: „Se pudra pe faţă în chip bătător la ochi, carminindu-şi prea tare pomeţii slabi ai obrajilor“ (G. Călinescu, ...
G. I. Tohǎneanu, 1986
5
Cronica paralelă a țării Românești și a Moldovei
Era pen pregiurul acei besărici pomeţi foarte frumoşi, care pomeţi 20 i-au cumpărat acei 10 bărbaţi temători de Dumnedzău, să fie pentru acei bolnavi. Că dintru acel pomăt avea cei bolnavi multe feliuri de roduri şi multe buruiane de liacuri, ...
Axinte (Uricariul), ‎Gabriel Ștrempel, 1993
6
Naraţiunea în cronicile lui Gr: Ureche și Miron Costin - Pagina 274
itatea inimitabilă a ţăranului faţă de locurile călcate de o viaţă, povestind prin gesturi şi indicaţii familiare, ca un veteran, cum se mişcau oştenii printre pomeţi : „Leşii cu năvala dentîi au mărsu pănă în tabără, ce dacă am vădzut că ...
Eugen Negrici, 1972
7
Studii şi cercetari de istoria artie - Volumul 5 - Pagina 168
... una de 2 ani, una de un an, fiind şi rădicată ca giumătati de firtă, iar ceielantă nerădicată, şi livada s-au aflat 150 de pomeţi cu vişini, cu perji, cu pruni, cu cireşi de sămânţă, cu peri de sămânţă, cu pomeţi buni şi cu sălbati(ci), şi cu 14 meri, ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Populare Romîne), 1958
8
Cresterile colectiunilor in anul ... - Volumele 17-21 - Pagina 241
1692 (720) Aprilie 5. Păuşeşti. – Zapisul lui Miron Stârcea, ginerile lui Griorie Nenul Logof, prin care vinde lui Tudosie Dubau vel Logofăt un loc de prisacă cu pomeţi în hotarul Oneştilor, care se numesc acum Ilieşti. 36-CXXXVIII1695-6 (7204).
Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1912
9
Orașul abisului - Pagina 112
În privinţa aceea nu aveam greu‐tăţi. Cahuella era cel care decidea cum să mă folosească. Iar petre‐cerea timpului cu Gitta nu era tocmai misiunea cea mai oneroasă. Soţia lui Cahuella era o femeie frumoasă: o frumuseţe cu pomeţi înalţi cu ...
Alastair Reynolds, 2014
10
Să nu te întorci niciodată! - Pagina 92
92 dar capul individului era cu adevărat extraordinar. era ras şi arăta de parcă ar fi fost construit din plăci plane de oţel, sudate. ochi mici, sprâncene stufoase, pomeţi ascuţiţi şi urechi micuţe, cartilaginoase, ca nişte forme din paste făinoase.
Lee Child, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poméți [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pometi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z