Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "huerta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HUERTA

La palabra huerta procede de huerto.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HUERTA EM ESPANHOL

huer · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUERTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Huerta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUERTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «huerta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
huerta

Pomar

Huerto

Olá Uma romã ao lado do castelo de Aledua, no município de Llombay, é testemunha silenciosa do costume dos muçulmanos de plantar nas imediações de suas populações árvores e plantas em pequenas áreas que podem ser consideradas pomares. O pomar na plantação George Washington no século XVIII Mount Vernon, Virgínia. Rodeado por uma seta, as culturas podem ser observadas para estocar em vegetais frescos. Huerta extensa na província de Valência. Um jardim ou pomar é uma cultura de irrigação, muito freqüente nas vegas dos rios, porque é um tipo de agricultura que requer irrigação abundante, embora o sistema de irrigação por gotejamento, muito apropriado nas parcelas de horticultura, economize uma enorme quantidade de Água. As principais culturas dos pomares são geralmente vegetais, legumes, legumes e, às vezes, árvores frutíferas. Geralmente, eles recebem o nome genérico de culturas hortícolas. hola Un granado junto al castillo de Aledua, en el término municipal de Llombay, es testigo mudo de la costumbre de los musulmanes de sembrar en los alrededores de sus poblaciones árboles y plantas en pequeñas áreas que pueden considerarse huertos. El huerto en la hacienda - plantación de George Washington en Mount Vernon, Virginia, del siglo XVIII. Rodeado por un seto, pueden observarse los cultivos para abastecerse de vegetales frescos. Huerta extensa en la provincia de Valencia. Un huerto o huerta es un cultivo de regadío, muy frecuente en las vegas de los ríos por ser un tipo de agricultura que requiere riego abundante, aunque el sistema de riego por goteo, muy apropiado en las parcelas de horticultura, economiza una enorme cantidad de agua. Los principales cultivos de las huertas suelen ser las hortalizas, verduras, legumbres y, a veces, árboles frutales. Suelen recibir por ello el nombre genérico de cultivos hortícolas.

definição de huerta no dicionário espanhol

A definição de pomar no dicionário espanhol é terra de maior extensão do que o pomar, destinado ao cultivo de hortaliças e árvores frutíferas. Outro significado de pomar no dicionário também é a terra irrigada. La definición de huerta en el diccionario castellano es terreno de mayor extensión que el huerto, destinado al cultivo de legumbres y árboles frutales. Otro significado de huerta en el diccionario es también tierra de regadío.
Clique para ver a definição original de «huerta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HUERTA


alerta
ler·ta
antepuerta
an·te·puer·ta
boquituerta
bo·qui·tuer·ta
casapuerta
ca·sa·puer·ta
compuerta
com·puer·ta
contrapuerta
con·tra·puer·ta
espuerta
es·puer·ta
guardapuerta
guar·da·puer·ta
muerta
muer·ta
oferta
fer·ta
ojituerta
o·ji·tuer·ta
patituerta
pa·ti·tuer·ta
pernituerta
per·ni·tuer·ta
premuerta
pre·muer·ta
puerta
puer·ta
retuerta
re·tuer·ta
rostrituerta
ros·tri·tuer·ta
sobrepuerta
so·bre·puer·ta
tuerta
tuer·ta
zanquituerta
zan·qui·tuer·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HUERTA

huemul
huera
huerca
huerco
huérfago
huérfana
huerfanidad
huerfanito
huérfano
huero
huertana
huertano
huertera
huertero
huerto
huesa
huesera
huesero
huesillo
hueso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HUERTA

abierta
berta
boquiabierta
cierta
contracubierta
contraoferta
cubierta
descubierta
desierta
despierta
diserta
divierta
encubierta
entreabierta
experta
incierta
inexperta
liberta
reyerta
sobrecubierta

Sinônimos e antônimos de huerta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HUERTA»

huerta victoriano como hacer organica casa escolar familiar hola granado junto castillo aledua término municipal llombay testigo mudo costumbre musulmanes sembrar alrededores poblaciones árboles plantas terreno mayor extensión destinado legumbres frutales otro también tierra etica clásicos guía instalación manejo life works this book presents comprehensive overview fascinating guitarist half devoted depth chronology full reference excerpts known portraits with other comprising music persona poemas prohibidos amor tono desolado fidelidad propias convicciones definen efraín antología poética esta obra hace revisión trayecto poético intereses obsesiones importancia presencia femenina toma forma metáforas inéditas versos sorprendentes pero recuento policultivos reflexiones americanas ensayos intra historia drama histórico cinco actos obras poeticas vicente garcia

Tradutor on-line com a tradução de huerta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUERTA

Conheça a tradução de huerta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de huerta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «huerta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

果园
1.325 milhões de falantes

espanhol

huerta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Orchard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बगीचे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بستان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фруктовый сад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pomar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফলের বাগান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dusun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obst~~POS=TRUNC
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

果樹園
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과수원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Orchard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vườn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழத்தோட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meyve bahçesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frutteto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фруктовий сад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

livadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δενδρόκηπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fruktträdgård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frukthage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de huerta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUERTA»

O termo «huerta» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.449 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «huerta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de huerta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «huerta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUERTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «huerta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «huerta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre huerta

EXEMPLOS

10 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «HUERTA»

Compra huerta o vende puerta.
Abril mojado malo en la huerta, bueno en el campo.
De todos es la huerta que no tiene cerca ni puerta.
En la huerta que hay mozo, está en la acequia o en el pozo.
Fruta de huerta ajenas, es sobre todas buena.
Galicia es la huerta y Ponferrada la puerta.
Huerta con palomar, paraíso terrenal.
Huerta sin agua, y mujer sin amor, no sé qué será peor.
Huerta sin cerdo, no tiene dueño.
La huerta y la mujer, por la mañana has de ver.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HUERTA»

Descubra o uso de huerta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com huerta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A.T. Huerta (1800-1874): Life and Works
This book presents a comprehensive overview of this fascinating guitarist's life. Half of the book is devoted to an in-depth chronology, full reference excerpts and all known portraits, with the other half comprising the music.
Javier Suárez-Pajares, Robert Coldwell, 2006
2
Poemas prohibidos y de amor
El tono desolado y la fidelidad a las propias convicciones definen los poemas de Efraín Huerta.
Efraín Huerta, 1996
3
Antología poética
Esta obra hace una revisión del trayecto poético de Huerta, de sus intereses y obsesiones, de la importancia de la presencia femenina que toma forma en metáforas inéditas y versos sorprendentes; pero también hace un recuento de la ...
Efraín Huerta, 2006
4
La huerta de Juan Fernández
Tirso de Molina (Madrid, 1583-Almazan, Soria, 1648). Espana. Se dice que era hijo bastardo del duque de Osuna, pero otros lo niegan.
Tirso de Molina, 2012
5
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
Vicente García de la Huerta. ^l^i^Wíii^¡^**,^^^^ EL CASTIGO DE LA MISERIA. JORNADA PRIMERA. <C ' ^©S'g ~3» iSa/e» Do»<t Isidtra j Lucia en trage de guardares y mantilla. DOÑA ISIDORA. V-<apaz y alegre es el quarto. LUCIA. jQuál de ...
Vicente García de la Huerta, 1785
6
Adolfo de la Huerta: la integridad como arma de la revolución
7 UN ALZADO CONTRA OBREGÓN Deliberadamente, violentamos los acontecimientos, para lograr que don Adolfo de la Huerta, con su gran personalidad, que todos le reconocíamos, se decidiera a dar el decisivo y grave paso de romper ...
Pedro Fernando Castro Martínez, 1998
7
Cancerbero del traidor Victoriano Huerta o militar leal?: ...
Hacia el exilio con Victoriano Huerta Blanquet fue Secretario de Guerra hasta el 14 de julio de 1914, fecha en que presentó su renuncia por "razones de orden particular", ya que el presidente Huerta lo comisionaba para una misión militar en ...
Héctor Díaz Zermeño, 2004
8
La huerta de Murcia ante el cambio de la sociedad murciana
La población total de la huerta de Murcia en el año 1940 era de 134.564 habitantes, la de la ciudad de Murcia es de 60.113, y el total provincial y nacional , de 719.701 y 26.014.278, respectivamente, y referidos a ese mismo año de 1940.
Elena Quiñones, 1980
9
Historia de Mexico: La Revolución Mexicana/Consolidación Del ...
Victoriano Huerta, responsable del asesinato de Francisco I. Madero, es uno de los personajes más destacados de la contrarrevolución. marcharían rumbo al exilio, fueron asesinados por órdenes del nuevo ejecutivo nacional.
Iñigo Fernández, 2008
10
Ordenanzas y costumbres de la huerta de Murcia
Conquistada la ciudad de este nombre en 1243, y adquirida definitivamente para La corona de Castilla en 1266, siguió la huerta, durante muchos afios, regida casi exclusivamente por los antiguos usos y costumbres de los huertanos moros.
Pedro Díaz Cassou, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUERTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo huerta no contexto das seguintes notícias.
1
La deuda de Solange Huerta con los casos de menores
La deuda de Solange Huerta con los casos de menores. La nueva directora del Sename registra negativos índices de desempeño en casos de niños víctimas ... «LaTercera, ago 16»
2
Solange Huerta: Muchos niños han muerto por enfermedades ...
En conversación con El Diario de Cooperativa, Huerta reconoció que existen errores en la cifra de fallecidos entregadas por la institución, pero también destacó ... «Cooperativa.cl, ago 16»
3
UDI por caso Matías Huerta: "Nos ha producido profunda tristeza e ...
La UDI confirmó que el hasta hace poco presidente de la Juventud del partido en Talca, Matías Huerta, ya no pertenece a sus filas y que fue retirada su ... «24Horas.cl, ago 16»
4
Tres muertos en Huerta Grande: sospechan de una intoxicación con ...
Huerta Grande está ubicada 74 kilómetros al noroeste de la ciudad de Córdoba. Temas. Monóxido de carbono · Huerta Grande. MAS DE Sucesos ... «La Voz del Interior, ago 16»
5
Solange Huerta en cita con Unicef: "Ningún niño del Sename puede ...
Esta mañana Solange Huerta, la nueva directora nacional del Servicio Nacional de Menores, se reunió con Hai Kuyng Jun, la representante de Unicef en Chile ... «Publimetro Chile, jul 16»
6
Dolores Huerta: "Hillary Clinton candidata es un acto de justicia"
Para quien no la conozca, mezclada entre los asistentes a la Convención Demócrata reunida en Filadelfia, Dolores Huerta puede pasar como una anciana más ... «Univisión, jul 16»
7
Ex fiscal Solange Huerta asumirá como directora del Sename
Ex fiscal Solange Huerta asumirá como directora del Sename. La ex persecutora se hará cargo de la entidad tras la remoción del abogado Hugo Herrera. «LaTercera, jul 16»
8
La 'Red de Huertas Agroecológicas' busca recuperar la excelencia ...
Queremos que Zaragoza recupere su famosa huerta tradicional que siempre ha tenido abundancia de excelentes productos", ha asegurado el alcalde en la ... «20minutos.es, jul 16»
9
Màxim Huerta, 'cazado' en bañador con unos kilos de más
Con humor. Así se ha tomado Màxim Huerta su aparición en bañador en la revista ¡Qué me dices! , donde se pueden ver unas fotos que permiten apreciar que ... «La Vanguardia, jul 16»
10
TVE quiere a Máxim Huerta como nuevo rey de las mañanas para ...
Madrid.- TVE quiere a Máxim Huerta para echar a Mariló Montero de la franja de la mañana. La cadena pública tiene gran preferencia por el presentador para ... «La Voz Libre, jun 16»

IMAGENS SOBRE «HUERTA»

huerta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Huerta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/huerta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z