Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pommette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMMETTE EM FRANCÊS

pommette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POMMETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pommette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POMMETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pommette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pommette no dicionário francês

A definição de cheekbone no dicionário é pequena maçã.

La définition de pommette dans le dictionnaire est petite pomme.


Clique para ver a definição original de «pommette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POMMETTE


allumette
allumette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
cimette
cimette
cymette
cymette
dette
dette
fermette
fermette
flammette
flammette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
gourmette
gourmette
lamette
lamette
larmette
larmette
limette
limette
palette
palette
palmette
palmette
ramette
ramette
réformette
réformette
tomette
tomette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POMMETTE

pommade
pommader
pommadin
pommage
pommard
pomme
pommé
pomme de terre
pommeau
pomme
pommelle
pommelure
pommer
pommeraie
pommeté
pommier
pomoerium
pomologie
pomologique
pomologue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POMMETTE

assiette
baguette
bette
cassette
chouette
corvette
fillette
galette
hachette
lette
navette
nette
omelette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Sinônimos e antônimos de pommette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POMMETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pommette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pommette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POMMETTE»

pommette joue pomme pommeau fracture chez pommettes dans sirop doudou couche douleur fruit recette pommette définition partie haute engage vous offrir meilleur pour votre bébé parce nous savons période diversification alimentaire peut être source questionnements conçu nutripass baby nbsp wiktionnaire étais maussade chute tout endolori contact forcé genoux gauche avaient avec pavé alexandre définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes entrez

Tradutor on-line com a tradução de pommette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMMETTE

Conheça a tradução de pommette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pommette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pommette» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pómulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cheekbone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाल की हड्डी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العظم الوجني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скула
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

osso malar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চক্ষু ত্ত গালির মধ্যবর্তী অস্থি
260 milhões de falantes

francês

pommette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tulang pipi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wangenknochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

頬骨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광대뼈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cheekbone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xương gò má
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cheekbone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गालाचे हाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elmacık kemiği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zigomo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kość policzkowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скула
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cheekbone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζυγωματικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wangbeen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

käkben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cheekbone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pommette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMMETTE»

O termo «pommette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.421 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pommette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pommette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pommette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POMMETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pommette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pommette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pommette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POMMETTE»

Descubra o uso de pommette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pommette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Tête de fœtus humain. k — portion interne et inférieure de l'os de la pommette d' une tête de fœtus humain. i — portion externe du môme os s'articulant avec la pièce précédente, avec la portion inférieure de l'os de la pommette , et avec le ...
2
Pathologie Et Therapeutique Verbales
Il ne le pouvait que si pommette ne signifiait pas ou nécessairement ne pouvait pas signifier « petite pomme ». Notre pommette, équivaut donc à « (tubercule) qui ressemble à la pomme », comme poirette, dans la même aire, équivaut à ...
Collectif
3
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
1: -— portion interne et inférieure de l'os de la pommette d'une tête de fœtus humain. l —- portion externe du même os s'articulant avec la pièce précédente, avec la portion inférieure de l'os de la pommette, et avec le sommet de l'os de la  ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1844
4
Journal de la physiologie de l'homme et des animaux
pas exact et que sur des malades qui sont restés longtemps dans le décubitus dorsal, la pommette est plus rouge du coté où le poumon est enflammé que de l' autre. M. Gubler fait voir que la température de la pommette s'élève en même ...
Charles-Édouard Brown-Séquard, 1858
5
Philosophie de la chirurgie esthétique: Une chirurgie nommée ...
La pommette, unité esthétique essentielle, est une région centrale du visage. Tel un mille-feuille, elle est composée de peau, de muscles et de beaucoup de graisse, celle—là même qui représente la plénitude de la jeunesse et le regret des ...
Henry Delmar, Jean-François Mattéi, 2011
6
Journal de la physiologie de l'homme et des animaux
pus exact et que sur des malades qui sont restés longtemps dans le décubitus dorsal, la pommette est plus rouge du côté où le poumon est enflammé que de l' autre. M. Gubler fait voir que la température de la pommette s'élève en même ...
7
Oeuvres complètes de Bordeu, précédées d'une notice sur sa ...
Ici , je considère simplement que l'os maxillaire est appuyé contre celui de la pommette ; de sorte que si celui-ci est fixé comme il faut , certainement le maxillaire sera très-raffermi. Or, i°. l'éminence angulaire supérieure de l'os de la pommette ...
Théophile Bordeu, Balthasar-Anthelme Richerand, 1818
8
Pommette et le vent
Pommette ne veut pas quitter sa branche pour rejoindre ses soeurs dans l'herbe. Le soleil la faisant rougir, un coup de vent et voilà. Une trame simple, des illustrations stylisées, jolies. [SDM].
Martin Pitre, 1995
9
Oeuvres complètes de Bordeu
Ici , je considère simplement que l'os maxillaire est appuyé contre celui de la pommette ; de sorte que si celui-ci est fixé comme il faut , certainement le maxillaire sera très-raffermi. Or, i °. l'éminence angulaire supérieure de l'os de la pommette ...
Théophile de Bordeu, Anthelme Balthasar Richerand (baron), 1818
10
Dictionnaire de me(decine
Mot grec conservé par quelques anatomistes, pour désigner l'os jugal , ou os de la pommette. ZYGOMATIQUE , adj. et s. m., zigomaticus ; qui est relatif au zygoma , ou à l'os de la pommette. zygomatique (l'apophyse) est une éminence ...
Nicolas Philibert Adelon, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMMETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pommette no contexto das seguintes notícias.
1
Gym faciale : la méthode 0% botox à adopter d'urgence
Ensuite, positionnez vos index en dessous des yeux au niveau de l'os malaire (celui qui se situe au niveau de la pommette). En effectuant une ... «Grazia, jul 15»
2
Engis: "Si je n'avais pas sauté, je serais mort"
Il a le nez cassé, une pommette fracturée et souffre de nombreux hématomes. S'il a déjà quitté l'hôpital, c'est uniquement parce qu'il a signé ... «dh.be, jul 15»
3
La chasse à l'homme à Saint-Georges mène à l'arrestation de deux …
Je pense qu'il a la pommette cassée », souffle l'Engissois. Découvrez tous les détails sur cette incroyable chasse à l'homme dans nos éditions ... «La Meuse, jul 15»
4
Le jardin secret de Wendy Bouchard
Violette, Pretty et Pommette, les ânesses, et Capucine, la mule. Au bout du champ, les abeilles font leur miel dans les ruches installées à cet ... «Gala, jul 15»
5
NuMagnesium : un nouveau complément alimentaire bien-être
Le signe de Chvostek, test consistant à tapoter la pommette ou le coin de la bouche pour voir si la paupière ou les lèvres tressautent, n'est pas ... «Senior Actu, jul 15»
6
Autumn, l'ado survivante d'un crash, témoigne : "Soudain, je n'ai vu …
Elle porte un pansement sur la pommette gauche. Et un bandage à la main droite, brûlée au deuxième degré alors qu'elle tentait d'aider ses ... «TF1, jul 15»
7
En France, deux adolescents agressés par des tirs de Flash-Ball …
Le jeune homme a été touché au niveau de la pommette et du bas de l'œil. Comme le souligne le journaliste dans son papier « le ministère de ... «Sudinfo.be, jul 15»
8
Vrai ou faux? 10 idées reçues sur le rasage
FAUX : Le but étant de couper le poil au plus proche de la racine et non pas de se raboter un morceau de pommette, n'exercez pas de trop ... «Le Figaro, jul 15»
9
Quand les grands patrons s'écroulent
Résultat : une fracture de la pommette et quatre points de suture à l'arcade sourcilière. « Je travaillais dix-huit heures par jour, sept jours sur ... «Madame Figaro, jul 15»
10
Cyclisme : un Tour haut en douleurs
Puis, le Tour a livré ses victimes : De Gendt (épaule droite et thorax droit), Feillu (hanche, coude et pommette gauche), Bouhanni (côtes et ... «La Voix du Nord, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pommette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pommette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z