Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "preasfințía" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PREASFINȚÍA EM ROMENO

preasfințía play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PREASFINȚÍA EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «preasfințía» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de preasfințía no dicionário romeno

PREFÁCIO, a pregação, s. Art. (Seguido por um cartaz adjunto) Respeitável endereço respeitável ou título respeitável para o arcebispo; Graça. \u0026 # X2013; Muito + santidade. PREASFINȚÍA, preasfințiile, s. f. art. (Urmat de un adj. pos.) Termen respectuos de adresare sau titulatură respectuoasă pentru arhierei; preasfințit. – Prea + sfinție.

Clique para ver a definição original de «preasfințía» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PREASFINȚÍA


diferențía
diferențía

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PREASFINȚÍA

preásenă
preasfấnt
preasfânt
preasfânta
preasfințía sa
preasfințía ta
preasfințía voástră
preasfințíe
preasfințít
preasfințítul
preaslăví
preaslăvít
preasporí
preaspurcát
preastimát
preastrăín
preastrălucít
preastrigá
preastrigáre
preas

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PREASFINȚÍA

a se ardeía
ambuteía
apropría
bădía
cafetería
calomnía
cavalcavía
concedía
concilía
dactilografía
defolía
drajefía
ecclesía
extazía
folía
gerusía
kalokagathía
listería
mesía
ossía

Sinônimos e antônimos de preasfințía no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PREASFINȚÍA» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «preasfințía» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de preasfințía

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PREASFINȚÍA»

Tradutor on-line com a tradução de preasfințía em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PREASFINȚÍA

Conheça a tradução de preasfințía a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de preasfințía a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «preasfințía» em romeno.

Tradutor português - chinês

祝福
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toda santa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

all-holy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धन्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جميع المقدسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

благословенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Blessed
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অল-পবিত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bienheureux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semua-suci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

all- heilig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

祝福されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

축복받은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabeh-suci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chân Phước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனைத்து பரிசுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्व-पवित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hepsi kutsal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

benedetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błogosławiony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

благословенний
40 milhões de falantes

romeno

preasfințía
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πανάγιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

all- heilige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

välsignade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blessed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de preasfințía

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREASFINȚÍA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «preasfințía» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre preasfințía

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PREASFINȚÍA»

Descubra o uso de preasfințía na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com preasfințía e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moara cu noroc
Iar când preasfinţia‐sa părintele episcop auzea că‐l necăjesc pe Budulea, zâmbea şi el. Într‐o zi, ieşind în grădină, preasfinţia‐sa s‐a oprit privind la Huţu, iar când Huţu s‐a dus să‐i sărute mâna, l‐a tras niţel de mână, ca şi când ar voi să‐l ...
Ioan Slavici, 2011
2
Corespondență - Volumul 1 - Pagina 292
Mi-ar putea face preasfinţia ta în mod glumeţ, care-ţi şade atît de frumos, imputarea cam în felul următor: „Da' bine, cehule, ce-ţi pasă d-tale dacă eu acelea ce brumă am ştiut să agonisesc şi încă în mod cinstit în viaţa mea cea îndelungată, ...
Jan Urban Jarník, ‎Traian Ionescu-Nișcov, 1980
3
Oratorie I, 1856-1864. pt. 1. 1856-1861 - Pagina 336
In mai multe rinduri am vorbit cu Preasfinţia- Voastră îndeosebi. Cuvintele mele au fost însă pururea răstăîmăcite. Voiesc să vă vorbesc o dată în faţa tuturor autorităţilor constituante ; voiesc, spre ferirea de nouă răstăîmăciri a cuvintelor melc, ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1983
4
Aerul pe care îl respiri: - Pagina 364
Care Santos. Corespondenţă între domnul Pérez și Preasfinţia Sa M. N. Amico Pécy, Clai multe tichulti m-au ţinut departe – ştiu şi îmi cer scuge – de cocspondenţa noastră. Parcă văd cum te întrebai neliniştit ce-o |i oct cu mine şi ce s-a ales ...
Care Santos, 2014
5
Slujire și misiune în lumea contemporană: Concurs și ... - Pagina 78
În cadrul Sfintei Liturghii, Preasfinția Sa Părintele Dr. Laurențiu Streza, a hirotesit întru protosinghel, pe părintele stareț al așezământului, ieromonahul Andrei Radu, iar la momentul cuvenit a rostit rugăciunea de binecuvântare a rodului ...
Beatrice Mandă, ‎Georgiana Petic-Bătrîn, ‎Diana Șimonca-Oprița, 2015
6
Moștenirea familiei Kurt
Când răposatul întru Domnul, episcopul de Christiansund, Preasfinţia Sa magistrul Jersin, în vizita lui, cu puţin înainte de moartea lui Curt, dori să vadă oraşul, şi asta ajunse la urechile lui Curt, el ceru episcopului favorul de al găzdui şi al ...
Bjørnstjerne Bjørnson, 2012
7
O regina pe esafod:
Tot consiliul va chemat, va prezentat situaţia, iar Preasfinţia Voastră na ridicat nici o obiecţie. După cum a zis şi Preasfinţia Voastră, domnule arhiepiscop, nu am fi ajuns până aici fără a chibzui cum se cuvine asupra situaţiei. — Când încep ...
Hilary Mantel, 2015
8
Opere - Pagina 547
... putinţă se îngrijeşte cu morala noastră înaintare, jârtfindu-şi zilele şi chiar ceasurile nopţii spre sporirea literaturii religioase româneşti, a căria preasfinţia-sa, astăzi fără măgulire, se poate numi strălucitul întemeietor. în adevăr, preasfinţia-sa, ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1976
9
Istoria, desrobirei religioase a românilor clin Ardeal în ... - Pagina 88
Şi umblă pe uliţe tot beaţi nu ca preuţii ci ca ijucuții cei răi, şi până acuma ne chinuesc împreună cu neamţii şi zic că-i porunca înălţatii crăiase. lară noi plângem din adâncul sufletelor noaste şi ne rugăm să te milostiveşti Preasfinţia ta să ne ...
Silviu Dragomir, 1920
10
Corespondența - Volumul 1,Partea 1 - Pagina 277
Am avut onoare a coreponda cu Preasfinţia Ta şi altă dată, pe când ne aflam în Moldova, îmi place şi acum, pe cât timp mă voi afla la Episcopia de Argeş, care se vecinează cu a Preasfinţiei tale, să reînnoiesc cu Preasfinţia Ta oarecare ...
Andrei Șaguna, ‎Nicolae Bocșan, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Preasfințía [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/preasfintia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z